標題:Fed主席不避諱選舉年降息 準備捍衛美國就業市場
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
中央社
https://bityl.co/Ri7k
https://bityl.co/Ri7l
美國聯邦準備理事會主席鮑爾23日在全球央行年會發表演說時表明，聯準會不避諱在距離
總統大選僅剩最後數週時降息。（中央社檔案照片）
（中央社懷俄明州傑克森霍爾23日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾
今天在全球央行年會發表演說時表明，聯準會不避諱在距離總統大選僅剩最後數週時降息
，並將捍衛就業市場視為當前第一要務。
路透社報導，鮑爾（Jerome Powell）在堪薩斯市聯邦準備銀行舉行的傑克森霍爾經濟政
策研討會（Jackson Hole Economic Policy Symposium，俗稱全球央行年會）發表演說，
他指出「調整政策的時機已經到來」，強烈暗示聯準會將在9月中舉行的政策會議決議開
始降息，屆時距離11月5日總統大選僅剩大約7週。
鮑爾在美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）於民主黨全國代表大會（DNC）接受提名角逐
總統大位的隔天上午發表這場演說，基本上宣示聯準會的抗通膨戰役已經結束，而捍衛美
國就業市場成了聯準會的當前要務。這個事態發展打亂一直以來對共和黨總統候選人川普
較有利的選情。
鮑爾的談話暗示聯準會預計於9月17日到18日舉行的政策會議首次降息。但前總統川普和
部分共和黨國會議員已警告，此舉將被視為執政黨選前推動經濟成長的成果。儘管川普過
去任命鮑爾擔任聯準會主席，對他仍有諸多批評。
鮑爾和其他聯準會決策官員，包含川普曾任命的聯準會理事華勒（Christopher Waller）
等人在內，已在過去4週往9月決議降息的共識穩步邁進，原因是經濟數據日益顯示通膨持
續降溫，同時勞動市場面臨的風險已升高。
聯準會已非第一次在選舉年啟動降息週期，之前在選舉年調整政策，都曾遇上在位總統與
對手的勝選或敗選。
若聯準會在9月18日啟動降息，距11月5日大選投票日僅約7週，政策轉向與投票日的相隔
時間至少會是1976年來第2接近。
隨著物價壓力持續緩解和許多招聘指標開始走弱，鮑爾表示聯準會現在將「盡我們一切所
能支持強勁的就業市場」。有分析師認為，相較於以往降息1碼（0.25個百分點），鮑爾
這番言論為聯準會首次降息2碼（0.5個百分點）敞開大門。（譯者：洪啟原/核稿：盧映
孜）1130824
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)