訪談最終回，感謝一路支持的讀者。之後還會繼續翻譯其他大胃王的訪談文章。
原文：https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5449452
在『元祖！大胃王決定戰』（東京電視台）中於2009年初次獲得優勝，以大胃王的身分活
躍的Angela佐藤。
被節目中司儀的中村有志，因神似歌手安潔拉‧亞季而命名為Angela佐藤，並且作為北海
道的大胃女王挑戰了許許多多的戰役。
為何在33歲這樣大器晚成的時機，出席了『元祖！大胃王決定戰』呢，同時也訪問了詳細
關於過去慘烈的戰鬥。
然後，關於帶給她人生巨大變化的“大胃王”和“戀愛”的關係又是！？（前中後篇的後
篇）
——對於挑戰了這麼多大胃王大賽的Angela佐藤小姐來說，是否有特別印象深刻的戰鬥呢
？
Angela 雖然是和大胃王節目離題的內容，在北海道有個叫North Safari park（North S
afari札幌）的動物園，我每年都會在那邊和動物比賽呢。
海豹、孟加拉虎、鬣狗、矮種馬、愛爾蘭獵狼犬、獅子，還有黑王號……這是像在『北斗
神拳』裡出現的大得誇張的馬。
不管是哪個對手都是強敵呢。
——VS.海豹之戰在Angela小姐的推特上是釘選推文，那個模樣真的是滿有事的呢。
Angela 雖說大胃王界相當廣闊，但我想做到和動物一股勁地去競爭的也就只有我了吧。
終於還是來到了終將到來之處（笑）。
——人類方面的對手來說，除了Molly Schuyler選手以外覺得比較厲害的還有誰呢？
Angela 這部份果然還是魔女‧菅原（初代）小姐吧。
雖然我在第三次的優勝時曾經戰勝過，但至今仍是無法超越的一面牆才是真正的感覺。
咬力、吞嚥力（吞入的力量）、胃容量、以及比賽中最為重要的不服輸的氣魄……這些全
都兼具了。
我想菅原小姐才是真正的全能選手。
再加上，在組織策略方面的能力也令人佩服。
——策略是指？
Angela 大胃王結果也和運動是一樣的。
以競技來說的話，應該就像馬拉松吧。
因為策略的力量是非常重要的。
例如身旁正在吃的人速度開始變慢了，臉上也寫著「好痛苦。我已經不想吃了」這樣的表
情。
但是究竟能就這樣去相信嗎？
有可能對手中途打算開始一鼓作氣地分出勝負。
這時自己又要如何對應呢？
被對手的節奏牽著跑真的好嗎？
所以想當然的，也會去做像是足球裡的狀況模擬這樣的事情。
——有很深的門道呢。
倒是從俄羅斯佐藤小姐那裡有聽說「Angela相當會喝酒」
Angela 我在（『元祖！大胃王決定戰』的）美國大賽中大失敗了。
我是有生以來初次去到海外，所以還不知道分寸。
結果就被騙說「飛機裡的飛機餐是吃到飽喔」還有「酒也是可以隨妳喝地去點」呢。
然後毫不客氣地點餐後，大概在第四次再來一份的時候，就被服務員“NO！！”地嚴重提
醒了（苦笑）。
酒也喝得醉得相當舒服，就在那裡徘徊了一下……。
這件事情之後，那個節目組就多設了選手禁止飲酒的規則。
——在日常生活中，有曾經因為大胃王而感到辛苦過嗎？
Angela 被列入禁止入店名單的店家，在故鄉就有11間了。
經常發生的狀況是，我一吃完店裡的高層就拿著名片靠過來了。
接著從這邊預想會有兩種類型的發言。
一種是「這能成為本店的宣傳。請務必再來拜訪」。
另一種則是「真的非常不好意思，能否請不要再來光顧本店……」。
在對方朝這邊過來的時間點，我就已經膽顫心驚了。
「今天會是出現哪一邊的狀況啊？」這樣。
——現在Angela小姐的稱呼來說算是「藝人」嗎？
Angela 是的。
一邊住在北海道的偏僻鄉下，我也考量要積極參與能讓故鄉熱鬧起來的行程。
——最近不只是吃而已，似乎也迷上了製作料理。
Angela 是啊。
從新冠的問題發生後，就開悟了節約料理。
由於現在是住在山裡面，就算不花錢也能拿到山菜等等自然的美味。
畢竟我原本就是食量比他人大許多的人，所以也變得想一邊縮減餐費又能過著想吃就吃的
生活。
像是把米煮成稀飯狀態，把義大利麵泡脹來吃，基本上來說有很多吃更久的方法。
在我的YouTube頻道裡也有上傳「用300日圓製作了豆腐丼」的影片。
——健康面來說好像也不錯。
Angela 可能是這樣沒錯呢。
現在的餐費控制在每個月3～5萬日圓。
我想以大胃王選手來說這算是相當低的花費了。
我的狀況來說是一天兩餐各7公斤，也就是說一天合計會吃14公斤，但如果毫無計畫地去
吃的話，餐費真的會不得了。
——就算不是極端化地去吃，希望能在家庭預算中去調整餐費的人應該很多。
Angela 老實說，這是在新冠疫情以前就一直在考量的事情。
現今雖然會議論食品浪費的問題，但我認為開發節約食譜也是其中的一環。
不是只放縱貪欲地去吃得到處都是，在想是不是有能藉由讓大家看到我吃東西的模樣，來
稍微改善食品浪費的問題。
能有效運用剩菜的同時，也能維持好衛生方面的問題，並去推廣對地球環境友善的飲食方
式。
關於這部分的具體方法也正令我感到苦惱，若是閱讀了這篇文章的人有什麼不錯的點子，
請務必到我的SNS去留言！
拜託各位了。
——聽完這些內容後，真的感受到了對吃這件事情的重視。
Angela 我自己就先放到一邊，大胃王選手不是有很多可愛的人嗎。
要說為什麼會這樣的話，應該是因為藉由吃來分泌出了，名為幸福賀爾蒙的血清胺。
我想吃和幸福果然無疑是直接連結在一起的關係。
今後要通過吃這件事，來將這樣的訊息傳播出去是我的目標。
AUTHOR 小野田 衛