那個...我來寫一下某一次的簽名會...(遠目)
因為某一位成員讓我哭笑不得,
所以我還是來寫一下好了(本來想就此富堅)
以下直接正文
——————————————
我:Mina最近都在看什麼綜藝節目還是電視劇啊?
Mina:我在看日劇耶~(劇名我聽不懂)
以下對話省略(除了記得我說我也喜歡看日劇,其他我都忘了)
子瑜:安妞哈些唷~你是從哪裡來的(韓文)?
(應該是看到了我的名字小紙條是英文)
我:你~猜~啊(中文)
子瑜:(憋笑)
然後我沒有問問題,純粹跟他閒聊,
至於內容是我跟他的秘密哈哈哈
我:娜璉在學校的時候最擅長的...(韓文卡住,因為差點把科目講成科系)
娜璉:科目嗎?(真是聰明的孩子呀~)
我:是的~!!
娜璉:文學~!
我:真的喔~真厲害~(亂稱讚一通,因為不知道要接什麼)那英文呢?
娜璉:(思考了半秒)so so~? (加上so so的手勢)
我:Sana都用什麼牌子的香水啊?
Sana:品牌1, 品牌2, Prada, 品牌3, 品牌4....
(我好像只有聽懂prada,不過prada有香水吧?)
我:是喔~因為我最近想買香水,可是都不知道要買什麼(明明就是版友問題)
我:安妞哈些唷,我是台灣來的
Momo:喔~撒挖低咖
我:(先愣了半秒)不是,我跟子瑜是同一個故鄉
Momo:(聽到子瑜兩個字之後才醒過來)喔~你好(中文,想了兩秒後才講出來)
我:如果去京都的話,一定要逛的或是吃的是什麼?
Momo:嗯...(想超級久)抹茶~你知道抹茶嗎?!一定要去吃喔~
我:綵瑛有喜歡的rap歌手嗎?
綵瑛:brabrabra(好...講了一大堆姊姊沒一個聽懂的)
綵瑛:如果是韓國的話,有brabrabrabra (好的,姊姊還是沒一個聽懂)
綵瑛:總之幾乎都很喜歡,英文歌也都很喜歡~
我:真的喔~我也很喜歡英文歌耶!!對了~綵瑛推薦的歌都超好聽的喔~
我:你好~我是台灣來的
定延:喔~你好~(中文)
我:喔~你會說中文嗎?(亂問一通)
定延:一點點而已啦~
我:你從子瑜那裡學很多嗎?
定延:不是耶,練習生的時候有上課
(中間省略)
我:我朋友想問,妳是左撇子嗎?
定延:對啊~
我:那你右手也可以寫字!?
定延:對啊~
然後我又亂稱讚一通之後突然尷尬...
我:我是台灣來的喔~
多賢:大家好~!!
我:誒?不是啦~這個是’大家好’(韓文)的意思
(教了一下)
多賢:你好~
我:對~這次說對了~!!
我:多賢喜歡什麼卡通人物啊~?
多賢:人物1, Pororo, 人物2, 人物3…全部都喜歡~
(好啦~你說的我也幾乎都聽不懂)
我:如果有機會的話,可以在twice tv裡面對成員做隱藏攝影機嗎~?好像會很有趣
志效:(邊真摯的寫ps又真誠的回答)我問問看成員們~
其實我們也很想做做看,可是還是要公司同意才可以...brabrabra(後面忘記說什麼了)
————————————————
Momo呀...是因為太想吃豬腳才說三碗豬腳(台語)嗎...
文/駐韓代表Hana