標題:辛巴威金挽救經濟無起色 美元交易非法市場受歡迎
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
公視新聞網
https://news.pts.org.tw/article/731970
https://reurl.cc/74bDVN
發布時間：2025-01-03 14:02 更新時間：2025-01-03 16:48
沈祿珮 / 編譯
非洲國家辛巴威一再發行新貨幣來挽救經濟危機，卻又不斷失敗，2024年4月又發行了「
辛巴威金」但經濟還是沒起色，反倒是當地的非法夜市，使用較穩定的美元交易，而且東
西又相對便宜，成為當地民眾的首選。
天色越暗，人潮就越多，非洲南部內陸國家辛巴威的夜市，其實是非法營業，當地人不想
在傳統商店買東西，就跑到這裡來消費，又為了躲避警察在白天的臨檢，夜市攤位才會越
擺越多，賣的東西也很多元，有新鮮肉類、電子產品、衣服、配件、藥品和文具等。
為了解決經濟危機，辛巴威政府不停地變換交易方式，又在2024年4月發行「辛巴威金」
取代原本的辛巴威元，讓當地民眾無所適從，而且就算用新貨幣交易，8個月過去了，經
濟也沒有起色。
https://reurl.cc/04apWA
傳統商店為了維持營運，只能不斷漲價，但在夜市交易不受貨幣限制，大部分的店家都使
用較穩定的美元交易。一瓶果汁白天在正規的商店買，價格是3美元，但這裡卻只要一半
的價錢。
民眾帕布韋說道，「是負擔得起的價格，都是有用的，我買了滿滿的一袋只要20美元，我
會更常來這裡買東西。」
根據國際勞工組織的統計，80%以上的辛巴威人選擇像這樣的非法方式工作，來維持家庭
生計，因為用正規的方式做買賣，反而賺不到錢。
夜市攤販蓋瑞表示，「業績越來越好，傍晚下班回家時間顧客較多，那是我們賺錢的時候
，白天反而生意很難做。」
https://reurl.cc/jQm1mM
非法夜市的經營模式搶走了正規商店的生意，辛巴威零售商協會趕緊跳出來警告，再繼續
這樣下去，將導致正規商店越來越沒有競爭力。
經濟學家穆加諾分析，「在正規部門的每筆交易中，企業都蒙受損失，匯率損失這是無法
挽回的，所以有些企業只能祈禱，因為有超市已經倒閉，非正規的生意方式正在興起。」
舉例來說，Pick n Pay是非洲最大的連鎖商店之一，在辛巴威有70多家分店，但由於辛巴
威的經濟越來越惡化，使得Pick n Pay的資產淨值變成零。
黃瑀喬/編輯
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)