標題: 2024諾貝爾和平獎：表彰追求「無核武世界」的努力，「日本原水爆被害者團體協
議會」獲殊榮
新聞來源: https://www.storm.mg/article/5252992
作者：國際中心（風傳媒）
https://i.imgur.com/pIwWtcu.jpeg
2024年諾貝爾和平獎得主11日揭曉，由「日本原水爆被害者團體協議會」獲得殊榮。諾貝
爾獎官網的聲明指出，這個由廣島和長崎的原子彈爆炸倖存者組成的草根運動，因其追求
無核武器世界所做的努力，以及透過見證人來表明絕對不能再使用核武而獲獎。
挪威諾貝爾委員會指出，為了回應1945年8月的原子彈攻擊，全球掀起了一場反核戰運動
，參與者希望所有人認識到使用核武的災難性後果。這項努力逐漸形成強大的國際規範，
使用核武被認定是一種「道德上不可接受的行為」，這種規範則被稱為 「核禁忌」。
諾貝爾獎官網的聲明強調，廣島和長崎的原爆倖存者的見證，在這個背景下可說是獨一無
二。這些歷史悲劇的見證人透過他們的境遇與經驗來警告世人，並且在世界各地產生和鞏
固了廣泛的反核力量。原爆11年後（1956年8月）成立的「日本原水爆被害者團體協議會
」，協助世人描述那難以描述的事物、思考無法思考的問題，更協助世人瞭解那些由核武
所造成的難以理解的痛苦與苦難。
諾貝爾獎委員會強調，人類近80年的衝突都沒有在戰爭中使用核武，是「日本原水爆被害
者團體協議會」這樣的反核團體的非凡努力居功厥偉。但令人遺憾與震驚的是，「核禁忌
」在今日的國際社會卻受到了空前壓力。核大國正在對其武庫進行現代化、更多國家正在
準備獲取核武、甚至在持續發生的戰爭中，也有人威脅要使用核武器。
諾貝爾獎委員會指出，在這個歷史的關鍵時刻，人類應當提醒自己，核武是有史以來最具
破壞力的武器。2025年是廣島與長崎原爆的80週年，當年的原爆造成約12萬人當場死亡，
後來因為燒傷和輻射傷害的死亡人數也有大約12萬人。何況現在核武的破壞力更強，除了
能夠殺害數百萬人，也將對氣候造成災難性的影響，甚至有可能破壞人類的文明。
根據「日本原水爆被害者團體協議會」的官方說明，該協議會是由日本47個都道府縣的原
爆倖存者組成的團體，也是日本唯一的全國性原爆受害者組織。該協議會的活動宗旨與目
標如下：主張全面廢除核武，要求對受害者給予國家賠償； 敦促日本政府、聯合國和各
國政府採取行動移除核武、締結廢除核武的國際公約、組織國際會議將非核法制化；在國
內外宣傳原爆的真相，對原爆被害情況進行調查、研究、出版；提供原爆受害者諮詢與援
助活動。
《日本經濟新聞》指出，此次「日本原水爆被害者團體協議會」獲得諾貝爾和平獎肯定，
也是1974年前首相佐藤榮作獲獎以來，日本相隔半個世紀再次拿到諾貝爾和平獎。佐藤榮
作當年獲獎是因為他提初了「非核三原則」與簽署《核不擴散條約》，為減少核武的威脅
做出貢獻。《日經》指出，「被團協」近70年來持續為廢除核武器奔走，在世界各地舉行
原爆相片展，也為2021年生效的《禁止核武器條約》做出重要貢獻。
───────────────────────────────────────
日本被團協獲諾貝爾和平獎 普及原爆真相籲廢除核武
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410110303.aspx
中央社 記者戴雅真／東京專電
日本原水爆被害者團體協議會（簡稱「日本被團協」）今天獲頒諾貝爾和平獎。這個原爆
受害者組織的成立宗旨是普及原爆的真相，從受害者的角度出發，呼籲廢除核武。這是日
本前首相佐藤榮作在1974年獲頒和平獎以來，日本人時隔50年獲得諾貝爾和平獎。
在廣島市觀看頒獎直播的廣島核爆倖存者、「日本被團協」代表委員箕牧智之得知獲獎後
激動落淚，不停表示「真的像做夢一樣」。
日本放送協會（NHK）報導，「日本被團協」是由在廣島和長崎遭受原爆的倖存者組成的
全國性組織，成立於原子彈投放11年後的1956年。當時，日本的鮪魚捕魚船「第五福竜丸
」在太平洋比基尼環礁、美國進行的氫彈試驗中受到輻射感染。
氫彈試爆後數週，船上船員都受到急性輻射綜合症，並在治療過程中不慎經由輸血而得到
了C型肝炎。除了無線通信長久保山愛吉以外，其他船員全數痊癒。久保山愛吉在半年後
死於C型肝炎導致的肝硬化，被視為第一個死於氫彈的受害者。這一事件促使日本國內的
反核情緒迅速高漲。
「日本被團協」成立後的68年裡，持續向全世界呼籲廢除核武，並向國家提出援助 「被
爆者」（原子彈爆炸受害者）的要求。
冷戰期間，「日本被團協」3次派遣代表團參加聯合國裁軍特別會議，被爆者根據自身經
歷呼籲「不希望再有被爆者出現」，敦促廢除核武。
此外，該組織還在世界各地舉辦原爆照片展，持續在基層展開活動。在原子彈投放60週年
的2005年諾貝爾和平獎頒獎典禮上，諾貝爾委員會主席曾經對「日本被團協」表達敬意，
稱其「長期致力於裁減核武」活動。
在旨在全面禁止核武開發、持有與使用的「禁止核武器條約」談判會議中，「日本被團協
」也發揮了重要作用，收集約300萬人的簽名，推動條約通過。隨後，該組織也持續發動
連署，呼籲所有國家加入該條約，並向聯合國提交了約1370萬人的連署簽名。
「禁止核武器條約」在2021年1月正式生效。在奧地利舉行的首屆締約國會議上，「日本
被團協」派遣的原爆倖存者發表了廢除核武的訴求。
近年來，受到疫情影響以及倖存者高齡化，許多傳遞原爆經驗的活動被迫取消或縮小規模
，然而，該組織轉而利用網路平台，繼續傳播原爆真相。
這是繼1974年前首相佐藤榮作發表非核三原則（不擁有、不生產、不引進），並簽署「防
止核擴散條約」之後，日本人時隔50年再次獲得諾貝爾和平獎。
（編輯：周永捷）
───────────────────────────────────────
日本被團協委員：國際戰事促成獲諾貝爾和平獎
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410110383.aspx
中央社 記者戴雅真／東京專電
日本原水爆被害者團體協議會（簡稱「日本被團協」）今天獲頒諾貝爾和平獎。「日本被
團協」代表委員田中熙巳認為，俄羅斯入侵烏克蘭以及中東戰爭，顯示核武器被使用的危
險性大幅上升，這是瑞典學院決定把獎項頒發給「日本被團協」的原因。
「日本被團協」於1956年成立，不僅為受害者提供支援，還以廢除核武器為目標，參加並
舉辦各種國際會議，介紹原爆的真實情況。這是日本前首相佐藤榮作在1974年獲頒和平獎
以來，日本人時隔50年獲得諾貝爾和平獎。
正在寮國參加東南亞國家協會（ASEAN）相關領袖會議的日本首相石破茂晚間召開記者會
表示，「長年致力於廢除核武器的團體獲得諾貝爾和平獎，深具意義」。
「日本被團協」代表委員田中熙巳接受日本放送協會（NHK）連線訪問時表示，「我個人
一直認為，核戰爭可能會在不久的將來發生。自從被團協成立以來，已經呼籲廢除核武長
達70年。這次諾貝爾委員會決定授予我們和平獎，我認為是非常了不起的決定」。
他表示，今後也將持續對全世界呼籲廢除核武，「我曾想過，為什麼當年沒有獲得和平獎
？我覺得或許是（投彈國）美國的影響力滲透到諾貝爾委員會當中，但我堅定認為，我們
其實等於已經獲得了諾貝爾奬，我也一直這樣告訴夥伴們。而這一次，被團協獲得了這個
獎項，我相信這會對全世界的人產生深遠影響」。
田中表示，日本作為全世界唯一遭在戰爭中受過原爆的國家，應該普及禁止核武器條約的
精神，並將其廣泛傳播，「我希望日本政府能夠扮演領頭角色，積極推動廢除核武。如果
這次得獎能夠成為促成這一目標的契機，那就太好了」。
「日本被團協」代表委員箕牧智之在廣島市召開記者會時表示，「現在真的好像做夢一樣
，像是夢中的夢。（戰後）79年才有了這樣的成果，這是世界上唯一的獎項，做夢也沒有
想到會頒給日本被團協」。
他也再度呼籲，核武器絕對必須廢除。有人說，「正因為有核武，世界才安全」，但核武
也有可能成為恐怖主義的目標，周圍的國家會承受巨大的核子災難，政治家們應該意識到
這一點。
箕牧智之說：「我想告訴全世界，請在我們還活著的時候消除核武器。這是11萬4000名被
爆者（原子彈爆炸受害者）的心願。」
「日本被團協」的工作人員接受電視台採訪時表示，「感到非常驚訝，被爆者多年來的活
動終於受到認可」。
他們還說，「好想要告訴那些已經去世的被爆者這一個好消息，真希望他們能夠知道這個
喜訊」。
挪威諾貝爾和平委員會表示，「日本被團協」的獲獎理由是因為他們為了實現「無核世界
」付出巨大努力，以及透過他們的證詞，讓這個世界了解到核武絕對不能被再次使用。
委員會指出，廣島和長崎原爆倖存者的證詞，在全球引發並強化對核武的反對意見。原爆
受害者幫助人們理解那個難以用言語形容的場景，令人反思並了解核武所帶來難以想像的
痛苦。
委員會表示，「日本被團協」和其他原爆受害者代表的努力，為確立禁止使用核武的共識
付出巨大貢獻。「日本被團協」提交數千份證詞，發表決議和公開聲明，並且每年派代表
前往聯合國及各項和平會議，持續向世界呼籲核裁軍的緊迫性。
（編輯：周永捷）
───────────────────────────────────────
日「被團協」獲和平獎 廣島長崎首長：敲響核武警鐘
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410110411.aspx
中央社 記者戴雅真／東京專電
日本原水爆被害者團體協議會（簡稱「日本被團協」）今天獲頒諾貝爾和平獎。被爆地廣
島和長崎的首長除了祝賀被團協，也認為這是對當前國際加強核武趨勢敲響警鐘，呼籲以
此為契機，堅定廢除核武的決心。
日本放送協會（NHK）報導，廣島市長松井一實受訪表示，「我想代表被爆地廣島再次衷
心祝賀。被團協的成員為了『禁止核武器條約』進行國際連署活動，蒐集超過1370萬份簽
名，被認為是條約生效的原動力。考慮到當前的世界情勢，這類活動意義重大」。
他也表示，「他們希望同樣的遭遇不會發生在後代身上，願意克服仇恨與悲傷，來應對全
人類必須面對的共同課題。他們的訴求終於獲得諾貝爾和平獎的認可」。
廣島縣知事湯崎英彥表示，「我認為諾貝爾基金會是對當前國際加強核武趨勢敲響了警鐘
。我們必須銘記被爆者（原子彈爆炸受害者）所說，『絕對不願意其他人經歷相同痛苦』
的心情。希望藉此次獲獎的契機，讓世界各國重新堅定廢除核武器的決心，並付諸行動」
。
長崎市長鈴木史朗發表聲明表示，「我代表被爆地長崎衷心表達祝賀。這證明平均年齡超
過85歲的被爆者們長年來持續不懈的努力獲得世界的認可。在當前國際情勢極度混亂的情
況下，我希望這能成為全球邁向『無核武世界』的重要契機」。
長崎縣知事大石賢吾受訪時表示，「被爆者親自講述自身經歷，能發揮巨大影響力，在國
際情勢日益嚴峻的情況下，能夠繼續發聲的人逐漸減少，這一點值得反思。我由衷期盼，
這次獲獎能促使國際社會進一步行動，推動廢除核武。我們將抱持『讓長崎成為最後被爆
地』的強烈信念，繼續為實現無核武世界而努力」。
讀賣新聞報導，廣島和平紀念公園「原爆之子像」模特兒佐佐木禎子的83歲兄長佐佐木雅
弘在得知獲獎消息後，在家中佛壇前說，「禎子，真是太好了。妳的和平願望終於傳達到
了」。
佐佐木禎子生於1943年1月7日，1945年8月6日廣島被投原子彈時，她年僅2歲，住宅距離
投彈地約1.6公里。佐佐木禎子當時並沒有不適，直到1954年約11月下旬罹患感冒，頸部
和耳後方出現腫塊並逐漸變大。她在1955年1月18日和2月16日接受「原爆傷害調查委員會
」檢查，確診罹患急性淋巴性白血病，在2月21日緊急住院，最終在10月25日去世，年僅
12歲。
諾貝爾和平獎評選委員會過去多次頒發獎項給致力於核裁軍的個人和團體，包括1974年頒
發給日本已故前首相佐藤榮作，他發表非核三原則（不擁有、不生產、不引進），並簽署
「防止核擴散條約」，成為第一位獲得諾貝爾和平獎的日本人。
1985年，國際防止核戰爭醫生組織（IPPNW）因為向全世界傳播核戰爭帶來的毀滅性損害
，以可靠的訊息而獲獎。
1995年，致力於呼籲廢除核武的科學家組織「帕格沃什科學和世界事務會議」（Pugwash
Conferences on Science and World Affairs）和其創始人約瑟夫羅特布拉特（Joseph
Rotblat）獲頒諾貝爾和平獎。
2005年，透過查核等方式致力於防止核武擴散的國際原子能機構（IAEA）和時任秘書長穆
漢默德巴拉迪（Mohamed Mostafa ElBaradei）獲獎。2009年，美國前總統歐巴馬因為致
力於「無核武世界」並與俄羅斯簽署「削減戰略武器條約」獲得高度評價，成為上任第一
年就獲獎的領導人。
2017年，非政府組織「國際廢除核武器運動」（ICAN）也獲頒諾貝爾和平獎。
（編輯：周永捷）