如題
原文 8-28
「アイマスの未来」を掲げた“シリーズ5ブランドの総勢15人が歌う”「[email protected]」はク
ール＆ダンサブルな一曲！ コンセプトムービー監督・錦織敦史氏が目指したこれまで
の『アイマス』の枠の外とは？ 烏屋茶房さん＆井上馨太さん(MONACA)のコメントも
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1629776049
翻譯 9-3
《偶像大師》錦織敦史監督訪談 | 印象曲2021發售紀念
https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404677297159667803#_0
部分轉錄
──所以是從監督這邊提出了曲子的印象和概念呢。
錦織：是的，就是我。
──把概念或者主題用具體的話來講的話是怎樣的呢？
錦織：大概是“偶像大師的未來”吧。不是以某處（特定的場所）為目標，而該說是更加
無窮盡的未來嗎？因為我覺得（這個時代）環境上是一個可能性不斷擴展的時代，就想從
遊戲的《偶像大師》出發，從近未來到超未來，再到未知領域的“未來”或者“宇宙盡頭
”，想製作在那裡“大家一起乘船前進”的視覺效果。反正既然要做的話，就想做做迄今
沒做過的印象，影片和音樂之類的。
──全曲聽下來的話，能感到說唱部分也是相當重點的內容，是想在那裡出力嗎？
錦織：是啊。（這樣）既能感覺到時髦感，而且覺得舞蹈和說唱這種特殊部分大概比起獨
唱更加能讓男性角色“立”起來。畢竟這是以女性為中心關鍵而構建出來的曲子，所以即
使拼命做男性的部分也很難立起來。於是我從一開始就想，讓男性在女性的後面支持襯托
，然後在某個地方再盡情地展現他們帥氣的一面。
執著於手繪，輕易超過了《[email protected]》的張數
錦織：執著的地方，那就是“一心致力手繪”吧。當然，為了指導作畫還是使用了3D和舞
蹈團隊的動作捕捉為輔助基礎，但最終輸出的畫面基本都是手繪的。大概這以後再也不會
這麼做了，因為絕對會一邊做一邊後悔的（笑）。
結果最後的張數輕易就超過了《[email protected]》（的動畫）。雖然想著有許多在《偶像大
師》的動畫裡積累了經驗的人們，又是進步之後來畫，總會有辦法的，但最後果然還是很
辛苦。