DAY6 MAGAZINE-Every DAY6 September
來源: http://naver.me/FYhnx21s
翻譯: DAY6小清新資源站
※Prologue
比起"有喜歡的人嗎",對於"有喜歡過的人嗎"是更多人的起點。所有都帶著一個碎片
的愛情記憶,不清楚該向著什麼,該往哪邊走,只有經歷過,才能領悟這就是愛情的瞬間
,有這樣的回憶,所以神麼也都不能逆轉"I Loved You"的獨白,比在愛的人耳邊輕聲
細語"I Love You"的獨白更包含真心的聲音。
DAY6九月的新曲<I Loved You>是一首想表達忘卻但無法忘懷、該忘記卻討厭記憶消失的
歌,默默的唱著過去時日的愛情,堅持並期待著長久的季節,可是結果像剎那間過去的秋
天一般,喜歡的時刻很短,回憶愛的時間卻非常長,是和他們離別相似的日子。
※DAY6 FOUCUS
DAY6親自公開的Comeback Fetial!每月關於Album問答的環節。
Q.<I Loved You>是關於平凡愛情的歌曲,但歌名又有些與眾不同,請簡單介紹一下
度雲:有"愛過你"、"曾愛過"的意義,第一小節從Young K唱的"我埋怨你"開始,但
我覺得這部分有點甜蜜,非常美好。
晟鎮:單純的"I Love You"這樣的愛情中,甜蜜的感覺比較強烈。而"I Loved You"是
過去式,訴說著"我曾經很愛你",道出心裡的悶,有著懇切氛圍的一首歌。和<You
were beautiful>一樣是包含著回憶過往的歌曲。
Q.歌曲開頭中有著能想起夏夜的背景音讓人印象深刻,聽說這聲音是直接錄製的,有什麼
小插曲呢?
Jae:我們直接去錄製背景音,但卻突然下起了雨,所以在帳篷下的長椅上待著,可是雨越
下越大。
元弼:沒錯,傾盆大雨。
晟鎮:在帳篷裡等了兩小時左右,雨才漸漸停下,才急忙的開始錄製背景音。
Jae:但雨聲和蟲鳴聲混合在一起更好聽呢。
晟鎮:是的,沒有很大的期待,但比想像中的效果更好,真是幸運呢。
Q.B面曲<I'll Remember>是關於離別,但又好像不是非常傷心的情緒,是有著怎麼樣感
情的歌曲呢?
度雲: <I'll Remember>是不想忘記過去愛過的回憶的歌曲。
Young K:有著溫暖感情的歌曲。
Jae:溫暖地回想到現在為止擁有的回憶,把美好的回憶留下來。
元弼:準確解讀的話,雖然不是留戀,卻也會有個人情感的差異…
晟鎮:是的,我好像是迷戀鬼(笑)。
Q.和<I Loved You>的歌詞一樣,雖然愛過,但沒辦法還是要送別的部分是?
Young K:像度雲的方言一樣。
度雲:遊戲!不管怎麼說,玩遊戲的話會很晚睡,影響第二天的行程,而且也睡不飽,所以
…送走了遊戲,現在成了一位沒法玩遊戲的人。
晟鎮:我的話是肉,雖和以前一樣,絕對減不了的肉…實際上我喜歡肉。覺得人總有點風
采,但都把它送走了,太瘦不是會看起來沒力氣嘛。
Young K:我表示贊同。
Q.接續上月的MV,這次也穿校服拍攝,內容上什麼特別的開展呢?
度雲:首先,我原來是有些不合群的角色,但後來有了朋友,我和Young K成為朋友。
Young K:我幫了度雲,後來和他成為朋友,也不知我為何為了度雲和別人打架。
晟鎮:是的,瀟灑的度雲和Young K成了朋友,Jae有什麼發展嗎?
Jae:我有特別的劇情發展,現在沒辦法告訴你…請期待這個月和下個月的MV。
Young K:元弼呢?
元弼:有一個畫面是我倒掛在單槓上,導演說從那鏡頭就開始(情節)變化了。
晟鎮: 元弼像是要變成Key Man了。
Young K:MV的劇情持續進行中,或許今年(企劃)結束的時候,MV(情節)也將結束吧。
Q.不知不覺有到了夏天的尾巴,今年夏天對DAY6來說是什麼樣的夏天呢?
晟鎮、元弼:今年夏天因為酷暑很辛苦…
Young K:是吧,公演也很多。
元弼:回顧之前的辛苦也很有趣,明年想起2017年夏天的話,會如<I'll Remember>一樣留
下美好的回憶。
度雲:對我來說,今年夏天戰勝了蚊子,因為買了帳篷啦!
晟鎮:雖然忙得不可開交,但真的很幸福。
Young K:今夏比任何一個夏天都還要要有意義,很多公演也很有趣。
Jae:我覺得既神奇又成為回憶,在室內時間雖然很多,但最近不管去哪都開著空調,覺得
有點冷的記憶也很多呢。
晟鎮:拍攝<Hi Hello>時,也留下很多關於開車的回憶~
DAY6:今年夏天也快結束了,有遺憾的部分,也有讓人滿足的部分,帶著各式各樣的情感
。每次公演時,各位MyDay真的很努力為我們應援,都好好完成了,真的很感謝。請多多
喜愛Every DAY6 September <I'll Remember>和<I Loved You>。
※Epilogue
I Loved You,相信著這是過去式的心情,偶爾不如預想時,請不要輕易被動搖。掉以輕
心的瞬間、微不足道的回憶突然一下子被喚醒,所有情感的殘骸再次混合在一起,如雪球
一般,因為I Love You變成了I Loved You。在一起的剎那幸福的瞬間雖不能清晰地珍藏
,但那時我們彼此相愛的事實,像愛過的記憶一樣模糊地留下且能記得的季節,是秋天。
[晟鎮]
http://i.imgur.com/3Z3KjYF.jpg
http://i.imgur.com/Jjdg7aT.jpg
http://i.imgur.com/i4qY6zc.jpg
http://i.imgur.com/3ZEF7Cq.jpg
[Jae]
http://i.imgur.com/QL6CHYo.jpg
http://i.imgur.com/8h8RWe8.jpg
http://i.imgur.com/ZiZCXL4.jpg
[Young K]
http://i.imgur.com/Q8HiJmI.jpg
http://i.imgur.com/RnoGW10.jpg
http://i.imgur.com/g8GgJtG.jpg
[元弼]
http://i.imgur.com/TGYXsXj.jpg
http://i.imgur.com/cNQdEGg.jpg
http://i.imgur.com/9dr5FOI.jpg
[度雲]
http://i.imgur.com/Wzk0dwt.jpg
http://i.imgur.com/ueru3xF.jpg
http://i.imgur.com/J1UmJjF.jpg
[元弼&晟鎮]
http://i.imgur.com/BDFdFR5.jpg
http://i.imgur.com/iuztDbA.jpg
[Young K &度雲]
http://i.imgur.com/KGYIY8p.jpg