Re: [新聞] 南非大選登場:解除「種族隔離」30年,為何仍是世界上最

作者: Cassander (Cassander)   2024-05-30 22:11:46
標題:南非國會大選初步結果 執政黨恐失絕對多數席次
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結,供板友分辨)中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202405300373.aspx
(中央社南非密德蘭30日綜合外電報導)南非國會大選昨天登場,根據初步開票結果,執
政的非洲民族議會黨似乎將首度失去30年來在國會享有的絕對多數地位,為南非取消種族
隔離政策以來最戲劇性的政治轉變。
路透社報導,南非獨立選舉委員會(Independent Electoral Commission)提供的資料顯
示,在全國11.3%投票站已開出的票數中,非洲民族議會黨(ANC)得票率為42.8%,與企
業界友好的民主聯盟黨(DA)為25.6%,經濟自由鬥士黨(EFF)則是8.3%。
若最終開票結果與初步結果類似,非洲民族議會黨將被迫與一黨或多黨商議籌組執政聯盟
,這個情況可能使南非在未來數週、甚至數月面臨空前的政治動盪。
南非鍰(South African rand)兌美元今天在約翰尼斯堡早盤交易時間重貶1%,匯率為4
週來最疲弱。
根據南非科學與工業研究理事會(CSIR)提供給南非廣播公司(SABC)的預測資料,初步
開票結果顯示,計票結束時非洲民族議會黨預料將會獲得約42%選票。(譯者:洪啟原/核
稿:陳政一)1130530
※ 引述《Cassander (Cassander)》之銘言:
: 標題:南非大選登場:解除「種族隔離」30年,為何仍是世界上最不平等的國家?
: 新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結,供板友分辨)風傳媒
: https://www.storm.mg/article/5138309
: 曾為黑人解放而奮鬥的政黨,在執政30年後,將這個國家推向了犯罪貪腐猖獗的失敗境地
: 。
: 非洲大國南非本周舉行5年一度的全國大選,2760萬合格選民將在29日選出省議員和國會
: 議員,並由議員代表民眾推舉下一任的總統人選。這是南非自1994年結束白人少數統治、
: 舉行不分種族的民主選舉以來的第七次國會選舉,結果可能標誌著歷史性的轉捩點。根據
: 民調,執政30年的南非最大政黨——非洲民族議會(ANC)全國支持率不到50%,可能將
: 首次失去絕對多數席位。
: 一黨獨大30年,ANC為什麼支持率下降?
: ANC此前從未在大選嘗過敗績。ANC的前身是1912年成立的「南非原住民族議會」(South
: African Native National Congress),該組織長期致力於為南非黑人爭取參政權,已故
: 的人權鬥士曼德拉(Nelson Mandela)也是其成員之一。ANC在南非促進黑人平權「解放
: 」的歷史上扮演了重要角色,也因此在選舉動員上佔有優勢。
: 但2009年,前任總統祖馬(Jacob Zuma)上任後,貪污醜聞從未間斷,遭到檢調單位提出
: 783項貪汙指控,國會6度對其發動不信任投票,更曾有超過100萬人連署要求祖馬下台。
: 在民怨沸騰及黨內逼宮壓力下,祖馬被迫於2018年2月辭職下台,由原副總統拉馬福薩(
: Cyril Ramaphosa)接任總統大位。
: 拉馬福薩曾發誓改革ANC,但他的努力失敗了。雖然他在推動一些改革和修復前任總統破
: 壞的司法系統方面確實值得稱讚,但他最終將黨內團結置於國家利益之上,對被指控貪汙
: 腐敗的黨內人物態度猶豫不定。
: 許多ANC被指控貪汙的地方議員正在尋求連任。由於地方權力地位的誘人利益,許多人競
: 相角逐當地ANC候選位置,甚至不惜互相殘殺。自2022年以來,政治暗殺已造成近100人喪
: 生。
: 此外,拉馬福薩縱容其黨內失敗的民族主義和種族偏見的經濟政策,導致可怕的後果。南
: 非的失業率高達33%,居世界之首,而人均GDP更低於15年前的水平。一些黑人經濟賦權政
: 策要求企業將一定股份讓渡給黑人,這樣的強制性做法嚇退了不少外國投資者。
: 目前的民調顯示,ANC的得票率可能會下降至40%(相較於上一屆2019年大選該黨的得票
: 率為57.5%),這可能迫使該黨與競爭對手組成聯合政府。根據民調,大多數選民希望最
: 大反對黨「民主聯盟」(Democratic Alliance)與ANC共同組閣。民主聯盟是一個溫和自
: 由派政黨,在治理地方事務方面有良好紀錄。
: 然而,根據《經濟學人》(The Economist)的分析,ANC不太可能主動尋求與「民主聯盟
: 」合作,除非選舉結果使其不得不這樣做。否則,一般預測是ANC可能會與激進左派政黨
: 「經濟自由鬥士」(Economic Freedom Fighters)和左翼民粹主義政黨「民族之矛」(
: uMkhonto weSizwe party)組成聯合政府,這些左翼政黨主張將土地、銀行和礦山國有化
: 。
: 結束種族隔離,不平等仍盛行
: 根據《經濟學人》分析,南非無疑是個自由民主國家,其憲法確保人民享有言論自由,並
: 促進不同種族之間的交流和通婚。在日常生活中,大多數南非人並未經歷到明顯的種族主
: 義,而慷慨的社會福利計劃則幫助了全國47%的人口。
: 儘管如此,大多數黑人仍然生活在貧困之中。他們認為自己在政治上獲得自由,在經濟上
: 卻沒有自由。根據世界銀行(World Bank)的數據,南非是全球財富分配最不平等的國家
: 之一,經濟成長並未帶來足夠的就業機會。儘管白人僅佔全國人口的7%,但他們在精英
: 階層中的比例卻高達三分之二,在經濟和社會地位上保持著相對較高的地位。
: 過去15年來,社會經濟問題尤為嚴峻,對生於1994年後「生來自由」的一代影響最為深遠
: 。謀殺案的發生率達到20年來的最高水準。貪汙腐敗、犯罪問題以及政府管理不善導致許
: 多地方城市的基礎設施惡化。去年,全國停電次數更是創下了歷史紀錄。
: 隨著對政治暴力和貪汙腐敗的不滿情緒高漲,南非大選投票率急劇下降。30年前的投票率
: 曾高達87%,而到2019年上一次全國選舉時已降至66%。根據2024年大選前的一項調查,
: 僅有29%的人相信未來5年他們的生活會有所改善。
: 另外,南非社會態度調查(South African Social Attitudes Survey)的研究人員指出
: ,去年的調查顯示,人們對於民主是否優於獨裁的看法變得前所未有的矛盾。根據民調機
: 構非洲晴雨表(Afrobarometer)的調查,大約72%的人表示,如果非民主選舉產生的政
: 府能夠確保他們有工作、安全和住房,他們願意考慮放棄投票權利。
: 人民對民生經濟的挫敗感解釋了為什麼ANC在本次大選恐難以保住多數席位。32歲的馬胡
: 穆洛(Sandile Maphumulo)特地從德國趕回家鄉參加選舉。他指出,南非國家面臨的真
: 正挑戰,不是怎麼讓黑人和白人成為朋友,而是讓黑人過上更好的生活。
: ※每日每人發文、上限量為八篇,超過會劣文請注意
: ⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com