[新聞] 奧地利祭補貼搶救炸肉排餐館 反對黨批評

作者: hihihihehehe (遠離塵囂)   2024-08-09 22:27:07
標題:奧地利祭補貼搶救炸肉排餐館 反對黨批評歧視其他料理
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結,供板友分辨)
公視新聞網
https://news.pts.org.tw/article/709154
https://reurl.cc/93rNkj
發布時間:2024-08-09 14:01 更新時間:2024-08-09 16:41
梁雁 / 編譯
炸肉排是奧地利經典美食,但有些開在鄉村的炸肉排餐館卻因為人口外流、能源費上漲等
因素倒閉。地方政府最近祭出補貼方案,希望拯救傳統餐館,不過這項政策卻遭到反對黨
批評,認為是歧視販售其他料理的餐廳。
油鍋裡炸成金黃色的肉排看起來美味無比,來到奧地利,無骨炸豬排或炸牛排是必點的道
地料理,但在鄉村地區,販售傳統美食的餐廳卻面臨生存挑戰。
下奧地利邦議員哈克爾指出,「不幸地是,過去幾十年來,整個歐洲的旅店數量大幅減少
。這指的是2000年以來,在下奧地利邦每3間酒吧,就有1間不幸關門。」
https://reurl.cc/MjA5Kv
歐洲地區的鄉村旅店通常會附設餐酒館供應家常美食,而炸肉排就是奧地利常見的酒館餐
點。這些年來隨著能源費上漲、農村人口外流,越來越多小店關門,為了搶救這些業者,
當地政府祭出補貼方案,希望能讓正宗炸肉排餐館可以生存下來。
餐館業者米凱兒認為,「確切來講,餐館是村子的一部分、是村落生活的一部分,就像是
教堂、市政廳或消防局等。若這個為民眾服務的餐館消失了,社區就會陷入困境。」
https://reurl.cc/xvGMV1
另一名餐館業者赫曼則表示,「如果能領到補貼,就能進行小投資,就會有辦法經營下去
,這點非常非常重要。」
近期已有20家餐館獲得補貼,但這項由右派政府提出的爭議政策,卻被反對黨和媒體戲稱
為「炸肉排獎金」,因為同樣具有維繫社區感情功能的披薩或烤肉店卻被排除申請資格,
不免引發外界質疑,保守派藉此歧視外來移民。
李彥穎/編輯
※每日每人發文、上限量為八篇,超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com