標題: 小馬可仕反擊死亡威脅 司法部要傳訊「主謀」副總統
新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1678996
自由時報 編譯孫宇青／綜合報導
菲律賓副總統薩拉．杜特蒂威脅暗殺總統小馬可仕事件餘波盪漾，小馬可仕廿五日正式回
應道，不能縱容已構成刑事罪責的言論，「我會奮戰」。司法部同日將薩拉稱為意圖暗殺
總統的「主謀」，要求她在五天內回應傳訊；薩拉則稱其發言被斷章取義，收到傳票後會
回應，但也要求司法部必須回答她的問題。
小馬可仕和薩拉在兩年前大選中搭檔當選正副總統後，兩人及各自代表的馬可仕和杜特蒂
家族，不久便因利益分配及對外立場分歧等問題分道揚鑣，近期更屢次撕破臉。薩拉廿三
日公開宣稱，若她遭到暗殺，已交代殺手刺殺小馬可仕伉儷及眾議院議長羅慕德斯，旋即
被國家安全會議列為「國安事件」，並促使總統府衛隊及執法機構升級維安。
小馬可仕廿五日打破沉默發表電視聲明，在未提及薩拉的情況下，強調不應容忍這類已構
成刑事罪責的言論，菲國身為民主國家，必須維護法治，「我會奮戰」。司法部副部長安
德烈斯（Jesse Andres）同日表示，薩拉是「預謀刺殺總統」的主謀，限她五日內到訊，
並強調將動員所有政府資源和執法機構查明「殺手」身分，令其承擔刑事責任，「政府正
採取行動保護總統，聲稱預謀殺害總統的主謀將面臨法律後果」。
薩拉稱遭斷章取義 收到傳票後會回應
薩拉在一小時後回應道，等她收到傳票，「我很樂意回答他們想問的問題，但他們也必須
回答我的問題」。這起事件的導火線，是薩拉最近因辦公室經費被指不當使用而遭眾院調
查，但她認定這是小馬可仕政府對她的政治迫害，也是彈劾她的前奏。稍早前她也發表公
開信，強調追殺小馬可仕的言論並非「威脅」，而只是「警告」若自己遇刺勢將報復，並
要求國安會將她和部屬面對的生命威脅，也列入討論議程。
此事亦牽動菲國軍變敏感神經，促使菲國參謀總長布勞納（Romeo Brawner）廿五日在三
軍總部參加升旗典禮時提醒部隊官兵，過去幾天發生多起撼動政治環境的事件，軍隊的專
業態度與立場不應有所動搖，必須效忠國家而非個人。
薩拉父杜特蒂 曾傳招兵買馬密謀政變
今年一月，薩拉的父親、前總統杜特蒂曾警告小馬可仕勿試圖修憲，否則恐步其父、前獨
裁總統馬可仕後塵，被人民趕出總統府。薩拉也曾向軍方喊話，聲稱菲國政治腐敗，如何
能安心入眠。前參議員特立尼斯（Antonio Trillanes IV）五月間引述匿名軍中消息指稱
，杜特蒂陣營正招兵買馬，密謀推翻小馬可仕政府。
短影音平台TikTok最近還出現影片，聲稱納卯軍隊正開往馬尼拉保護薩拉，但菲國軍方廿
五日鄭重否認，指此為蓄意製造恐慌與混亂的假消息。
───────────────────────────────────────
菲律賓：副總統公開稱報復雇殺手殺總統 馬科斯稱將阻止副總統謀害他的陰謀
https://is.gd/CvLunI
菲律賓總統小費迪南德·馬科斯周一表示，副總統公開威脅要刺殺他是一個犯罪陰謀，並
發誓要打擊這種陰謀。美聯社說，菲律賓兩位最高領導人之間的決戰一觸即發。
作者：小山（法廣）
菲律賓總統馬科斯今天表示將阻止副總統謀害他的陰謀。
副總統薩拉·杜特爾特周六在網上新聞發布會上表示，她已經僱傭了一名殺手，如果她自
己被殺，殺手就會同時殺死總統、總統夫人和眾議院議長，她警告說，這不是開玩笑。
菲律賓國家警察和軍隊聞聲立即加強了對總統的安全保衛，司法部表示將傳喚副總統進行
調查。國家安全委員會表示，該威脅構成國家安全隱患。
這位身為律師的副總統後來試圖收回自己的言論，稱這不是真正的威脅，只是對某個未指
明的威脅表達了對自身安全的擔憂。副總統在記者面前辯稱，“如果不是為了復仇，我為
什麼要殺他？我沒有理由殺他。這對我有什麼好處？”
菲律賓總統馬科斯在電視聲明中表示：“絕不能讓這一犯罪陰謀得逞。”他沒有點名杜特
爾特。“我會與之作鬥爭。”
馬科斯說：“作為一個民主國家，我們需要維護法治。”
馬科斯與杜特爾特一起參加了 2022 年 5 月的選舉，兩人均以民族團結的競選口號贏得
了壓倒性勝利。在菲律賓，這兩個職位是分開選舉的。
然而，兩位領導人及其陣營很快就因關鍵分歧而發生激烈爭吵，包括他們對中國在有爭議
的南海的咄咄逼人的領土主張的態度。杜特爾特於 6 月辭去了馬科斯內閣的教育部長和
反叛亂機構負責人的職務。
周一，司法部副部長傑西·安德烈斯 (Jesse Andres) 在新聞發布會上表示，杜特爾特將
被傳喚接受調查。
安德烈斯稱副總統是“暗殺總統的預謀”的“自認主謀”。他說，將動員所有政府資源和
執法機構來識別涉嫌暗殺的兇手並追究刑事責任。安德烈斯說：“我們必須遵守法治來維
護文明社會的秩序，我們將全力運用法律的力量。”
根據菲律賓法律，此類公開言論可能構成威脅傷害他人或其家人的罪行，可判處監禁和罰
款。
菲律賓憲法規定，如果總統死亡、永久性殘疾、被免職或辭職，副總統將接任並完成剩餘
任期。
杜特爾特表示，她已準備好面對國會調查人員或彈劾投訴，但她還表示，她還將要求國會
對她針對馬科斯及其盟友的指控作出答覆。她告訴記者：“我絕不會容忍他們對我所做的
一切。”
這位副總統是馬科斯前任總統羅德里戈·杜特爾特的女兒。杜特爾特擔任市長及總統期間
，曾動用警察力量開展反毒品打擊行動，造成數千人死亡，其中大部分是輕微的毒品犯罪
嫌疑人，國際刑事法院一直在對此進行調查，認為這可能是反人類罪。
像她同樣直言不諱的父親一樣，這位副總統也直言不諱地批評馬科斯、他的妻子麗莎阿拉
內塔馬科斯和眾議院議長馬丁羅穆亞爾德斯（總統的表弟），指責他們腐敗、無能，並對
杜特爾特家族及其支持者進行政治迫害。
上個月，副總統告訴記者，她與馬科斯的關係已經“變得如此糟糕”，她甚至想過要“砍
掉他的頭”。
眾議院議長羅穆亞爾德斯告訴眾議院，副總統試圖轉移人們對她涉嫌濫用公共資金的注意
力，國會正在調查此事。幾位立法者重申了對眾議院議長的信任，並譴責了杜特爾特的言
論。
副總統最近的一次長篇大論是由眾議院議員與羅穆亞爾德斯和馬科斯結盟決定拘留杜特爾
特的幕僚長祖萊卡·洛佩茲引發的，祖萊卡·洛佩茲被指控妨礙國會對杜特爾特在擔任副
總統和教育部長期間可能濫用預算的調查。立法者計畫將洛佩茲暫時拘留在監獄，洛佩茲
因此受到精神創傷，目前被拘留在醫院。
在周六黎明前的網上新聞發布會上，憤怒的杜特爾特用充滿髒話的言論指責馬科斯作為總
統不稱職、撒謊，同時指責馬科斯及其妻子和眾議院議長。
當有人對副總統的安全表示擔憂時，現年 46 歲的杜特爾特暗示有人密謀殺害她。但她說
，“不用擔心我的安全，因為我已經和某人談過了。我說‘如果我被殺了，你們就會殺
了 BBM即總統、麗莎·阿拉內塔和馬丁·羅穆亞爾德斯。不是開玩笑，不是開玩笑，’”
這位副總統沒有詳細說明。
副總統說，“我已下達命令，‘如果我死了，就不罷休，直到殺了他們為止。’他說‘好
’。”
───────────────────────────────────────
菲律賓副總統否認欲刺殺總統！稱只是在表達情緒　反批當局搞烏龍
https://www.nownews.com/news/6594216
今日新聞 記者倪浩軒／綜合報導
菲律賓副總統薩拉．杜特蒂（Sara Duterte）23日時公開表示，稱若是自己遇害，就會刺
殺總統小馬可仕（Ferdinand Marcos Jr.），還會送小馬可仕的妻子、眾議院議長一起上
路。此話一出引發軒然大波，菲律賓總統府衛隊稱這是立即且公開的威脅，菲律賓司法部
也正式發傳票給薩拉，要她到案說明協助調查。對此，薩拉今（26）日表示自己所言只是
在「表達情緒」，並非真的要刺殺小馬可仕，還說有常識的人都能分辨得出來，批評菲律
賓當局大動作辦案根本是在搞烏龍，鬧劇一場。
綜合外媒報導，薩拉23日時公開透露自己已經與一名殺手「談好了」，指示對方一旦她被
刺殺，就去殺死小馬可仕、第一夫人麗莎．馬可仕（Liza Araneta-Marcos）和小馬可仕
的表弟、菲國眾議院議長羅慕德斯（Martin Romualdez）。薩拉還強調，「這不是開玩笑
。我說，在幹掉他們之前不要停下來，他（指殺手）答應了」。
但在菲律賓當局大動作展開調查，升級對小馬可仕的維安保護後，薩拉26日表示，自己當
初的言論只是在「表達情緒」，對於小馬可仕只顧著迫害政敵而從未考慮服務人民感到震
驚。
薩拉進一步解釋，當初很明確地說，所謂「刺殺」的前提是自己先被刺殺。「常識應該足
以讓我們理解，這樣的前提條件並不構成主動威脅」。薩拉強調，從頭到尾就沒有刺殺小
馬可仕這回事，批評當局大動作辦案是鬧劇一場。
薩拉是前總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）的女兒，她與父親一樣，以粗魯發言及作風強
悍而著稱。菲律賓副總統與總統是各自分開選舉，因此總統與副總統若由不同陣營的人當
選，好比薩拉與小馬可仕，就會讓總統與副總統成為政治聯盟關係，而不是上下屬關係。
菲律賓的副總統在傳統上都會兼任內閣職務，組成某種形式的聯合執政，但薩拉今年六月
已經辭去了內閣職務，意味著與小馬可仕分道揚鑣，兩人的關係也越來越交惡。