※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
票房數據來源：Box Office Mojo
╔════════════════════════════════════╗
║週末動員人次排名 2017.02.04～2017.02.05 幣值:日圓 興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║Ｎ║ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち ║ 765║ 1║ 2.8億║ 2.8億║
║ ║ ║ 《怪奇孤兒院》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║１║ドクター・ストレンジ 《奇異博士》║ N/A║ 2║ 2.5億║10.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║２║キセキ ーあの日のソビトー ║ 172║ 2║ 1.7億║ 6.3億║
║ ║ ║　　　 《奇蹟 -那日懵懂無知的外行人-》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║３║君の名は。 《你的名字》║ 356║24║ 1.0億║ 240億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║Ｎ║君と100回目の恋　　　　　《愛你100回》║ 190║ 1║ 1.0億║ 1.0億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║４║恋妻家宮本　　　　　　　《戀妻家宮本》║ 315║ 2║ 0.8億║ 3.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║９║この世界の片隅に ║ 270║13║ 0.8億║19.0億║
║ ║ ║ 《謝謝你，在這世界的一隅找到我》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║５║破門 ふたりのヤクビョーガミ　　　　　 ║ 302║ 2║ 0.7億║ 2.9億║
║ ║ ║　　　　　　　 　《破門 二人的疫病神》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║８║沈黙ーサイレンスー　　　　　 《沉默》║ N/A║ 3║ 0.6億║ 5.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║６║新宿スワンⅡ 《新宿天鵝Ⅱ》║ N/A║ 3║ 0.6億║ 5.6億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片