[CGSS] 活動劇情翻譯アタシポンコツアンドロイド Hinalove PTT批踢踢實業坊

[CGSS] 活動劇情翻譯アタシポンコツアンドロイド

作者: Hinalove (清夏語遙) 2016-07-07 21:36:33

這次翻譯的是CGSS第一個有劇情的活動，アタシポンコツアンドロイド，
我是個報廢機器人，也就是版上俗稱「獎江」的集物活動，的活動劇情。
從登場的組合C5的成員來看，就可以猜到這會是個溫馨中又帶有一點吐槽的故事(笑)
至於為甚麼組合叫做C5，看完劇情就可以解決這個疑問了。
或許很多版友在當時還沒有入坑，不過因為劇情包含了(主要是某人)很有事的顏藝，
聲優們詮釋的角色也都非常的有趣，所以很推薦大家搭配水管或ニコ上的影片來享受
這個故事。
可能比較容易閱讀，也可能導致眼花的網頁版 https://goo.gl/we0oVz

作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2016-07-07 21:38:00

欸靠我才剛用鑰匙把這活動劇情全開完...

作者: FayeOwO (不是飛，是廢) 2016-07-07 21:46:00

推辛苦翻譯

作者: ghost6022 (慢性中二病患者) 2016-07-07 21:48:00

太好啦你會翻耶萬歲

作者: dexter66369 (Dexter) 2016-07-07 21:56:00

看完推,團名出問題,用C5就搞定

作者: ironmose (山丘之王) 2016-07-07 22:02:00

感謝翻譯，這小隊湊起來很有趣www尤其是隊長各種自炸

作者: chrisvzxs (CHRIS) 2016-07-07 22:15:00

大感謝~<3

作者: s33003030 (calaser) 2016-07-07 22:25:00

獎~江~

作者: samwater 2016-07-07 22:33:00

感謝翻譯

作者: cys2113 (cys2113) 2016-07-07 22:36:00

推！

作者: none00 (O w Oa) 2016-07-07 22:54:00

推推

作者: gunng (暗黑檢察官) 2016-07-07 23:11:00

菜菜自爆大全什麼你說隊名不叫C4?

作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2016-07-07 23:27:00

噓獎江一直打不過螃蟹

作者: liaon98 (liaon98) 2016-07-08 01:59:00

菜菜好可愛啊沒拿到活動卡QQ

作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし) 2016-07-08 05:43:00

推翻譯

作者: sai007788 (九條寺サイ) 2016-07-08 06:52:00

推翻譯，果然是菜菜自爆誘爆的劇情走向w

作者: yamete5656 (絕命六龜葡萄) 2016-07-08 12:22:00

謝謝翻譯！！劇情沒辦法完全看懂，有翻譯真是太好了～這首歌真的很可愛><

作者: creamdancer (奏鳴曲) 2016-07-08 12:25:00

推

作者: kasumi999 (San) 2016-07-08 17:28:00

菜菜老是被婊www

作者: cklppt (依舊如此創新未來) 2016-07-08 18:57:00

推早期活動翻譯從開服跟到現在的我勝利

作者: ron761230 (Ron) 2016-07-10 12:22:00

推

繼續閱讀

[閒聊] 灰姑娘女孩七夕特番情報更新中grende [NICO] 介紹IM@S的大叔們的動畫grende Re: [贈送] CGSM発売記念活動抽選卷miname [閒聊] 一個P的故事--雪美P篇tsnomscy [CGSS] 主線劇情第一話翻譯ghost6022 [情報] 白金星光角色PV NO.8 美希robo3456 [實況]手元實況-CGSS(收RoaringWolf [閒聊] 一個P的故事--文香P篇tsnomscy [ＭＬ] PSL篇ARRIVE第3話翻譯miraculism [ＭＬ] PSL篇ミルキーウェイ第3話翻譯miraculism