==========
Q:第幾次考?
A:第2次,兩次都是考N1
Q:為什麼決定考N1 ?
A:進大學之後就開始查一直很有興趣的交換學生一事,發現大部分學校如果要以日文資
格過去,都要有N1程度,所以就決定考N1。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?
A:國中的時候背的,不太記得了,只記得那時候沒有覺得背五十音很辛苦(?)
不過一直都只有平假名比較熟,片假名算是大學上日文課一開始考五十音,加上之後自學
比較常碰日文才熟的。
Q:學日文多久了?
A:雖然國中的時候就背了五十音,之後也會看日文的卡拉ok唱日文歌,也有在看動漫...
...但老實說除了一些簡單的單字其他什麼都不會。
自己有紀錄開始自學的時間是2018/10/10。
Q:學日文的契機與過程?
A:國中的時候因為喜歡nico歌手,身邊的朋友也都是圈內人,算有點因為這樣所以背了
五十音。至於為什麼只背了五十音......我也不知道。其實滿想把當時的自己抓起來問的
(
笑)
大學之後開始自學就如前所述,是因為想去日本交換。
當然也可以用英文資格去申請交換,但我覺得去日本了就想學一些他們學生也會學的課程
,想用日文讀書。一直以來也對各種文化非常好奇,而我覺得要能好好了解還是需要用當
地的語言去接觸。
Q:何時開始認真準備?
A:我是2019年7月、12月各考了一次,7月的沒考過所以又報考12月的。
一開始初學的話大概是2018年10月~2019年1月,之後遇到過年沒讀,然後就變得很懈怠
,雖然知道不讀就來不及了還是一直耍廢......
2019年5月~7月算是最認真的時候,也是這段期間才開始買書用書,除了期末考幾乎每天
都會讀1小時以上。
7月第一次考完之後,雖然不覺得自己一定能考過,但就完全不想再碰日文了,所以整個
暑假一直到公布成績都沒讀書。
第二次考的時候,是2019年9月~考前都也會每天盡量讀一小時以上。
Q:如何準備?
A:
一、2018/10-2019/1
在決定自學的時候看到別人的自學推廣,所以一開始就用了差不多的方式。
是看音速日文網站上的內容,把初級日文的部分看完。然後跟朋友借了他上學校日文課(
上到日文二)的課本,也跟另外一個朋友借了N4的文法書,我覺得三者的範圍差不多相同
,所以對我來說,就是在沒有練習題的條件下把同樣的內容看了三次。
但因為我覺得看不同的書比較不會有膩(?)的感覺,所以我覺得還不錯,一直到現在也
覺得這部分的文法內容最重要。(畢竟是基礎)
然後一邊用Easy Japanese(NHK新聞的簡單版的app),忘記什麼時候開始用的,但我覺
得對初學者來說其實很容易看懂,而且內容不長,如果有看的話每天會選兩三篇有興趣的
新聞看。
也跟朋友借了考上日檢N4的單字筆記本(山田社)來看,在寒假的時候看完。
二、2019/5-7
買了TRY!系列,從N3的開始寫,寫完就寫N2的,然後再寫N1的。會先聽文章聽兩次,才
開始寫,也會把不會的單字查出來。
N2的題目裡面會出現N3的內容,所以就可以稍微複習一下。同理,N1的也會出現N2、N3的
內容。
老實說,我寫完就是寫完了,沒有特別去複習,當然也忘了一大堆,但是一本一本寫下去
的時候沒有覺得特別困難,也不會覺得很看不懂。
在考試前還買了一本閱讀、一本聽力、一本試題,除了聽力剩一回,其他都有寫完,也買
了完勝500題,但只寫了一半。
三、2019/9-12
看了成績之後知道自己語彙跟文法真的很爛,所以乖乖去買了語彙的書,用的是滿點的綠
本,也買了同系列的聽解。
其實7月考的時候一直奢望自己能用言語知識跟讀解來救聽解,所以不算有特別練聽解,
但既然要再考一次了當然還是努力加強,所以也買了聽解的書。
此外,也用了另一本文法的書,跟把剩下一半的完勝500題寫完。
然後就這樣去考第二次了,其實滿心虛的。雖然時隔不久,但考第二次前都完全沒有練習
讀解跟言語知識中500題沒有的題型,其實已經有點忘了。
但因為也沒有時間準備更多了,就這樣去考試。
題外話,在二、三階段的時候,我選課都超修,所以其實每天要固定花時間讀日文又要處
理學校的課業,真的是滿累的XDD
Q:那聽力呢?
A:在第一、二階段的時候會聽NHK的新聞,在第三階段的時候有嘗試Podcast,但認真說
的話,有持續聽的天數都不長,而且也是聽的半懂不懂......。
除此之外看了日劇跟動漫,日劇會找有中日字幕的,動漫因為喜歡用巴哈所以就沒有日文
字幕,我自己覺得有中日字幕的日劇當然是比較有效,但因為我本人比較喜歡看動漫一點
所以還是會看動漫。
簡單列一下看的作品:
(動畫&動漫)
霍爾的移動城堡、神隱少女。應該不用多說,霍爾好帥。
強風吹拂。好看~~本來就滿喜歡三浦紫苑的,雖然沒看過強風的小說,但覺得動畫做的
很好,一邊覺得灰二好可怕一邊覺得好喜歡灰二。
靈能百分百。有點算是因為風格一直沒看,而且一開始看也有點,嗯???的感覺。但看
到最後真的超喜歡,劇情很棒,超級喜歡師徒。而且動畫真的做的好好!有一段變得很像
電影(?)那邊超精緻。
鬼滅之刃。好看!但我覺得沒有像大家說的那麼好看,但也不是不好看,就是我覺得他很
好看但不會覺得他超越別的作品。(大家的評論都讓我覺得「這是第一!」的感覺)(不
過沒有強壯的心臟可能不適合看......好虐。)
JOJO。看了第一部跟第二部,有想看完但還沒看下去。讓我覺得驚訝但跟我預期的驚訝方
向不太一樣(?)
ACCA13區監察課。已經看過好幾次了,但在備考期間又看了2次,總共看了6次。我心中的
神作,超級喜歡。尤其喜歡第十話的劇情。
艾梅洛閣下二世事件簿。完全不知道其他fate相關劇情(雖然看過同人),直接看其實滿
看不懂,可能是憑著喜歡二世看完的(笑)
Fate/Zero。比我想的掉san超多......但很好看,很神,因為這部入坑fgo了(笑)
(日劇&電影)
當他們認真編織時。因為課程所以去看的,本身也是在電影上映的時候就有想看,我覺得
想看看這個議題的話可以看~
3年A班。雖然不是菅田粉,但是是看到他覺得滿帥所以去看的XD 我自己覺得有很多尷尬
的場合,也覺得有點沒被劇情說服,但我覺得想傳遞的概念滿好的,也滿喜歡結局。最喜
歡女主角結尾對老師說的那段話。
非自然死亡。超好看!一直知道很有名但一直沒看,為了練聽力才看的,結果看的完全停
不下來,還爆哭。
家族的形式。大爆推。超好看。很日常的一部,但我覺得談的很細緻,角色塑造也都很好
,重點是感情線我真的太喜歡了,好久沒看到這麼喜歡的感情線。雖然不同類型難以比較
但我真的覺得這部好神。
只想住在吉祥寺嗎。滿輕鬆的劇,一開始是因為主題曲好好聽去看的XDD可以認識東京的
一些特色。
信用詐欺師 JP。很精彩而且看的很愉快!!
大叔之愛。對粉絲很抱歉,但劇情看的我很不舒服(而且我是腐女但我就滿接受不能)。
不過還是很多人喜歡啦><
凪的新生活。好好看~~~好喜歡~~~劇情很棒配樂也很棒。
結果最後變得好像都在推坑真抱歉。
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:書名/作者/出版社
自學的時候參考很多日檢版的文章,所以特別想寫文章就是想針對用書回饋(?)一下。
不過基本上跟前人(?)推薦的差不多><
TRY!日本語能力試驗 從文法掌握N1/N2/N3
用了N3~N1三本,雖然覺得最後考試還是考了滿多我沒看過的,但還是非常非常推薦這系
列!
排版跟內容也都不錯看,寫起來不會很痛苦~
絕對合格!日檢必背閱讀 N1
超級喜歡這本!不知道是不是因為size可愛,寫起來真的很愉快,也滿好看的,而且覺得
補充、詳解的時候給平假名也都非常好用。
日本語能力試驗 滿點 語彙N1
要自己查意思,但如果認真查完能學到滿多的,雖然我的語彙還是很慘澹(笑)
日本語能力試驗 滿點 聽解N1
非常喜歡!!會一步一步教你聽力技巧,雖然要我寫筆記的部分我完全放棄(笑)
雖然不一定完全是這本書的功勞,但寫完這本之後我覺得我的聽力真的有變好滿多的,而
且因為是一步一步教,不會有一次要練習很多的壓力。
N1文法比較辭典
讀起來跟寫起來都滿快的,但還是會有點半懂不懂的感覺,不過是我自學然後在國三考過
N1的朋友很推的書。
新日檢完勝500題N1:文字.語彙.文法
我其實買了N3~N1,但最後只寫了N1的,大家都滿推的書,我也覺得還可以~
日檢N1聽解綜合對策
練聽力的書,有滿多題目。沒有特別覺得好或不好,但需要聽力題目的話可以買(?)
新制日檢!絕對合格 N1單字、文法、閱讀、聽力全真模考三回+詳解
需要模擬題所以買了,原本想買檸檬樹的但大家好像都不推檸檬樹的N1。沒有特別覺得好
壞~
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:兩次考都帶了單字書去隨便看看,考聽解前就沒有特別準備。
Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?
A:來得及。我一直都算寫考卷滿快的人,自己在家寫練習題的時候大概1小時就能把這兩
部分寫完,實際考試的時候花比較久,剩的時間會檢查,基本上能重看完一次,時間不夠
的話就會看比較不確定的。(不確定的會在題號上畫三角形)
Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?
A:有!我自己覺得滿有用的。
跟自學德文的朋友討論過,我們都覺得對於不能預期談話方向的內容比較難聽懂,所以我
覺得先看選項滿有幫助的,自己也是這部分答題的比較好。
Q:為什麼 言語知識 最低分?
A:嗯,我一直以來都沒有特別去背單字,雖然有買書但看過一次就過去了,另外當然也
是因為累積不足。
Q:其他補充?
很僥倖的通過了,很感謝也知道自己還有非~常多的不足。
尤其剛去日本回來,更知道自己日文能力有多淺,日檢真的不能完全反應一個人的能力。
另外,其實7月沒考過12月要再考一次也很緊張,成績公布前一直想這次沒過真的是沒有
勇氣再考第三次了(笑)
但我覺得決定要考就盡力去準備就好了,在準備時間擔心再多都沒有用......所以我都考
完
才開始擔心(笑)
Q:啊,忘了問,你的分數到底是?
A:
2019年7月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 22/60 │ 37/60│ 25/60│ 84/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 28/60 │ 41/60│ 38/60│ 107/180│
╰────┴───┴───┴────╯
第二次考完有去對答案,分享一下題數:18/8/13
不過因為我有的忘記自己寫什麼,各家的答案又不一,所以只是大概的題數而已。
祝大家都可以順利考過~