https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301080056.aspx
菲律賓萬人朝聖 黑耶穌遊行停辦2年後復辦
2023/1/8 12:00
（中央社馬尼拉8日綜合外電報導）數以萬計天主教徒今天清晨走上菲律賓馬尼拉街頭，
敬拜1座據信有神奇力量的古老耶穌基督雕像。
法新社報導，這場為了「黑拿撒勒人」（Black Nazarene）神像舉行的「信仰之行」在午
夜彌撒後展開，教會人士估計，共吸引超過8萬人前來朝聖。
許多菲律賓人認為觸摸或靠近「黑拿撒勒人」可以治癒無法治癒的病痛，並帶來好運。
前來參加露天彌撒的包括59歲的魯加斯（Evangeline Rugas），她為患有癲癇無法行走的
5歲侄子「祈求奇蹟出現」。彌撒現場展示了「黑拿撒勒人」的複製品。
神像本尊是在1600年代初期被帶來當時還是西班牙殖民地的菲律賓，許多菲律賓人認為，
「黑拿撒勒人」之所以是黑色，是因為從墨西哥運來時，因船上失火被燻黑。
往年「黑拿撒勒人」座駕出巡時，都會有數以十萬計信徒朝聖。
這是篤信天主教的菲律賓最大遊行活動之一，過去兩年因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病
）疫情取消後，今年恢復舉行，但提前在1月9日黑拿撒勒人節的前一天舉行，為減少人群
數量和感染風險，「黑拿撒勒人」座駕也沒有現身遊行。
約6公里的行程在供奉「黑拿撒勒人」的奎艾波教堂（Quiapo Church）結束。
（譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷）1120108
#黑拿撒勒人 #菲律賓 #魯加斯