標題: 加薩第1階段停火到期 以色列採納美提議延至4月中 哈瑪斯拒絕
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202503020023.aspx
中央社 綜合耶路撒冷外電
以色列和哈瑪斯第1階段停火今天到期之後不久，以國總理辦公室今天表示已經批准美國
提議，將加薩休戰延長至穆斯林全年之中最神聖的「齋戒月」和4月中旬的猶太逾越節。
法新社報導，以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）辦公室於午夜剛過（格林威治
標準時間1日22時）發聲明指出，「以色列採納了美國川普政府中東特使魏科夫（Steve
Witkoff）的這項計畫」，即在3月底結束的「齋戒月」（Ramadan）和4月中旬為期8天的
猶太逾越節（Passover）期間暫時休戰。
以色列與巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯（Hamas）1月19日生效的第1階段停火，今天到
期。
路透社報導，尼坦雅胡辦公室表示，魏科夫提案首日，被扣押在加薩的人質當中，無論是
生是死，其中一半都將被釋放。聲明並補充說，在達成永久停火協議後，剩餘的人質也將
被釋放。
尼坦雅胡辦公室進一步表示，當魏科夫明白需要更多時間來斡旋永久停火協議之後，提出
了延長現階段停火的提議。
尼坦雅胡辦公室同時表示，「根據協議，如果以色列認為談判無效，可以在第42天過後恢
復戰鬥」，並指控哈瑪斯違反協議。以色列和哈瑪斯持續互指對方觸犯協議內容。
哈瑪斯發言人卡西姆（Hazem Qassem）今天稍早曾表示，哈瑪斯拒絕以色列延長加薩第1
階段停火的「規劃」，但沒有明確提及魏科夫的提議。
1月達成的停火協議終結了以哈在加薩長達15個月的戰鬥，哈瑪斯並釋放33名以色列人質
和5名泰國人質，換取以方釋放境內約2000名巴勒斯坦囚犯和羈押人士。這麼做目的是鼓
勵以停火協議當作基礎，進行後續的談判工作。
以哈停火的談判工作從未間斷，最近一次是在埃及開羅，但尚未達成共識。（譯者：蔡佳
敏；核稿：陳昱婷）
───────────────────────────────────────
相傳帶來厄運的「報喪之鳥」　跨越以巴戰火促成多國專家合作
https://www.taisounds.com/news/content/88/176380
作者 簡竹君 (太報)
以色列與巴勒斯坦近日（2/28）展開第二階段停火談判，雖為宿敵、勢同水火，但雙方乃
至鄰近國家，都有學者、保育人士、退役將領及民眾為持續合作，致力復育迷信中會帶來
厄運的「報喪之鳥」倉鴞（貓頭鷹的一種）。今年初，一場在希臘舉行的倉鴞保育研討會
，以色列學者和約旦前軍情首長齊聚一堂，猶太人與阿拉伯人熱切研議如何幫助倉鴞繁衍
、茁壯。
美聯社報導，多年來參與倉鴞（barn owl）保育的學者，以色列特拉維夫大學動物系教授
樂杉（Yossi Leshem）說，倉鴞是狩獵高手，「一對倉鴞每年可以吃掉2000隻到6000隻鼠
類，這足以讓農夫停止使用滅鼠劑。」因為捕食危害作物的鼠輩，倉鴞有「農夫守護天使
」美譽。
不過人類擴張、現代建築林立，倉鴞失去可築巢的樹木、農場小屋及穀倉，全球倉鴞數量
下跌，而以巴戰火對區域所有動物都是浩劫。倉鴞在中東的保育還有另一困難，便是迷信
，當地相傳其常棲於家有將死之人的屋外，被視為帶來厄運的報喪之鳥。
樂杉等專家們如今利用架設人工巢、勸導農人減少殺蟲劑與滅鼠劑等方式，幫助倉鴞繁衍
、生存。行動之初專家在以色列屯墾區設立14個倉鴞人工巢；數十年努力下，如今以色列
、約旦、巴勒斯坦、賽普勒斯、摩洛哥等地有超過5000個人工巢。
樂杉在20多年前，找上約旦前軍情首長阿布拉希德（ Mansour Abu Rashid），從2002年
起兩人將保育計畫擴及約旦境內。美聯社指以色列、巴勒斯坦、約旦一帶是多種長途飛行
侯鳥的交通要道，在此地維護鳥類環境、減少滅鼠或殺蟲劑使用，至關重要。
阿布拉希德退役前官拜將軍，1990年代曾參與以色列與約旦和平談判。過去他指揮軍情單
位，如今他拿望遠鏡緊盯的對象是鳥兒，使用極輕的無線發射器，試圖掌握的是倉鴞行蹤
與情報，他告訴美聯社：「倉鴞不知國界為何物，牠們在約旦、巴勒斯坦、約旦間自由飛
行，牠們象徵著『合作』。」
不僅樂杉和阿布拉希德，其他以色列與阿拉伯裔科學家不管彼此國家的政治齟齬、軍事緊
張，多年來保持合作，國界封鎖就在國際研討會見面，再不然就線上交談，即使近年加薩
走廊衝突，合作也不曾中斷。
在這場希臘的研討會上，學者指加薩近年戰爭對計畫最大的影響是戰火燒毀大量人工巢，
樂杉並不氣餒：「我們從不停止，這就是計劃成功的原因。」
除了戰火，復育計畫的另一挑戰是迷信，當地人忌諱倉鴞，稱其常棲於家有將死之人的屋
外，形同報喪，是厄運象徵。美聯社指出倉鴞過去有此污名，可能是因會被夜裡人們為臨
終者守夜的燈光吸引。為此阿布拉希德等人，請來伊瑪目（伊斯蘭教長）到村莊為村民講
解倉鴞為益鳥，另也從學校、社區針對兒童及婦女著手，盼扭轉迷信。
阿布拉希德說：「離開軍旅後我的生活改變了，但我依然致力於讓中東人凝聚在一起。」
他與樂杉都是年逾七旬的老叟，兩人一起賞鳥、一起宣傳倉鴞復育計畫，聽過他倆共同簡
報此計畫的包括已故美國前總統卡特（ Jimmy Carter）、德國前總理梅克爾（ Angela
Merkel）、教宗方濟各（Pope Francis）等。
瑞士學者魯林（Alexandre Roulin）說這個復育計畫在歐洲愈來愈獲正視，已切實助倉鴞
數量回升，而學者也為美洲、亞洲打造可以幫助當地倉鴞的復育模式：「倉鴞負載了神秘
、迷信，是唯一白色的夜間掠食者，研究指出牠們的白色羽毛能反射月光，創造出幽靈般
的景象，震懾獵物。」
今年1月在希臘舉辦的研討會是第三屆，首屆2018年舉行時只有4國專家與會，如今12國，
明年研討在瑞士日內瓦舉行，將有更多國家參與。
希臘保育專家邦佐洛斯（Vasileios Bontzorlos）說：「多年前我訪問了以色列、約旦、
巴勒斯坦，與這些地方的人同坐一桌。在我們總聽到壞消息時，這個研討會給了我希望，
即此再困難的情況，合作還是有可能發生，這點令人超感動的。」
───────────────────────────────────────
哈馬斯：與以色列的第二階段停火談判沒有取得進展
https://is.gd/c5c2Nf
作者：美國之音
以色列與被美國認定為恐怖組織的哈馬斯第二階段的停火談判最新一輪沒有取得進展。哈
馬斯的一名高級官員說，目前尚不清楚談判是否會在星期六(3月1日)恢覆。
第一階段的協議星期六到期，但根據協議的條款，在第二階段談判期間不應恢覆戰鬥，第
二階段談判可能結束加沙戰爭，以軍撤離，剩余活的人質返回家園。以色列說，仍在加沙
的59名人質中有32人已經死亡。
協議的第一階段暫停了加沙15個月的戰鬥，釋放了33名人質，包括8具屍體，以換取近
2,000名巴勒斯坦囚犯。幾十萬人返回加沙北部的家園，對加沙援助增加，以軍撤退到緩
沖區。
以色列、卡塔爾、埃及和美國的官員參加了在開羅的第二階段談判。哈馬斯沒有出席，但
其立場將由埃及和卡塔爾的斡旋人員代表。
哈馬斯政治局成員巴塞姆·納伊姆(Basem Naim)對美聯社說，以色列談判人員星期五回國
之前“沒有取得任何進展”。
目前尚不清楚這些斡旋人員是否會如期在星期六返回開羅恢覆談判，納伊姆表示，他“不
知道”談判何時會恢覆。
哈馬斯2023年10月7日發動恐怖襲擊，在以色列造成1,200人死亡，其中大部分是平民，並
劫持了約250名人質。加沙衛生官員說，以色列此後的軍事攻勢已造成48,000多名巴勒斯
坦人死亡，其中包括平民和戰鬥人員，但他們說，死亡人數中超過一半是婦女和兒童。
雙方一月份達成了三階段的停火協議。
哈馬斯星期五“重申全力致力於執行協議各階段的所有條款”，並呼籲國際社會施壓以色
列，“立即進入第二階段，不得拖延或逃避”。
一名要求匿名討論閉門談判的哈馬斯成員說，哈馬斯拒絕了以色列提出的將停火第一階段
延長42天，即時間增加一倍的提議，稱這違反了停火協議。
這名哈馬斯成員說，以色列的提議要求將停火延長至星期六開始的穆斯林齋月，以換取進
一步的人質交換。
協議要求以色列本周末開始從加沙南部狹長地帶撤軍，並在八天內完成撤軍。但一名以色
列官員星期四說，以軍將無限期地留在費城(Philadelphi)走廊。
其它挑戰也使停火協議的未來變得覆雜。以色列說，哈馬斯不能參與戰後加沙的治理。以
色列總理本雅明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)也排除了西方支持的巴勒斯坦權力機
構在加沙發揮任何作用，該機構由哈馬斯的主要對手法塔赫主導。
哈馬斯領導人穆罕默德·達維什(Mohamed Darwish)星期六重申，該組織願意將權力移交
給巴勒斯坦民族共識政府或埃及提議的不與哈馬斯或法塔赫結盟的技術官僚機構。他在一
封致下星期在開羅阿拉伯領導人峰會的公開信中做如上表述。哈馬斯拒絕以色列要其領導
人流亡的建議。
加沙的齋月
厭戰的巴勒斯坦人在齋戒和更多的憂慮中度過齋月的第一天。
胡達·馬塔爾(Huda Matar)談到飛漲的物價時說，“如今有很多好東西，但沒有錢”，盡
管食品和其它主食的供應與去年相比有所增加。
內塔尼亞胡辦公室上星期說，斡旋人員“還在討論如何加強向加沙地帶提供人道援助，以
減輕民眾的痛苦並支持該地區的穩定。”
聯合國糧食機構星期六在社交媒體上說，在該協議第一階段，他們的糧食援助已覆蓋加沙
各地100萬巴勒斯坦人。
世界糧食計劃署說，“停火必須維持，”“已經沒有回頭路了。”
(本文依據了美聯社的報道。)