標題:加州大學教職員遵從法院命令 結束挺巴勒斯坦罷工
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
中央社
https://bityl.co/QRdB
（中央社洛杉磯10日綜合外電報導）加州大學數千名教職員日前在6個校區進行罷工，抗
議校方處理親巴勒斯坦的抗議活動有「不公平勞動行為」。教職員們今天遵從法院命令返
回崗位，但工會誓言將發動更多抗爭。
路透社報導，美國加州橘郡（Orange County）高等法院法官7日稍晚批准加州大學（
Universityof California）申請的臨時禁制令。加州大學認為罷工源於非勞工問題，並
且違反工會合約中的禁止罷工條款。
加大校方最初向加州公共就業關係委員會（California Public Employment Relations
Board）提出訴願，但該委員會兩度拒絕加大的禁制令申請。
最近幾週，加入工會的學術研究人員、研究生助教和博士後研究員，因加大在處理親巴勒
斯坦示威活動中採取不公平勞動行為而罷工。
這次加大教職員罷工是由美國聯合汽車工會（United Auto Workers, UAW）Local 4811分
會所組織，該工會代表加州大學10個校區和勞倫斯柏克萊國家實驗室（Lawrence
Berkeley National Laboratory）共約4萬8000名非終身職的教職員。
加州大學共有10個校區，這場罷工5月20日始於加大聖克魯斯分校（UC Santa Cruz），接
下兩週擴大到洛杉磯分校（UCLA）、沙加緬度（Sacramento）附近的戴維斯分校（UC
Davis）、聖地牙哥分校（UC San Diego）、聖巴巴拉分校（UC Santa Barbara）以及爾
灣分校（UC Irvine），此6校區約有3萬1500名美國聯合汽車工會的成員。
加州大學負責勞工關係的副校長馬特拉（Melissa Matella）在一份歡迎禁制令的聲明中
表示，繼續罷工「將對學生的學業成就帶來無法挽回的傷害，並可能導致最後一季的關鍵
研究計畫停滯不前」。
法官薛曼（Randall Sherman）定於6月27日舉行聽證會，聽取禁制令是否應延長的相關論
點。工會本身的罷工授權將於6月30日到期。
美國聯合汽車工會Local 4811分會的領袖譴責這項法院裁決，宣稱法官干預法院管轄範圍
以外的勞工事務，同時藐視就業關係委員會的權力基礎。
儘管如此，該工會表示其成員將會遵守法院命令，工會本身也將專注於盡速對加大提出申
訴。
近幾個月來，美國數十所學校掀起聲援巴勒斯坦的學運浪潮，這次罷工是首次獲得由工會
支持的抗議活動。
美國聯合汽車工會表示，計畫明天在戴維斯分校舉行更多抗議活動，後天在洛杉磯分校也
會有示威。（譯者：屈享平/核稿：張曉雯）1130611
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)