※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1ShD4LJ5 ]
作者: medama ( ) 看板: C_Chat
標題: [情報] 美國版進擊巨人衍生小說 翻譯成日文出版
時間: Wed Apr 10 01:06:27 2019
http://kodansha-novels.jp/1904/attackontitan/
http://kodansha-novels.jp/content/1904/attackontitan/images/main-top.jpg
2016年巨人很紅，美國講談社獲得日本講談社同意，
請一位名為Rachel Aaron的作家寫了巨人的衍生小說
標題是「GARRISON GIRL:AN ATTACK ON TITAN」，
於2018年出版，讓全美國都感動了。
如今講談社又請輕小說作家紅玉いづき（代表作「角鴞與夜之王」）
將這本英文小說以「意譯」的方式寫成日文版
將同時發售定價3000日圓的全一冊愛藏版，以及定價800日圓的上下兩冊文庫版。