作者:
ericd (KAI)
2014-08-22 10:56:56以下有雷。
－－殘酷時代下的溫柔
我真希望能親口跟小喜說，妳不必感到痛苦，妳小小的罪惡，早就被原諒了。電影《東京
小屋的回憶》
劇情很平凡，就如同喝白開水一樣。描述從女主角多喜從日本鄉下到東京平井家幫傭的
生活點滴，後來漸漸發現女主人時子與她丈夫同事坂倉有秘密的不倫戀，最後坂倉被徵召
入伍，平井家在東京大空襲中毀滅，獨留下兒子恭一存活，不倫戀也永遠沉在多喜的記憶
海底。我一向對這種平淡卻深刻的電影沒有抵抗力，你能預期每個轉折點，看似無聊，但
它就是能在你心口烙印，不像其他埋梗埋很深的電影，挖掘出來後也不過就一聲驚呼，什
麼也沒留下。
時子在坂倉入伍前一天寫了封信要多喜給他(這也是多喜的建議，不讓時子去找坂倉，為
了保護平井家不被街頭巷尾非議)，結果最後多喜沒有將信傳到坂倉手裡，導致這段不倫
秘戀從此天人永隔，我想這是這部電影唯一的舖陳，還不用等電影結束，我就猜到信不會
到了，但還是替多喜心疼，她將這個秘密保存直到死去後，那封信才被姪孫健史發現，始
終沒有打開，封存的緘，藏著有多深的溫柔與愛，也就藏著有多深的內疚與痛，日本電影
之所以立足世界不是沒有道理，是枝裕和、岩井俊二、山田洋次、以及拍出《禮儀師的樂
章》的瀧田洋二郎，都有類似感覺。電影裡看似平凡的動作，倒茶、按摩、切西瓜、煮年
榚、晒衣等等，好像每個畫面都是活生生的在你記憶底下，似曾相識，也像有溫度的大手
，在空調很強的電影院裡撫摸著心口，逼著淚水流下，一直到走出電影院，餘韻仍未散。
此片也傳達許多反戰意識，倒是我看這麼多日本電影中第一次看見，像《永遠的零》、《
風起》或一些日本戰爭片，多少都比較強調戰爭的無奈，不過《東》此片中的健史卻大刺
刺的說：南京發生大屠殺，東京竟然在慶祝。顯視日本年輕一輩對戰爭的印象，有一種不
想跟過去老一輩直呼日本萬歲的情感同調。戰爭陷入膠著，日本男性依然活在國家意識中
，總認為戰爭要結束，大東亞共榮圈要實現了，甚至在攻打珍珠港時，男人還與男孩舉手
高呼萬歲，以為美國從此不敢欺負日本，浸淫在幻想中，而女人呢，畫面有一幕是入營隊
伍敲鑼打鼓經過門前，多喜趕緊拿著國旗到門前搖，臉上沒有歡欣，只是事務性，只是必
須，隊伍離開，她又繼續繁忙的家務事，片中處處都是細膩的家務活，時子聽著丈夫與同
事們的狂言豪語，也只是淡淡的說：戰爭真的會結束，那就太好了。大東亞共榮圈，日本
萬歲等等，其實跟她們都沒有關係，她們要的只是家庭安康而已。
開頭的那句話，是獨活下來的兒子恭一，聽完健史唸那封沒有拆封的信後所說的，雖然他
發現了母親時子的不倫戀有些哀傷，不過也淡淡的說：不過時效都已經過了。姪孫健史也
才知道為什麼當多喜姨婆寫完自傳後會哭的這麼傷心，小小的內疚，或許現今我們可以輕
易的原諒，但我們也不得不揪心看著多喜心底所埋藏的愛，時子所埋藏的愛，坂蒼所埋藏
的愛，都是殘酷時代中的溫柔體現。
片中多喜替時子按摩小腿時，時子握住多喜的手，多喜近乎失魂的抽開，好像也埋了伏筆
，多喜是否愛著時子才沒有送那封信呢，沒有答案，也不須要有答案。