上一篇置底文有人在問,實在是戳到讓人覺得她天然黑(!?)所以順手寫一下,
不過也是聽寫片段不見得完整就是......
第一天:
「みなさんそれぞれlast kissあると思いますが…
皆さんのLast Kissをあてはめてください。」
(我想大家都有各自的Last Kiss吧......就請大家聯想起那個Last Kiss吧)
第二天:
「Last Kissはそれぞれの解釈があって…」
(Last Kiss每個人都有著不同的解釋......)
「あ、皆さんのLast Kissなんて聞いてないので(>_<)
ごめんなさい昨日はそういう意味で言ったわけじゃないんです
そんな恥ずかしいこと聞いてないです」
(我不是真的要聽大家的Last Kiss是怎麼回事啦(>_<),
對不起昨天我真的不是要這樣說的,問這個太不好意思了......)
「終わりです」
(講完了)
......感想:
1.さやさや妳知道沒有First就不會有Last嗎(支離破碎的發言)?
2.妳知道第一天被捅一刀第二天同一個地方再被戳一次會更痛嗎(突然的死)?
さやさや這次不只SOLO曲的歌聲/動作/表情基本都滿分起跳,
而且這個天然黑已經是天才的等級了......