[分享] 220411 NET ViVi 特輯 POWER OF ITZY #07

作者: taekekeke (跌打損傷)   2022-04-11 19:15:14
採訪出處
https://www.vivi.tv/post262415/
想給予日本粉絲什麼樣的影響呢?
留真:為了讓我們自己的歌曲更有說服力,一直追求帥氣的LIVE表演。想透過我們唱歌跳
舞的樣子,成為給予力量和自信的團體。
禮志:我們經常傳達面對自己,愛自己的訊息。我們也想把這些傳達給日本粉絲。
喜歡上自己並不容易。
要如何才能有自信地愛自己呢?
禮志:我認為客觀地判斷自己的優缺點也很重要。掌握自己的優點,同時加以提升,努力
彌補自己的缺點。如果持續下去,就會比現在更愛自己。
有娜:我也還在尋找能夠讓自己產生自信的方法。果然像禮志說的那樣,首先明確地了解
自己的優缺點才是愛自己的第一步。
彩領:喜歡上自己不是件容易的事。我認為重要的是持續努力。為了讓自己愛上自己,告
訴自己是珍貴的存在,並逐漸鍛鍊自己的思緒,這樣不管遇到什麼障礙都能克服。
LIA:想要不受動搖地愛自己,就不要和別人比較!看到光鮮亮麗的人,你可能會羨慕,
但是因為這樣讓自己受到傷害很可惜。我認為了解自己的魅力,面對並磨練是很重要的。
留真:為了培養自信也是需要努力的。我也是因為做了很多練習,所以站在舞台上時才能
帶著絕對的自信唱歌跳舞。如果在正式表演前告訴自己『都那樣練習了,沒問題的』,心
情會變得比較放鬆,能夠享受舞台。
首張日本原創單曲「Voltage」發行了,是一首什麼樣的歌曲呢?
禮志:『Voltage』的能量不輸以往的歌曲,我個人非常喜歡隨著歌曲的進行,能量不斷
爆發,舞蹈的速度也不斷加快。
LIA:一直以來我們都注重於舞蹈的結尾姿勢,這次的『Voltage』也是表現了燃燒的結尾
姿勢。我覺得5個人擺出同樣姿勢的樣子,自己看著也覺得很可愛(笑)。請一定要關注到
最後的瞬間噢。
留真:雖然用日語rap很困難,但是做了很多練習,挑戰了錄音,所以在正式表演中能夠
一邊唱歌一邊體會到爽快感,可以充分注入能量。
彩領:歌曲凝聚了能量充滿ITZY的風格,但多虧了服裝,才能展現出比以往更加帥氣的女
性形象。
有娜:因為是第一次發行日語原創歌曲,所以特別明確地表現出ITZY的本體性而創作的!
把我們的魅力全部融入其中,大家一定會喜歡的。
翻譯:[email protected] 轉載請註明出處
作者: George01 (太平山下智九)   2022-04-12 16:26:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com