標題:China’s economy expands by a surprisingly strong pace in the first quarter
of 2024
2024年第一季度，中國經濟增長速度驚人強勁
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
CNN：
https://edition.cnn.com/2024/04/15/business/china-q1-gdp-growth-intl-hnk/index.html
今年年初，中國經濟增長强於預期，這主要歸功於高科技製造業的強勁增長。
根據國家統計局週二的數據，第一季度國內生產總值同比增長5.3%。 這超過了路透社
對經濟學家的調查中預計的4.6%的增長率。 這也標誌著前三個月5.2%的增長有所加快。
國家統計局發言人盛來運在北京舉行的伴隨數據發佈的新聞發佈會上表示：“中國經濟
一季度開局良好……為實現全年目標奠定了良好基礎。”。但他承認，“經濟穩定和改
善的基礎還不牢固。”
受高科技製造業強勁增長的推動，第一季度工業生產同比增長6.1%。特別是，3D列印設
備、電動汽車充電站和電子元件的產量都比去年同期激增了約40%。上個月，一項官方
調查顯示，中國製造業採購經理人指數（PMI）六個月來首次出現擴張。 隨著海外需求
回升，財新/標普製造業採購經理人指數（一項私人調查）也創下一年多來的最高值。
中國為2024年設定了5%左右的年增長目標，許多分析師認為這是雄心勃勃的，因為消費者
和企業信心依然疲軟，房地產行業陷入長期低迷。當局今年已降息以新增銀行貸款，並加
快中央政府支出以支持基礎設施投資。滙豐銀行首席亞洲經濟學家Frederic Neumann告訴
美國有線電視新聞網：“經濟似乎有望實現2024年GDP增長‘5%左右’的官方目標。”。
週二的資料顯示，1-3月零售額增長4.7%，這得益於體育和娛樂活動、烟酒以及餐飲服務
的支出。同期，對工廠、道路和電網等固定資產的投資增長了4.5%。
經濟不匹配但仍有許多擔憂。
穆迪分析公司（Moody's Analytics）經濟學家哈裡·墨菲-克魯斯（Harry Murphy-Crui
se）表示：“中國經濟的不匹配現象日益嚴重；製造商正在承擔重任，而家庭則袖手旁觀
。”。
製造業的許多好消息來自中國的“新三大”產業：電動汽車、太陽能電池板和電池。Crui
se說：“官員們已經花費了大量資金來支持這些戰畧產業，並隨著產量的增長和出口——
尤其是電動汽車——在全球需求的大範圍回落中激增，他們正在收穫回報。”。但這一戰
畧並非沒有風險。美國和歐盟越來越擔心，中國在這些領域的產能過剩正在淹沒全球市場
，阻礙其國內產業發展。
美國財政部長珍妮特·耶倫（Janet Yellen）上周訪問中國時的評論突顯出，如果美國認
為有必要，它願意干預關稅。Cruise表示：“如果發生這種情況，中國製造業的亮點將受
到抑制。”。
房地產和消費困境
房地產市場也是一個主要拖累因素。根據國家統計局的數據，第一季度房地產投資同比下
降9.5%。 同期，新房銷售下滑27.6%。另外，根據高盛根據國家統計局最新資料發佈的計
算，3月份70個都市的新房價格同比下降2%，降幅快於2月份的1.3%。Cruise表示：“房地
產市場的困境仍在繼續。”。陷入困境的房地產市場正在影響消費者支出，因為中國70%
的家庭財富與房地產有關。就業前景疲軟和經濟不確定性也阻礙了家庭支出。
3月份，零售額增長從2月份的5.5%放緩至3.1%。摩根大通資產管理公司駐上海全球市場策
略師朱超平表示，根據國家統計局的數據，家庭對就業和收入的信心接近“歷史底部”，
這拖累了3月份的零售銷售，因為需求是在幾周前的農曆新年假期釋放的。
外國投資者失去信心
外國投資者對這個世界第二大經濟體的信心仍然很弱，他們在中國繁榮時期幫助推動了經
濟增長。第一季度投資的增長主要來自國有企業，它們的支出比一年前新增了7.8%。 私
營部門的投資僅增長了0.5%。至於外國公司，他們在該國的投資在前三個月暴跌了10.4%。
北京已將恢復經濟增長作為今年的首要任務，並再次努力吸引外國投資者。
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)