片單與場次資料來源：
高雄市電影館 http://kfa.kcg.gov.tw/n/reflect/movie.php?catid=639
名稱：激情日本－今村昌平の映畫浮生錄
時間：2016/06/07～06/25
地點：高雄市電影館
票價：120
售票地點：愛PASS售票系統（05/24 12:00開賣）
影展形象CF：https://youtu.be/61ViE6iTYlo
▎影展售票網址：https://goo.gl/oGix1K
▎影展各式優惠套票與方案：https://goo.gl/Ai28bZ
▎激情日本－今村昌平の映畫世界：http://goo.gl/NWgjYu
▎激情日本－今村昌平的傑作漫談（選片指南）錄影檔：https://goo.gl/svSU1Q
看官方網站片單整理的，所有資料皆以官方網站公佈為準。
片名：鰻魚（うなぎ）
導演：今村昌平
演員：役所廣司、清水美沙、柄本明、倍賞美津子、哀川翔
資訊：日本 Japan．1997．35mm．彩色Color．117分．限
中文預告片：https://youtu.be/n7du-L_bj3I
★ 1997 坎城影展金棕櫚獎
★ 1997 電影旬報十佳第1位、最佳男主角、女配角
★ 1997 日本電影學院獎最佳導演、男主角、女配角
因眼見妻子紅杏出牆憤而將之殺害的男人，在服刑八年之後獲得假釋，來到河邊開設理髮
店低調過生活，唯一交心的對象是一尾鰻魚。某日他無意間救了想自殺的桂子，甚至收留
對方在理髮店幫忙，愛苗逐漸在兩人之間滋長。他們以為人生自此可以歸零，準備重新開
始之際，過去恩怨卻如潮水般襲來……。71歲的今村昌平自《黑雨》沉寂八年之後再推新
作，對於人與社會、生存與死亡的思索鋒利依舊，在第50屆坎城影展二度摘下最高榮譽金
棕櫚大獎。
放映時間：2016-06-08（三）19:00
放映時間：2016-06-10（五）14:00
放映時間：2016-06-19（日）19:00
放映時間：2016-06-25（六）14:00
片名：黑雨（黒い雨）
導演：今村昌平
演員：田中好子、北村和夫、市原悅子、大瀧秀治、殿山泰司
資訊：日本Japan．1989．35mm．黑白B&W．123分．輔
中文預告片：https://youtu.be/Z650RJRdiJ8
★ 1989 坎城影展高等技術獎、天主教人道精神獎特別提及
★ 1989 電影旬報十佳第1位、最佳導演、女主角
★ 1989 日本電影學院獎最佳影片、導演、女主角等九項大獎
廣島原子彈爆炸的時候，矢須子正坐船去看叔叔重松，在瀨戶內海上淋著了「黑雨」。戰
後重松一家帶著矢須子一起回到故鄉定居，他們努力想要走出原爆陰影，然而重松的健康
與矢須子受挫的婚事卻不斷提醒這些往事。改編自直木賞得主井伏鱒二的經典名著，今村
昌平以田園詩般的黑白影像，傳達原爆帶給日本的持久創傷。「日本國民媳婦」田中好子
演技如臻化境之作，當時擔任此片副導的怪Cult鬼才三池崇史也在片中客串了一個角色。
放映時間：2016-06-07（二）19:00
放映時間：2016-06-10（五）16:30
放映時間：2016-06-14（二）14:00
放映時間：2016-06-16（四）19:00
片名：亂世浮生（ええじゃないか）
導演：今村昌平
演員：桃井薰、泉谷茂、草刈正雄、緒形拳、田中裕子
資訊：日本Japan．1981．35mm．彩色Color．151分．輔
中文預告片：https://youtu.be/hnKLQmbJCTU
★ 1981 電影旬報十佳第9位
★ 1981 日本電影學院獎最佳女配角、新人
★ 1981 藍絲帶獎最佳女配角
1866年江戶時代日本，內有推翻幕府運動，外有西方強國威脅，死裡逃生的貧農源次在美
國流浪六年後終得返鄉，卻發現愛妻為求生存早已淪落青樓。一心想展開新生活的源次，
難以抵擋這股時代浪潮，捲入江湖與政治的謀算風暴，最終成為時代的犧牲者……。構思
十年、拍攝三年、耗資4000萬美金，今村昌平畢生最大製作，「永遠的阿信」田中裕子當
時年方25初登銀幕，搶眼表現一舉囊括數個年度新人及女配角獎。
放映時間：2016-06-11（六）14:00
放映時間：2016-06-14（二）19:00
放映時間：2016-06-18（六）19:00
片名：我要復仇（復讐するは我にあり）
導演：今村昌平
演員：緒形拳、三國連太郎、倍賞美津子、小川真由美、清川虹子、殿山泰司
資訊：日本Japan．1979．35mm．彩色Color．140分．限
中文預告片：https://youtu.be/S4M-V8MUfrw
★ 1999 電影旬報20世紀百大日片第21位
★ 1979 電影旬報十佳第1位、最佳導演、劇本、男配角、女配角
★ 1979 日本電影學院獎最佳影片、導演、女配角等六項大獎
結束八年紀錄片生涯，今村昌平以這部有著「1970年代最優秀日本電影」美譽的《我要復
仇》回歸劇情創作。改編自佐木隆三根據真實新聞事件寫就的直木賞獲獎小說，今村昌平
由惡名昭彰的連續殺人犯因天主教信仰遭歧視的苦痛童年說起，逐步描述他與父親之間矛
盾的親情拉扯、受挫的兩性關係、以及鉅細靡遺的犯罪過程。沒有任何預設立場，拒絕簡
化因果的心理分析，今村昌平以一派冷靜直觀，完成這部令人極度不安的犯罪傑作。
放映時間：2016-06-09（四）19:00
放映時間：2016-06-12（日）19:00
放映時間：2016-06-16（四）14:00
放映時間：2016-06-18（六）16:30
片名：諸神的慾望（神々の深き欲望）
導演：今村昌平
演員：三國連太郎、河原崎長一郎、沖山秀子、嵐寛壽郎、松井康子
資訊：日本Japan．1968．35mm．彩色Color．175分．輔
中英文預告片：https://youtu.be/G4WnwNRg-70
★ 1999 電影旬報20世紀百大日片第55位
★ 1968 電影旬報十佳第1位、最佳導演
★ 1968 每日電影獎最佳日片、劇本、男配角
一群遠離文明世界的人生活在日本南島上，太根吉一家屬於島上祭神巫女的家系，他的兒
子龜太郎嚮往都市的文明生活，對島上生活習俗極度反感。島民以種甘蔗為生，急需建設
糖廠，但反對以大瀑布做為糖廠水源，太根吉一家更是抗拒為了修建機場而全家搬遷。今
村昌平被稱為導演中的人類學家，人的生存狀態和複雜人性是他終其一生的關注，這部帶
著寓言色彩的奇片，可視為他戮力挖掘大和民族潛在意識的野心之作。
放映時間：2016-06-11（六）19:00
放映時間：2016-06-17（五）14:00
放映時間：2016-06-19（日）14:00
片名：人間蒸發（人間蒸発）
導演：今村昌平
演員：早川佳江、露口茂
資訊：日本Japan．1967．35mm．黑白B&W．130分．普
中英文預告片：https://youtu.be/Lc7Nkp5GdQ4
★ 1999 電影旬報20世紀百大日片第82位
★ 1967 電影旬報十佳第2位
★ 1967 每日電影獎最佳導演
1965年，一位推銷員神祕失蹤，未婚妻焦急萬分，今村昌平決定展開一場尋人之旅。起先
探訪的是推銷員日常接觸的底層勞動者，意外發現他與未婚妻眼中憨厚老實的形象截然不
同，似乎是深陷金錢、女人以及權力漩渦還樂此不疲的勢利小人。隨著調查逐漸深入，真
相愈發撲朔迷離，推銷員究竟身在何方？今村昌平透過訪談直接還原過去，企圖以此重現
真實，然而真實究竟是什麼？真實是否可能從來就未曾存在？
放映時間：2016-06-12（日）16:30
放映時間：2016-06-17（五）19:00
片名：人類學入門（エロ事師たちより 人類学入門）
導演：今村昌平
演員：小澤昭一、坂本澄子、近藤正臣、佐川啟子、西村晃、殿山泰司
資訊：日本Japan．1966．35mm．黑白B&W．128分．限
中英文預告片：https://youtu.be/rVyZR6Qdx_A
★ 1966 電影旬報十佳第2位、最佳男主角
★ 1966 每日電影獎最佳男主角、女配角
謊稱推銷醫療器材、正職卻是拍攝色情影片的「電影人」丈夫，認定已逝前夫轉世成為鯉
魚的神經質妻子，離不開母親呵護的媽寶繼子，異常獨立且對於繼父心懷曖昧情感的繼女
，一個看似平凡卻又暗潮洶湧的核心家庭，因為女主人的忽然病倒，逐漸走向失衡……。
改編自《螢火蟲之墓》直木賞作家野坂昭如33歲寫成的首部長篇小說，今村昌平以性為武
器，高舉人類學大旗，尖銳直指荒謬命運，無奈喟嘆下流人生。
放映時間：2016-06-09（四）14:00
放映時間：2016-06-18（六）14:00
片名：赤色殺意（赤い殺意）
導演：今村昌平
演員：西村晃、春川增美、露口茂、楠侑子、北村和夫、殿山泰司
資訊：日本Japan ．1964．35mm．黑白B&W．150分．輔
中英文預告片：https://youtu.be/35nkRzrJzUg
★ 1999 電影旬報20世紀百大日片第7位
★ 1964 電影旬報年度十大第4位
★ 1964 每日電影獎最佳男主角、女配角、攝影、錄音
夜黑風高，一名強盜進入高橋家姦汙女主人貞子。貞子是平凡的主婦，生活重心圍繞著丈
夫與兒子打轉，倍感受辱的她原欲自我了斷，卻發現自己因此懷孕。面對數度來回侵犯而
漸生情感的匪徒、與小三牽扯不清的丈夫、利益至上的家族親友，她心中自有盤算……。
今村昌平顯然是藉由這部改篇自《秋津溫泉》作家藤原審爾另一經典名著中身兼母親∕妻
子∕蕩婦等多重形象的貞子一角，辯證了亂倫與文明起源之間的微妙連結。
放映時間：2016-06-08（三）14:00
放映時間：2016-06-10（五）19:00
放映時間：2016-06-25（六）19:00
片名：日本昆蟲記（にっぽん昆虫記）
導演：今村昌平
演員：左幸子、北村和夫、吉村實子、露口茂、長門裕之、殿山泰司
資訊：日本Japan．1963．35mm．黑白B&W．123分．輔
預告片：https://youtu.be/ewKff9KO0fk
★ 1999 電影旬報20世紀百大日片第31位
★ 1964 柏林影展最佳女演員
★ 1963 電影旬報年度十大第1位、最佳導演、劇本、女主角
這是關於一個令人憐憫的女人苦難悲慘的半生。所謂置之死地而生，《日本昆蟲記》或可
視為《赤色殺意》的完美對應，同時也是今村昌平對於「母性」與「生存」最崇高的禮讚
。當時剛與導演羽仁進結婚、懷孕兩個月的左幸子，生理和心理上的變化，幫助她完美詮
釋本片主人翁的心境轉折。1964年，《日本昆蟲記》和羽仁進執導的《他和她》同時入圍
柏林影展正式競賽，左幸子憑藉兩部片中層次分明的演技，成為首位在柏林影展封后的日
本女演員。
放映時間：2016-06-07（二）14:00
放映時間：2016-06-09（四）16:30
放映時間：2016-06-15（三）14:00
放映時間：2016-06-25（六）16:30
片名：豚與軍艦（豚と軍艦）
導演：今村昌平
演員：長門裕之、吉村實子、三島雅夫、丹波哲郎、西村晃、殿山泰司
資訊：日本Japan．1961．35mm．黑白B&W．108分．輔
預告片：https://youtu.be/ceFhcG7bAao
★ 1999 電影旬報20世紀百大日片第82位
★ 1960 電影旬報十佳第7位
★ 1961 藍絲帶獎最佳日片
二戰過後的日本關東橫須賀市，擠滿大批駐守於此的美國海軍，夢想、慾望、貪婪與背叛
，在此輪番上演。今村昌平早在擔任小津安二郎的副導之際，就已擬好本片大綱，但他想
要表現「真實日本」的企圖並未得到小津認可，遂負氣辭職追逐自己的電影夢。在《秋津
溫泉》中演活「人間第一負心漢」的長門裕之，飾演出身底層的混混欣太，今村昌平以自
創的「重喜劇風格」刻畫他的憤怒與掙扎，藉此對日本的過去與未來提出批判與期許。
放映時間：2016-06-12（日）14:00
放映時間：2016-06-15（三）19:00
片名：西銀座驛前（西銀座駅前）
導演：今村昌平
演員：法蘭克永井、柳沢真一、堀恭子、山岡久乃、西村晃
資訊：日本Japan．1958．35mm．黑白B&W．52分．護
中文預告片：https://youtu.be/lzMvG64vIzM
常做白日夢的小男人大山在強勢的藥劑師老婆開設的藥局工作，好不容易熬到老婆帶著子
女出遊的自由時光，摩拳擦掌準備和當獸醫的最佳損友淺田瘋上一回，相準對面鋼筆店的
店員百合子想要來場一夜情……。今村昌平罕見的第二部電影作品，當時紅透半邊天的情
境歌謡歌手法蘭克永井如希臘歌隊般以各種喜趣形象串連全場，壓抑的都會日常對比奔放
的小島奇遇，反映二戰敗降之後大和民族面對重建時的複雜心境。
放映時間：2016-06-11（六）17:30
放映時間：2016-06-19（日）17:30