標題: 就福島核處理水監測達成共識 中國將逐步恢復日本水產品進口
新聞來源: https://is.gd/B9KgBJ
中國外交部周五（9月20）表示，中日雙方針對福島第一核電廠核處理水排海問題達成4點
共識。包括中方將在有效參與國際原子能機構框架下的長期國際監測和參與國的獨立取樣
等監測活動實施後，基於科學證據逐步恢復符合規準的日本水產品進口。在北京宣布這一
消息後不久，日本首相岸田文雄也證實了這一消息。
作者：艾米（法廣）
日本首相說：東京「已通知中國願意對處理過的水進行額外監測，而中國已決定開始調整
對日本水產品的進口控制措施，以逐步恢復符合一定標準的日本水產品的進口」，岸田說
：「雙方同意以科學為基礎，本着對生態系統、環境和人類生命與健康的強烈責任感，開
展建設性對話。」
岸田強調，日本的立場沒有改變：必須立即取消制裁，將利用這一聲明為取消制裁鋪平道
路。
中國外交部周五表示，儘管中國決定逐步恢復從日本進口海鮮產品，但仍「堅決反對」排
放福島核電站事故廢水。
日本共同社報道，周五，日本對「在國際原子能機構（IAEA）框架內建立長期國際監測機
製表示歡迎，該機制涵蓋了核污染水排放的關鍵階段」。岸田文雄與國際原子能機構總幹
事格羅西將於20日舉行電話會談，就強化監測機制達成共識。能否實現日方所要求的全面
撤銷水產品進口禁令成為焦點。
2023 年 8 月底，日本開始向太平洋排放福島核電站事故產生的廢水，這一決定被北京稱
為「自私」，是「強行排放核污染水」，當時北京暫停了從日本進口所有海產品。日本表
示這是不基於科學依據的措施，一直要求立即撤銷。
據共同社，處理水排海後，日本為得到國際社會的信任，一直在IAEA的指揮下構築允許第
三方專家也參與進來、由各國分析機構比較結果的機制。據外交消息人士稱，今後將允許
新增採樣點、或讓中國等有意願的第三方加入對海水和水產品等的採樣工作。岸田文雄和
中國國家主席習近平去年11月舉行首腦會談時，確認了本着建設性態度展開磋商和對話，
找出解決辦法。基於此，外交部門間和專家間一直在推進磋商。
中國在7月的日中外長會談等場合呼籲「獨立採樣」和「建立長期國際監測機制」。日方
認為，若採取IAEA參與的形式能在維護日本的主權、調查的客觀性及與其他國家的公正性
的同時，也能滿足中國的需求。