一﹑年齡/性別 (選填)：23/女
二﹑地點(必填)：台北市
三﹑學經歷：世新大學廣電系電影組
四﹑求職工作(必填)：(標題亦須註明"工作內容(可填不拘)"及"性質(正/兼職/工讀)")
正職
英文相關行政/客服/儲備管理職
五﹑可工作日期(必填)：五月起
六﹑希望待遇(必填)：32000起
七﹑聯絡方式(必填，請盡量先以站內信箱聯絡)：
站內信
八﹑求職有效期限(必填)：找到工作為止
自我介紹：
我是林真如，個性開朗外向誠實，相信人與人之間的關係建立於互信、互助上。企圖心強
，喜歡井然有序的事物並不斷追求優化、向上。
2016～2018 於謙匯管理顧問有限公司擔任晚班行政，來往多為國外旅客/商務人士，具
備用英文口語/書信交流之能力，工作內容包括現場帶客入住，現場狀況處理，簡單合約
介紹，
回覆詢問信件及平台訊息。
2018 畢於世新大學廣電系電影組
2018 多益890
2019/1~2019/4 於翠思特精品清潔保養擔任英文客服。負責管理新加坡業務及客服，工
作內容涵蓋物件開箱紀錄拍照錄影、訂單總表製作及優化、訂單invoice優化、工作文件
翻譯及優化、新加坡台灣來回明細製作及優化、新加坡物流聯絡及安排、取件送回流程優
化。
主管在認為新加坡業務表現良好後，也將協助製作、優化台灣訂單總表，統整預約取件、
追件等表格工作交給我。
I'm Megan Lin.
I'm a self-discipline person and an active learner.
2016-2018 CK serviced apartment
Most of our guests are foreigners, my work including room-tour,in-sit
e processing and crisis handling. This job gave me opportunities to
improve my English, interact with foreigners, understand and communic
ate with clients
2019/1~2019/4 Trista Handbag Cleaners
Trista handbag Cleaner aims for maintenance of luxuries. I've learned
ways to recognize different textures and to improve them. I was i
n charge of Singapore business at that time, my work including onli
ne consulting, arranging pick up and delivery for clients and shippi
ng from/to Singapore, reviewing items and orders.
I created and updated summary list and invoice for Singapore and Ta
iwan, shipping and business schedule for Singapore and Taiwan.
過往工作經歷：
English Customer consultant／翠思特精品保養 2019／01～2019／04
Overall maintaining business in Singapore.
-Taiwanese/English Customer consulting
-Create&Improve order summary list
-Create&Improve invoice
-Create&Improve ordering details
-Create&Improve shipping details/arrangement of Singaporean business
-Translating Chinese quick text/terms&conditions into English
-Recognizing different texture such as leather/PVC/patent/rawhide/suede/s
ynthetic leather, and ways to improve them.
-Interview new staff
晚班行政／謙匯酒店式公寓 2016／11～2018／11
1.協助現場旅客入住（多為外籍旅客須全程用英語溝通）
2.即時狀況處理（房務、客訴等現場狀況）
3.協助翻譯對話、簽約
4.介紹房型、環境
5.回覆線上平台訊息、信件詢問