※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1QH96itf ]
作者: wheretogo17 (wheretogo17) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 瀨戶內海│小豆島中山千枚田│注意稻作期
時間: Thu Dec 28 14:39:37 2017
完整圖文版 http://goo.gl/UiKHHn
-
ptt精要版
│地點名稱│
中山千枚田
│旅遊日期│
2017/03/16
│停留時間│
3.5小時(建議1.5-2小時)
│交通方式│
搭乘公車中山線 至 「春日神社前」站
公車班次表http://goo.gl/pKd4MW
http://imgur.com/XtOkSfE
│參觀季節│
稻田最漂亮的期間為四月底五月初(耕種)至十月初(收割)之間
│相關祭典│
(1)蟲送：夏至後的第11天，在七月初。
http://goo.gl/QuKyKf
(2)中山農村歌舞伎：每年十月的第二個星期日演出
http://shodoshima.npnp.jp/spot/702/
(3)肥土山農村歌舞伎：每年5月3日演出
http://shodoshima.npnp.jp/spot/812
│旅遊心得│
●公車班次少
初次造訪日本的鄉村地區，看到公車時刻表真的傻了，中山千枚田的交通，一天單向五班車，來回十班車。班次間距約兩小時，時間一定要規劃好!建議一到小豆島就先拿公車時刻表，把整天的公車班次決定好，春日神社這站最晚離開的公車只到六點。
●注意稻作季節
會選擇來中山千枚田是因為在information center看到金黃色的梯田照好美，所以第一站就決定是這!夢幻的幻想著走在陽光的田埂間，或者可以拍拍小豆島人辛勤工作的樣子。
抵達後滿心期待地往梯田的方向望去...
放眼望去...
只有土!!!
我們來的季節居然在休耕中...
然後下班離開的公車是三個小時半......
http://imgur.com/1Dt4SBW
請務必注意稻作的期間!不然會跟我們一樣只看到土的悲劇場景喔。
●台灣藝術家作品 - 橄欖之夢
田埂間有項竹編的藝術作品，是台灣藝術家王志文的作品-橄欖之夢，入口處小顆尖尖的造型代表小豆島盛產的橄欖。
連續三屆的瀨戶內國際藝術祭創作，王文志的創作都在同一個地點，2010年小豆島之家、2013年小豆島之光、2016年橄欖之夢。使用當地的竹子人工編織，強調自然材質與土地融合。現在台北市立美術館外也有他的作品《庇護所》，展覽至2018/04/08。
http://imgur.com/FOYirPa
●老屋食堂-こまめ食堂
其實本來不餓，並沒有打算在中山千枚田地區用餐，但來錯了季節，時間變得非常充裕!為了消耗時間，隨興地跟著路人走進食堂，意外發現建物和料理都很有特色，建物是昭和時期的精米所，除了保留部分原先的建築結構外，同時展示許多昭和時代的日用品，座位有分室內及室外區域，室外區域的位置能直接看見小豆島之光及棚田的景色。
http://imgur.com/TdjZczV
看似簡單的MENU，食材都與小豆島在地特色做了結合。
http://imgur.com/AjvQGYA
(1)棚田飯糰定食
飯糰使用在地稻米製作，主食依照季節變化，如比目魚、鮁魚、鯛魚和蝦，配菜也是當令食材。
(2)小豆島素麵
雨少空氣乾燥的小豆島非常適合素麵風乾，是目前日本三大素麵之一。素麵搭配醬汁食用，口感清爽適合夏天。
(3)橄欖牛肉漢堡
將小豆島特產橄欖的橄欖渣作為牛飼料，餵食牛隻，所以這邊的牛肉稱為橄欖牛肉。
(4)鶴醬
店內的沾醬，是小豆島有名的醬油製造廠-山六醬油的產品，超過150年都堅持木桶釀造。
(5)湯船の水
日本百水之選，用於當地棚田灌溉，食堂也使用在料理製作上及提供顧客作為飲用水。
餐廳資訊 http://goo.gl/crzfiJ
-
其他相關文章
小豆島交通資訊/船班公車時刻表
http://goo.gl/1B6p8u
小豆島三天三夜行程規劃
http://goo.gl/9rsspJ
小豆島景點與夕陽百選住宿點
httP://goo.gl/xsk6PF
小豆島醬之鄉
http://goo.gl/sEo69u