標題: 川普精簡聯邦政府
新聞來源: https://udn.com/news/story/121777/8519155
聯合報 編譯潘勛、茅毅／綜合報導
美國白宮發言人李維特廿九日聲明，川普政府準備提供「延期辭職」（deferred
resignation）機會給二百萬名聯邦政府雇員。若無意繼續在聯邦政府工作，即可提出申
請另謀高就，聯邦將發放八個月的離、退職金。
雇員留任 職位不保證存在
美國國家廣播公司（ＮＢＣ）引述一位聯邦政府高官說法，預估有百分之五至十的聯邦員
工辭職，將可撙節一千億美元（約台幣三點三兆元）。
該聲明寫道，「若他們不想上班，不願致力讓美國再次偉大（ＭＡＧＡ），那這些雇員可
自由選擇不同的生涯規畫，川普政府將提供很慷慨的離退職金」。
川普政府會將相關的「優離優退」方案以電郵寄給所有聯邦員工。該電郵附有辭職信草稿
供收件人參考。若有人想辭職，即可用「辭職」一詞回信。申請辭職的期間將自廿八日至
二月六日。
該電郵寫道，「若你選擇留任現職，聯邦政府會感謝你重新聚焦於竭盡全力服務美國人民
。聯邦政府此次無法給你以下充分保證，即你個人的職位或單位一定會繼續存在。但若你
的職位（日後）被裁減，（屆時）會獲得有尊嚴的待遇以及該職位應有的保障」。
法新社廿九日報導說，川普政府此舉看似受美國科技富豪馬斯克所啟發。馬斯克自廿日起
執掌川普政府新設的政府效率部。
撙節措施 似乎受馬斯克啟發
馬斯克收購社群媒體推特並改名為Ｘ後不久，也寄出類似電郵給Ｘ員工，詢問他們是否要
繼續在他擁有的Ｘ工作。白宮官員婉拒證實馬斯克是否參與此一「延期辭職」的政策，但
前述寄給全體聯邦雇員的電郵標題是「前途分叉點」，正好和馬斯克擁有的一件藝術品名
稱相同。
另外，對川普就任後簽署暫停聯邦資金撥款的行政命令，聯邦地區法官阿里漢廿八日趕在
該行政命令生效前幾分鐘裁定暫緩執行，讓數千個聯邦補助計畫免於斷炊。法院二月三日
將再對此審理。
該命令原定廿八日下午五時生效。有倡議團體主張，這將對從醫療照護到道路施工等各項
計畫造成重大影響而告上法院。美聯社同日報導說，川普政府凍結的資金總額可能達數兆
美元，並可能使多項衛生醫療研究、教育計畫及其他許多倡議陷入混亂。
在野痛批 剝奪數千萬人醫保
民主黨大老、聯邦參議院少數黨領袖舒默對此聲明，川普政府延誤提供全美每個社區重要
資金的支持計畫是公然違法，導致美國出現更多的違法與混亂，民眾將因此付出代價。
民主黨籍聯邦參議員魏登也指稱，全美五十州的醫師已無法從醫療補助中取得款項。他在
Ｘ發文批評「這是公然企圖在一夕之間剝奪數千萬美國人民的醫保，這會害死人」。白宮
發言人李維特則在Ｘ回應，醫保入口網站雖暫時中斷，但很快將恢復上線。
地緣衝突四起 末日鐘撥快1秒
總部在芝加哥的非營利組織「原子科學家公報」廿八日將「末日鐘」往前撥快一秒，距象
徵「毀滅點」的午夜僅剩八十九秒，而該組織一九四七年創立時是設定在距午夜還有七分
鐘。這是末日鐘問世以來，距世界毀滅終點最接近的一次。
美國總統川普自廿日回任後才九天，末日鐘就從去年的距世界毀滅只剩九十秒，又往前調
快一秒至八十九秒。上次調快至九十秒則是鑒於擁核國俄羅斯自二○二二年二月廿四日起
入侵烏克蘭。
該組織的科學與安全委員會主席霍爾茲說，俄國侵烏和俄國近來退出武器管制條約、中東
衝突、中國大陸加大對台灣的軍事施壓力道，以及北韓持續試射彈道飛彈，都是末日鐘距
毀滅點更近的主因。
美蘇冷戰時期的末日鐘旨在示警世人，當下距世界毀滅已有多近。二○一六年諾貝爾和平
獎得主、前哥倫比亞總統桑托斯廿八日在華府召開的原子科學家公報記者會指出，目前世
界雖是一幅嚴峻又渺茫的景象，但並非不可逆。
桑托斯表示，樂見川普矢言與俄中進行外交，但是川普下令美國退出世衛組織（WHO）和
巴黎氣候協定，則不利世人。
霍爾茲指出，影響這次決定撥快的因素，包括核子風險、氣候變遷、先進生物技術及人工
智慧（AI）等各樣新興科技遭濫用的可能性在內。
他說，儘管這些因素並非新鮮事，但化解這些重要挑戰的進展卻不夠。他強調將末日鐘指
針撥快一秒是對全球領袖的示警。
該組織稱將世界從災難的懸崖邊緣拉回的責任，主要在美國、中國和俄國肩上，同時呼籲
國際間展開善意對話。
霍爾茲表示，俄國自侵烏以來再三揚言在烏克蘭戰場動用核武，實在令人不安，莫斯科近
來退出重要的武器管制條約，也是核風險升高使人不寒而慄的跡象。
其他還有中東包含以色列在加薩的戰爭，以及與伊朗等區域國家發生的敵對行為；擁核國
中國大陸加大對台的軍事施壓力道；擁核國北韓不斷試射飛彈等。
AI也可能加劇假訊息的散播，霍爾茲認為，所有風險均肇因於一個潛在的威脅擴增因子，
進而大幅加劇，該因子就是錯誤訊息、虛假資訊及陰謀論的傳布，這不只影響通訊環境，
也使真相與謊言間的界限愈來愈模糊。
美國務院：魯比歐訪中美洲 攸關抗中
美國國務院發言人布魯斯廿八日對福斯財經新聞網說，魯比歐本周將首度以國務卿身分出
訪，前往巴拿馬等中美洲和加勒比海地區共五國，此行有部分是跟抗中有關。
對魯比歐此行會否就巴拿馬運河問題和巴拿馬政府洽訂相關法律時，布魯斯指稱，這不是
制定任何法律的問題；很明顯這是發展美巴關係的議題，不是美國要對其他國家指手畫腳
，而是明確表達與美國間的夥伴關係是值得這些鄰國信賴，就像任何良好關係般可以帶來
益處。
魯比歐本周展開廿日就任國務卿後的處女秀，預定先後巡訪巴拿馬、瓜地馬拉、薩爾瓦多
、哥斯大黎加與多明尼加等中美洲與加勒比海地區共五國。
鑒於美國總統川普最近一再揚言將從巴拿馬手中，「收回」曾由美方控制的巴拿馬運河，
有巴拿馬人因此擔憂川普恐下令美軍入侵巴拿馬。
另外，共和黨籍聯邦參議員蘇利文同日在參院商務委員會的巴拿馬運河聽證會指稱，中國
大陸公司控制該運河兩端，可能在中國侵台時聽命共軍關閉運河，以影響美國跨洋艦隊調
度。
蘇利文所指的中國公司是香港「長江和記實業」旗下的巴拿馬港口公司，負責管理營運巴
拿馬運河兩個重要港口。美國喬治梅森大學教授康托羅維奇對此說，巴拿馬港口公司取得
營運合約時，香港仍是英國屬地，幾個月後香港主權移交中國。
蘇利文並提問，若中國入侵台灣或菲律賓，是否可下令這些中企關閉巴拿馬運河，抑或故
意使運河上的船隻沉沒。康托羅維奇則說北京必定有許多手段能對這些公司施加影響力及
壓力。共和黨籍聯邦參議員希伊也舉二○二一年長榮海運貨櫃輪長賜輪在蘇伊士運河轉彎
時不慎擱淺，造成運河堵塞為例，擔憂中國恐在巴拿馬運河如法炮製封鎖。
───────────────────────────────────────
凍結聯邦援助款引反彈 白宮踩煞車宣布暫緩實施
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501300012.aspx
中央社 記者石秀娟 華盛頓專電
美國總統川普政府日前宣布凍結3兆美元的聯邦援助款支出，以檢討這些計畫是否符合美
國優先。命令一出引發強烈反彈，也有法官發出禁制令。白宮今天宣布暫緩實施，但強調
會持續審查資金運用。
白宮管理及預算局（White House Office of Management and Budget）代理局長維斯（
Matthew J. Vaeth）27日向聯邦機構發出備忘錄，要求檢討聯邦援助款（包括補助金與貸
款）的運用，以確保符合川普（Donald Trump）的政策。
根據備忘錄，2024年度的聯邦補助金與貸款合計約3兆美元（約新台幣98兆6309億元），
其中也包括前總統拜登（Joe Biden）任內，商務部依照「晶片法」（CHIPS and
Science Act）提供給半導體產業的補助金。
紐約時報（The New York Times）報導，備忘錄要求聯邦機構檢視超過2600項計畫，影響
廣泛，涉及教育、氣候變遷、醫療、國防等各領域。
備忘錄原訂28日下午5時生效。有倡議團體憂心後果，向法院提告。聯邦地區法官阿里漢
（Loren AliKhan）趕在生效前發出禁制令，並預定2月3日審理此案。
路透社今天報導，超過20個民主黨執政的州與哥倫比亞特區也聯手向法院提告。羅德島州
聯邦地方法院法官麥康奈（John McConnell）也排定今天下午3時審理。
維斯今天中午左右突然宣布撤回備忘錄，宣布不到2天的政策大轉彎。
白宮發言人李威特（Karoline Leavitt）隨後透過聲明說，因法院發布禁制令，撤回備忘
錄是為了「消除法院裁決與不實媒體報導造成的混淆」。她昨天在白宮記者會表示，備忘
錄要求凍結的資金「不會影響直接發放給個人的援助款」。
李威特說，川普簽署要求檢討聯邦資金運用的行政命令依然有效，所有機構將嚴格執行。
撤回備忘錄可讓法院不再審理此案，讓政府專注執行控制聯邦支出的命令，未來幾週、幾
個月內會有更多行動，以終止聯邦資金的浪費。（編輯：蔡佳敏）
───────────────────────────────────────
特朗普簽署行政命令，限制19歲以下的兒童及青少年改變性別
https://is.gd/5cc5k1
美國總統特朗普周三簽署行政命令，限制19歲以下的兒童及青少年取得性別轉換的（
gender transition）醫療程序。這是特朗普重新執政以來，針對跨性別者所採取的最新
行動。
作者：阿曼亭 (法廣)
這一命令指出，當今美國的政策是“不資助、不贊助、不推廣、不協助、不支持將孩童從
某個性別變成另一性別的所謂‘轉換’”。這包含青春期阻斷劑（puberty blocker）、
荷爾蒙療法及變性手術。
特朗普的行政命令同時指出，政府現在將“嚴格執行所有禁止或限制這些有害而且改變人
生的程序的法律”。
一周前的1月20日，特朗普在就職演說中提到，他的政府將只承認男女兩種性別。