標題: 追隨美國腳步 以色列宣布退出聯合國人權理事會
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502060369.aspx
中央社 綜合耶路撒冷外電
以色列外交部長薩爾（Gideon Saar）今天表示，已通知聯合國人權理事會（UNHRC），以
色列將跟隨美國腳步退出。
路透社報導，薩爾在社群媒體平台X上發布致聯合國人權理事會勞勃（Jürg Lauber）的
一封信，信中寫道：「有鑑於人權理事會自2006年成立以來，對以色列持續不斷的制度性
偏見，我們做出了這項決定。」
美國總統川普（Donald Trump）4日簽署行政命令，使華府退出聯合國人權理事會在內數
個聯合國機構，並且將進一步審視美國對這個跨國機構的資助情況。
法新社報導，根據這項行政命令，美國退出聯合國人權理事會和聯合國近東巴勒斯坦難民
救濟工作署（UNRWA），並且將審視美國在聯合國教科文組織（UNESCO）的參與情況。（
譯者：王嘉語；核稿：劉淑琴）
───────────────────────────────────────
特朗普「接管加沙」震驚高官 白宮解畫降溫 稱非永久遷出巴人 沒承諾派兵
https://is.gd/U3Xxbl
【明報專訊】
美國總統特朗普周二（4日）突公布美國「接管加沙」計劃，震驚國際社會，美媒引述消
息報道，美國總統中東問題特使威特科夫上周視察加沙後，形容當地情况可怖，令特朗普
決心推動「重新安置」巴人，然而從未跟國務院和國防部開會討論執行細節。計劃遭到各
界狠批，白宮及華府官員隨即解畫，稱只是「暫時而非永久」讓加沙人遷出，並強調特朗
普沒承諾「必定向加沙派兵」。惟特朗普昨在社交網站重申「加沙將在戰爭結束後由以色
列移交美國。巴人可能被重新安置」。
《紐約時報》和美國有線新聞網絡（CNN）周三引述美國官員報道，特朗普是聽取威特科
夫（Steve Witkoff）有關加沙情况可怖（horrific）的意見後，決心推動已萌生數周以
至數月的相關念頭。威特科夫周二告訴記者，加沙到處是「隨時會倒塌的樓房，沒有用水
、電力、燃氣等生活必需品，天知道會醞釀什麼疾病……因此當特朗普提到全面清空當地
，他意思是使其變得宜居，而這是一項長遠計劃」。
中東特使曾與以總理商相關構想
美媒指特朗普公布「接管加沙」計劃前，只得威特科夫和國安顧問華爾茲等白宮高官知情
，並未跟國務院和國防部開會。一名白宮官員告訴CNN，威特科夫和華爾茲周一晚跟以色
列總理內塔尼亞胡討論過有關構想，但訪美的內塔尼亞胡周二與特朗朗舉行聯合記者會前
不久，特朗普突然告知他，計劃宣布「接管加沙」構想，仍令他感到意外。
魯比奧則是在出訪危地馬拉期間，看到電視新聞報道記者會後才首次得知有關概念；特朗
普則稱，魯比奧有透過電話參與他跟以方的會議。魯比奧事後在社交平台發文表示，「美
國已準備好領導並讓加沙變得再次美麗，我們（美方）所尋求的其一目標是區內所有民眾
獲持久和平」。
聯國秘書長強調需避種族清洗
上述計劃引來國際強烈反彈，聯合國秘書長古特雷斯周三強調，「有必要避免任何形式的
種族清洗」。白宮發言人萊維特周三軟化特朗普立場，強調他僅主張約旦和埃及「暫時」
接收加沙巴人；且美方並非必定會向加沙派兵；計劃亦非意味美國納稅人將承擔加沙重建
費用。魯比奧同日亦在記者會上稱，加沙民眾只將於重建和清理瓦礫期間「臨時」遷離。
內塔尼亞胡在霍士新聞訪問中則表示，不相信美方將出兵加沙，或資助當地重建。以色列
防長卡茨昨日則稱，已指示軍方制定計劃，允許巴勒斯坦人離開加沙。
華爾茲周三接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時為「接管加沙」計劃辯護，指沒有
任何人提出清理加沙瓦礫的現實方案，因此特朗普提出「大膽、新穎」的想法。華爾茲又
指這不應受到批評，並認為其可推動整個區內想出各自解決加沙問題的方法。
美前駐以大使警告危及人質談判
奧巴馬任內的駐以大使夏皮羅卻批評計劃欠嚴謹，將令以色列政府內的極端分子，以及各
方的恐怖分子趁機行事，招致危機。他指特朗普此時公布計劃，將危及釋放餘下以色列人
質的談判，令美國人員成為襲擊目標，並削弱以色列與沙特阿拉伯關係正常化的前景。
（紐約時報、CNN、金融時報、衛報）
https://i.imgur.com/m9c54wf.jpeg
───────────────────────────────────────
以色列稱正在為“願意”離開加沙的巴勒斯坦人制定計畫
https://is.gd/DwJXtg
在美國總統唐納德-特朗普提出由美國接管加沙，讓當地居民遷到其他地方，以便重建後
，以色列周四表示，它正在為“願意”離開加沙的居民做準備。
作者：古莉（法廣）
以色列國防部長伊斯雷爾-卡茨（Israel Katz）說，他已“命令以色列軍隊制定一項計畫
，允許任何願意離開加沙的人前往世界任何同意接納他們的地方”。
他補充說，該計畫將包括通過陸路“出境選擇”，和通過“海路和空路出境的特別安排”
。
據法新社2月6日發自耶路撒冷的電稿，加沙地帶的 240 萬巴勒斯坦人目前無法離開這一
領土，因為該領土被以色列圍困，並在很大程度上毀於 2023 年 10 月 7 日哈馬斯襲擊
以色列領土引發的以哈戰爭。停戰協定於 1 月 19 日生效。
本周二，特朗普總統在華盛頓與以色列總理內塔尼亞胡會面後，提出了美國接管加沙地帶
的想法，並重申加沙地帶的人口可以遷移到鄰國埃及和約旦。不過這兩個國家都斷然拒絕
了這一選擇。
美國政府隨後試圖澄清其立場，國務卿馬可-盧比奧聲稱，任何加沙人的轉移都將是暫時
的。
但唐納德-特朗普周四在其社交網絡上堅稱：加沙地帶將“在戰鬥結束後由以色列移交給
美國”，而巴勒斯坦人“本已在該地區重新定居”。他保證說，這樣做“不需要派任何美
國士兵”。
了不起的想法
內塔尼亞胡先生在接受福克斯新聞採訪時表示，特朗普先生的這個想法“了不起”，應該
“進行研究（......）並付諸實施”。他還表示，加沙人的遷移應該是暫時的。
他的極右派盟友、財政部長貝紮萊爾-斯莫特里奇（Bezalel Smotrich）高興地表示，軍
隊正準備“在這個移民計畫中發揮自己的作用”，讓加沙人“前往接納國”。
統治加沙的哈馬斯發布聲明譴責美國接管加沙計畫是“剷除巴勒斯坦事業”的“種族主義
”計畫，並說特朗普“火上澆油”。而哈馬斯的對手、巴勒斯坦總統馬哈茂德-阿巴斯則
斷然拒絕了特朗普的提議。
聯合國秘書長安東尼奧-古特雷斯警告“必須避免任何形式的種族清洗”。
“特朗普可以做夢”
法新社說，在加沙地帶，許多居民拒絕任何形式的遷移。比如68 歲來自加沙北部賈巴利
亞的流離失所者紮赫爾 Samiha Zaher 就說：如果特朗普認為他可以移動我們或驅逐我們
，那他就做夢吧（......）即使我們死，也會堅守陣地"。
但對於居住在靠近加沙地帶的 48 歲以色列人 Kfir Dekel 來說，"特朗普的計畫是有道
理的。他說，加沙已被完全摧毀，只要還有人在，就不可能修復"。應該讓“他們離開，
在其他地方建立自己的生活"。
埃及總統塞西（Abdel Fatah al-Sissi）和法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）都警告
說，任何“強迫加沙的巴勒斯坦人遷移的行為都是不可接受的”。
已經收容了 230 萬巴勒斯坦難民的約旦、阿聯酋、沙特和阿拉伯聯盟都不同意美國總統
的計畫，歐盟也是如此。
法新社引述專家稱，唐納德-特朗普接管加沙的聲明使其一直推動的以色列與沙特阿拉伯
關係正常化前景化為泡影。
伊朗在周四表示，任何“強迫加沙人遷移”的行為都是“可恥的”。伊朗一直被認為是加
沙哈馬斯和黎巴嫩真主黨，已經也門胡塞武裝的總後台。
繼續停火談判
與此同時，有關加沙停火不確定未來的間接談判正在恢復。
哈馬斯周二宣布談判已經“開始”。以色列表示將在“本周末”派代表團前往卡塔爾。卡
塔爾與美國和埃及一直負責斡旋加沙停火。
停火協議的第一階段從 1 月 19 日開始，為期六周。在第一階段，哈馬斯釋放了18 名人
質，交換 600 名以色列獄中的巴勒斯坦囚犯，以及 50 多萬流離失所者返回加沙北部。
據聯合國人道援助機構（Ocha）周四宣布，自停戰開始以來，人道援助“大量增加”，已
有“超過10,000 輛載有援助物資的卡車”進入加沙。
停火第二階段應該是最後一批仍活着的人質被釋放，並結束戰爭。然後加沙進入重建的最
後階段。
───────────────────────────────────────
美國掀反川普大規模示威 民眾喊「捍衛民主、拒法西斯」
https://news.pts.org.tw/article/736641
公視新聞 王蕙文編譯
美國總統川普二度入主白宮，短短不過2週，大規模的全國性反川普示威已經在各大城市
蔓延開來。示威人士抗議的理由從打壓非法移民、限縮跨性別者權益，到強迫巴勒斯坦人
遷出加薩走廊等，他們高舉「拒絕法西斯」和「捍衛民主」的標語，批評川普頒布的一系
列行政命令是在走回頭路。
紐約市反川普示威者說道，「當跨性別孩子受到攻擊，我們會怎麼做？挺身而出，打回
去 。」
紐約市政廳公園5日聚集了100多人，響應網路上發起的「#建立抵抗勢力」和「#50501」
也就是代表50州、50場示威、同一天的反抗運動。
出自第16任總統林肯蓋茲堡宣言的名言，美國是「民有、民治、民享」國家，被示威者改
為「川普擁有、馬斯克治理、有錢人享受」的標語牌諷刺時局。
紐約市反川普示威者尼爾森表示，「看看伊隆馬斯克在財政部做的事，這完全是一小群，
不是人民選出來的人在搞政變，沒人投票給這些人，他們是在顛覆我們的民主。」
加州、德州、明尼蘇達、密西根、威斯康辛、印第安納、阿拉巴馬等地，當天都有規模不
等的街頭示威登場，怒嗆的理由從打壓非法移民、限縮跨性別者權益，到強迫巴勒斯坦人
遷出加薩走廊等，示威人士批評川普頒布的一系列行政命令是在走回頭路。
無獨有偶的，川普5日就在一大群女運動選手的環繞下簽署行政命令，禁止生理男性的跨
性別選手參加女性運動賽事。
美國總統川普提及，「有了這條行政命令，女性運動的戰爭結束了。」
川普表示這項行政命令將有效終結所有在公立中小學、大學等對女性運動選手的欺侮，若
允許跨性別者參加女子運動隊伍或進入更衣室，將可能失去聯邦經費，還要求國土安全部
照辦，不發放簽證給同樣背景的國際運動員到美國參賽。
知名的前職業自行車賽選手，曾經在國際奧會成功捍衛跨性別運動員權利的克莉絲汀沃利
，稱川普提出的理由和數字根本不正確。
跨性別運動員權益活動人士沃利指出，「今天又是一個位居全球權力頂峰者，美國的總統
徹頭徹尾的在胡言亂語，在美國國內傷害自己社會最弱勢族群的例子，這將會對好幾代人
形成長期傷害。」
另一方面，在阿拉巴馬州、州長凱伊4日就簽署法案，呼應川普只承認男女兩種性別的主
張。而繼華盛頓州之後，馬里蘭州聯邦法官5日也以違憲為由，擋下川普取消出生公民權
的行政命令。