[歌詞][ DAY6 ] Every DAY6 August 歌詞翻譯

作者: hiromi1220 (靴下貓)   2017-08-09 01:58:36
Every DAY6 August
1. What Can I Do
詞:Young K
曲:Hong Ji Sang, Lee Woo Min"collapsedone", Jae, 晟鎮, Young K, 元弼
韓中對照圖片版本 http://i.imgur.com/OC5kAzr.jpg
晟鎮 對你來說我到底算什麼
在你的心裡面有我嗎
每次見面你都展現出不同面貌
讓我似懂非懂
元弼 跟全世界的人都可以見面
卻不會留給我一點時間
太過份了 你為什麼要這樣
讓我如此焦急
Jae 我知道你就是這麼壞
但是我到底為什麼還是追隨著你呢
Ooh
晟鎮 喜歡你能怎麼辦
已經深深陷入了怎麼辦
對我一直推拉這件事我也喜歡
我應該無藥可救了
Young K 喜歡你能怎麼辦
讓我如此寒心又能怎麼辦
只是這樣跟你在一起我也喜歡
我也真的是無言了
元弼 你偶爾向我展露出的微笑
總是在我眼前隱隱浮現
一次又一次地想要見到你
Jae 你偶爾留給我的那些訊息
看著看著總是露出微笑
我知道的 我都知道啊
我真的是個傻子啊
Young K 我知道你就是這麼壞
但是我到底為什麼還是追隨著你呢
Ooh
晟鎮 喜歡你能怎麼辦
已經深深陷入了怎麼辦
對我一直推拉這件事我也喜歡
我應該無藥可救了
Young K 喜歡你能怎麼辦
讓我如此寒心又能怎麼辦
只是這樣跟你在一起我也喜歡
我也真的是無言了
元弼 我知道你就是這麼壞
但是我到底為什麼還是追隨著你呢
Jae Ooh
晟鎮 喜歡你能怎麼辦
已經深深陷入了怎麼辦
對我一直推拉這件事我也喜歡
我應該無藥可救了
Young K 喜歡你能怎麼辦
讓我如此寒心又能怎麼辦
只是這樣跟你在一起我也喜歡
我也真的是無言了
作者: beauteen (Just 坑娘~)   2017-08-09 03:07:00
我想搶12月的票 不要攔著我XD 謝謝歌詞 好喜歡B面曲(心)
作者: kumaya (Fighting)   2017-08-09 07:39:00
感謝翻譯!! 祝大家可以順利搶到想要的票!!
作者: rodyhero (rodyhero)   2017-08-09 08:17:00
謝謝歌詞~~~
作者: lolo12379 (Sundays)   2017-08-09 09:11:00
我要搶九月的票 拜託保佑我一下XD是說主打歌bass intro越聽越洗腦~我是說真正的bass不是Young K用嘴巴唱的( ̄▽ ̄)
作者: landing (螺絲)   2017-08-09 09:46:00
感謝翻譯!
作者: yuyutu83 (英姿煥發)   2017-08-09 11:22:00
謝謝翻譯~~沒錢大學生也好想去公演QAQ
作者: w02078 (w02078)   2017-08-09 12:20:00
感謝翻譯(*¯︶¯*) 祝福樓上b大及l大搶票順利 另外想問的是都是自己搶票?
作者: l145678p (蓮子湯)   2017-08-09 17:44:00
推推 謝謝翻譯~~ 感覺現在海外飯更難買DAY6的票了><
作者: Ilt0101 (LTY0101)   2017-08-09 18:11:00
感謝翻譯!!!祝板上MyDay都能搶到票~
作者: zaluli (dora)   2017-08-09 18:24:00
謝謝翻譯, 我也預計去11月的公演,但是買票很苦惱啊有人有教戰手冊嗎?
作者: Sigrid38 (Sigrid)   2017-08-09 19:30:00
樓上可以google網路上很多教學文~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com