==========
Q:第幾次考?
A:第 1 次
Q:為什麼決定考N2、N3 ?
A:想測試自己到什麼程度,但不知道該報哪個,就都考考看
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?
A:高中英文課背的,大約三週的英文課。也因此英文至今都很爛。
Q:學日文多久了?
A:高中開始看動畫學至今七年多了吧,但一直沒有過有系統的學習。除了動畫外,小說、新聞、日劇、廣播劇等都有涉獵。
Q:學日文的契機與過程?
A:
契機:動畫看久就聽懂了,聽懂之後開始練習不靠中文字幕,聽不懂的再去查字典,之後也開始學認字。大學時期無聊會去翻譯維基詞條、幫朋友翻短篇小說等。大學老師非常推薦我們看小說學英文,但被我用在日文上…
不得不說這種邊查字典邊看的方式某種程度上很有效果。
另外特別推薦廣播劇學聽力很有效。
過程:
Q:何時開始認真準備?
A:兩個月前
Q:如何準備?
A:稍微寫了點題本,大概了解題型,但沒多認真。
Q:那聽力呢?
A:放生。
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:書名/作者/出版社 二手書店買的模擬試題,不得不說,他的題目跟考試根本脫節。
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:我一直都是大考當天不念書派的。要告訴自己你都會了。保持自信才不會緊張。
Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?
A:N3完全有餘裕,N2閱讀多到我有點嚇到,不過寫完還剩十分鐘
Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?
A:沒,錄音帶沒叫我做的事我都不會做。
Q:為什麼 言語知識 最低分?
A:沒背過單字基礎不穩。應該說我都會念,但你問是た還是だ,長音還是短音我就無能為力了…
Q:其他補充?
日本人的聊天速度是聽力錄音帶的五倍速阿…還會附贈各地方言…
期待我有一天能不被特別關照正常跟日本人聊天
Q:啊,忘了問,你的分數到底是?
A:
2019年12月
N2
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 46/60 │ 60/60│ 60/60│ 166/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年12月
N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 47/60 │ 60/60│ 60/60│ 167/180│
╰────┴───┴───┴────╯