※ [本文轉錄自 Korea_Travel 看板 #1SrlEL_s ]
作者: nozo (Nyree) 看板: Korea_Travel
標題: [遊記] 江華島 朝陽紡織 咖啡廳 (TWICE戰鬥旅行)
時間: Sun May 12 00:08:51 2019
仁川｜江華島｜賦予老廠房新生命 藝術和流逝歲月共存的獨特咖啡廳
朝陽紡織 新門裏美術館 TWICE 多彩子戰鬥旅行景點
http://thecoronet.pixnet.net/blog/post/353460113
江華島交通：http://thecoronet.pixnet.net/blog/post/353637077
2019.5.11天播出的戰鬥旅行，TWICE的多賢、彩瑛和子瑜也去了朝陽紡織！
https://www.youtube.com/watch?v=UWo2C7dy6Yc
http://farm8.staticflickr.com/7880/47130443452_b46b6601fc_c.jpg
朝陽紡織是近期江華島非常紅的文創咖啡廳，原本這裡是一家廢棄的紡織工廠，去年下半
年改建造成咖啡廳之後引起了打卡熱潮，受歡迎的程度到只要在IG上搜尋江華島，大概有
一半的機率會看到朝陽紡織XD，不僅受到平面媒體競相採訪、也被電視節目像是生生情報
通、生放送TODAY陸續報導過。
而我和旅伴來的這天是大年初二，原本我就預期咖啡廳的人潮會很多，只是實際到了朝陽
紡織，這裡絕對是我在江華島一整天看到最多人的時刻了！！！！江華島2/3的遊客根本
都聚集在這裡了吧（誤），也因此接下來的圖片人很多！非常多！請見諒，我盡力了XD
朝陽紡織的歷史可追溯到朝鮮日治時期的1930年代，朝陽紡織成立於1933年，不僅是江華
島首家人造絲紡織廠，更是在日治時期中第一家由韓國人出資的紡織廠；在全盛時期，朝
陽紡織一度雇用多達1500名職工、工廠廠房一再擴建，足足有8間廠房，而且擴建的空間
規模寬廣、運用天窗採光、建築材料使用耐潮的日本杉樹，是即使在日本，現在也難得一
見的珍貴木材。
朝陽紡織的出現，一方面代表江華島的紡織產業由家庭手工業步向機械化，另一方面也象
徵朝鮮半島近代紡織產業的興起。以朝陽紡織的設立為起點，江華島成為韓國紡織業的代
表城市，過去著名的紡織廠皆在江華島設廠，為江華島帶來大量的工作機會。
可是一直到1970年代，隨著以大邱為中心的現代人造纖維紡織廠的設立，江華島的紡織產
業成為夕陽產業，其地位亦被大邱取代，目前僅餘10多家小工廠以家庭加工業的形式繼續
維持，而大部分的工廠則失去功能，其輝煌時光永遠停留在歷史的長河之中。例如朝陽紡
織就從風光不再的紡織廠轉變為醃蘿蔔工廠，最後廢棄成為荒廢的廠房，直到2018年被重
新轉手、改造，賦予新生命後重新出現在世人眼中。（參考資料：韓國觀光公社(韓文)、
INCHEON FILM）
給予朝陽紡織新生命的是一位原本在首爾經營復古店家的李勇哲先生，他之所以遇見朝陽
紡織的契機，是由於一位在江華島活動的攝影師友人給他看了這裡的照片。李勇哲認為世
界上沒有無用的東西，事物雖然不呼吸，但卻擁有各自的生命力，所以當看見廢棄的舊工
廠後，李勇哲儘管遲疑，卻遲遲無法放下這老建築，最後在妻子的支持下，將原本的廢棄
廠房改造為龐大的藝術空間，並命名為新門裏美術館（朝陽紡織所在的位置是江華郡江華
邑的新門裏），讓老建築化身為一項藝術品。
朝陽紡織除了主要的咖啡廳空間，另外設有小氅體驗館展示紡織業的歷史，並可製作手帕
、體驗紡織機等活動。
其實老廠房整修變成文創空間吸引人潮，在臺灣成功的例子也不少，例如知名的華山文創
園區和松山文創園區～不過，朝陽紡織佔地雖大，但廠房的規模還是和前兩者不同，作為
咖啡廳確實很適合！
至於朝陽紡織被韓國媒體大書特書的原因，我想應該是十分成功地帶動江華島的觀光吧，
就如同前面我提到的，大年初二的江華島，聚集最多人潮的就是這間咖啡廳了～當天在郊
區和市區景點也有其他遊客沒錯，但總是三三兩兩，導致江華島給我的初印象是「荒涼」
，直到來到朝陽紡織才徹底顛覆我的認知，原來江華島的遊客很多！（只是都聚集在同一
個地點XD）
另外，東亞日報上個月的報導也提到電影《釜山行》的續集《半島》和電視劇《李蒙》也
選在仁川的多個景點拍攝，朝陽紡織廠便是其中之一！（參考資料：東亞日報）
因為人真的太多了！即使空間很大還是到處都是人，更遑論拍出多有意境的照片，我都不
知道是在拍人還是拍建築物哈哈哈，所以想看空曠的美照，請參考韓國觀光公社(韓文)。
但我想大概是我挑了個大家年節出遊的好日子，如果有心要來的話或許盡量選擇平日會比
較好，畢竟這裡最近真的很紅！！
最特別也是最多人拍照打卡的，就是這以實木挑高且採光良好的空間，不得不說一眼就看
中這老建築的咖啡廳老闆完全是獨具慧眼，而且也有巧思地保留、利用建築本身的優勢。
由於當天人潮洶湧，不僅參觀的人多、排隊點餐的人更多！有很多韓國人看到這人龍之後
，都直接放棄點餐、拍拍照就離開XD，如果當天不是有旅伴作伴可以一起排隊和卡位，我
應該也會直接放棄吧哈哈哈，總之感謝旅伴沒有被人潮嚇退
菜單上主要都是飲料，當天的蛋糕會另外貼紙條在櫃檯，由於蛋糕當天現做、品項也不一
定相同，我就不翻了，我點的時候蛋糕只剩兩種，但甜點師會一直製作、一直補新的蛋糕
，所以人潮多歸多，卻不太需要擔心沒甜點可吃～
蛋糕的品項貼在點餐的收銀機附近，看不懂韓文的話，最簡單的方法是直接去蛋糕櫃拍照
點餐XD
我和旅伴都點了草莓起司蛋糕，飲料分別是奶茶和草莓香蕉牛奶。
旅伴的奶茶她覺得偏甜，雖然不難喝但比不上臺灣的，我點草莓香蕉牛奶倒是還不錯，喝
得出是新鮮水果現打的，甜度較低。
草莓起司蛋糕獲得我們一致的好評！在臺灣的打卡咖啡廳基本上都不太能期待甜點的品質
，可是韓國咖啡廳很厲害的一點，是大部分視覺和味覺都能兼具，所以踩雷的機率不高～
朝陽紡織的草莓起司蛋糕本體由兩種起司蛋糕構成，上層的吃起來類似加了莓果的優格，
起司味道不會太重，反而是酸味的餘韻較濃厚，下層較類似一般的起司蛋糕，但因為兩者
互相中和之後，起司蛋糕口味濃郁而不膩，搭配表面的草莓果醬酸酸甜甜，整體味道輕盈
、美味，個人覺得是屬於不那麼常見的起司蛋糕，好吃～
以上簡單介紹～
當天花了太多時間排隊沒能好好參觀整個廠區是我最大的遺憾，不過因為甜點很美味，倒
是不後悔就是了，所以這個遺憾就留待之後再次前往江華島好好參觀吧！