http://ppt.cc/UCER 聯合報 記者李青霖／新竹市報導
清華大學校友陳思翰，大學幫瀕臨解散的壘球隊拍招生短片，開始自學拍片；後來錄取美
國紐約電影學院電影製作碩士班，畢業短片「覺醒（Awaken）」獲獎連連，近日還入圍坎
城影展短片角落單元（Short Film Corner）。
「拍電影不是我第一志願。」陳思翰說，他當年因沒考上清大歷史研究所，決定轉個彎，
沒想到生命出現轉折，憑自行拍攝的短片，二○一二年錄取美國紐約電影學院電影製作碩
士班。
他春節前收到坎城影展的通知，而「覺醒（Awaken）」從去年到今年已拿到十多個獎、入
圍六項短片電影節。
「覺醒」講述被軍隊控制的沉睡工廠，工人被洗腦的音樂控制著，身體在沉睡中仍不斷工
作，以為自己過著美好生活，直到女孩蘇菲醒來，開始尋索過去與未來。「拍片理念來自
作家魯迅」，陳思翰說，魯迅一九一○年提出「鐵屋子」論調，暗喻當時中國像鐵屋子，
民眾屋中昏睡，又打不破鐵屋子；「現在這世界還有許多地方、許多人，依然處於鐵屋子
狀態」。
「覺醒」籌備花了近一年，劇組來自台、日、韓、美、墨西哥、土耳其等國，超過四十人
。拍攝資金約四萬美元，「募到一萬美元才開拍」。
「我的目標是拿到美國特殊人才工作簽證，留在美國籌畫第一部長片」，他知道當導演不
簡單，所以開始接製片工作，累積人脈培養實力。
『覺醒』預告片 http://www.youtube.com/watch?v=pg5vkHp6Qks