算是突然一時興起想翻吧
這是声優アニメディア七月號,就是卷頭特集和封面是10th的那本
在10th之後訪談後面,也收錄了這次ML3rd的特別報導
包括非常非常豐富的五場公演的照片,歌單
正文的幕張場兩日間的報導和五大公演地隊長的留言
以及最後這次37人全員的照片以及角色
對有去3rd的人來說無疑是一篇令人勾起回憶的特集,對沒有去的人也可以借由照片和
報導一窺當時的情景,我自己覺得是很棒的特集啦
所以在這之中,就挑出了正文的兩篇報導和隊長留言來翻譯
其中人名和歌名都直接以原文呈現←懶
至於照片,就請大家有興趣去找雜誌來看囉
-------------------------------------
37人のアイドルたちが全員で紡いだ "成長"と"絆"の全国ツアー
37人的偶像們全員編織而成的,"成長"與"羈絆"的全國巡演
1月から4か月間にわたって全国5都市で開催された『THE [email protected]/*