網誌圖文版
http://junechunyu.blogspot.com/2010/10/blog-post_17.html
2010年祇園祭最後的花傘巡行與還幸祭是在7/24
我們本來打算在這天移動到大阪
有時間的話也許可以順便去奈良餵鹿....
但是京都車站中的visitor information center中看到了祇園祭的宣傳單
剛好7/24還有活動 :D
就請服務員(講中文的呦)幫我們標出祭典的時間與地點
掰掰了~ 奈良的鹿!!
話說回來~visitor information center真的是好物~ ^ ^y
如果沒有看旅遊書排行程
都可以在visitor information center中找到適合當時節令的景點與活動
就像這一陣子坂本龍馬很紅
有很多傳單都是教你怎麼順著龍馬的維新足蹟探訪
花傘巡行的時間是早上十點
我們想說應該九點半到去卡位時間應該差不多
結果一到京都車站可以往祇園的站牌已經排滿了人了~~
在台灣已經很多年都在家用電視參加活動了
真不習慣 XDD
完全忘了估計要排隊會塞車的時間
擠上公車之後....離到祭典開始大概只剩15分鐘
此時只希望能在祭典開始前抵達
大概9:57左右....終於可以看到祇園橘紅色的屋頂了 XD
因為巡行大概是順著四条通走..再繞回來
所以巡行路線四条通與祇園門口已經完全擠滿了人
還好祇園站站牌就在祇園門口~
正在想說下車後要到那裡卡位比較好時
司機只讓兩三個人下車後就又把門關起來把車開走了!!
車上一些想下車的人就"ㄟ~~!!!"地叫了出來 (包括我 XD)
然後司機就停車了 ....= =
其實他只是因為停車位置不好...想讓我們在比較安全的地方下車~
路上人真的太多了!!
因為那時候車子停的角落人很少...
那個角落又剛好在巡行起點的正對面
所以我們就很幸運地在巡行開始前一分鐘站在絕佳的地點觀賞了~ 真幸運!!!
我們站的位置是隊伍的起點
等全部的隊伍出現大概有30分鐘...
所謂的"花傘"大概是三頂
故名思義...就是一把傘上面有花... XD
其它都是與祭典相關的代表物~
整個花傘巡行是以熱熱鬧鬧~青春洋溢為宗旨
所以是以小孩與女性為主要的巡行隊伍
有趣的地方是日本真的很有傳承的意識...
一開始的子供神輿會有一個大人在帶著做動作
模仿著大人抬神輿的樣子~
其它很多主題也都有"子供版"的~ 很有趣
下午一點半的時間...在祇園中庭處有祭典表演
可以看到傳統的許多傳統的舞蹈
而早上花傘巡行的人員就是表演者~
我們因為繞去京都御所而稍微耽擱了一會兒...
回到祇園時已經滿滿的都是人了 @__@
第一場表演是金獅子與銀獅子的對舞
這應該是有劇情的....但是實在是不是很懂阿 XDDD
只知道後面是獅子作亂, 然後人類降服獅子.....
接著是鼓與鑼, 以及藝妓的舞稻
整場表演大約持續一個鐘頭
一大堆的外國人在拍照 (包括我們 XDD)
但是說實在話....如果不是對日本文化非常嚮往, 有研究或是有慧根
這些表演看久了是有那麼一點點的無聊啦 >/////<
因為日式的表演大多動作慢慢的~ 講究細節~
一點都不High~~~~
話雖如此...能夠看到這場表演還是很開心的 \^O^/
畢竟能夠 "親眼"看到"現場表演" 也是機會難得的!!
大約下午五點時間, 我們走到四条河原町準備看還幸祭
還幸就是把在神幸祭時抬出來的三座神輿請回去祂們各自的神社
果真像所有的活動一樣~ 出發點早已擠滿了人
跟早上的熱鬧氣氛有些不一樣
雖然也是人多多, 熱熱鬧鬧的
空氣中瀰漫著一股蓄勢待發的氣息
沒多久....就先看到一位神官騎著大馬走在大道上往出發點前進
出發點在四条通與寺町通所形成一個T字路口上
一大群穿著抬神輿衣服的年輕的, 老的, 胖的, 瘦的壯漢
接著抬三座神輿分別在三方向的街道上出現
在我們前方的是 "錦" 隊伍
所有人都朝著T字口的中心等待著
過一會兒後, 聽到了很大聲的 "嘿呦" "嘿呦"....
位於寺町通方向的神輿開始搖擺了起來~ 發出了響亮的鈴聲
大概有五十個以上的壯漢抬著神輿
更不用說周圍有更多更多的人圍著祂
接著神輿開始轉了起來.... 以順時鐘的方向轉了三圈後
便往寺町通內部移動了
此時錦的神輿抬出來了
兩隻像樑柱一樣厚重粗壯的木樑早已在旁邊等待著
所有抬神輿趕忙過去幫忙把神輿固定在木樑上
天空下起了很大的雨 (這是我們在日本碰到的唯一一場雨.....)
增加了神輿固定的困難度
很多繩子是綁了, 不行再拆掉重綁!
錦這邊的神輿是最後出發的
出發前大家一起圍著神輿蹲下
聽著祝禱詞....大家一起獻上對神明的敬意
跟臺灣神明出巡後通知神明要回家了...是一樣的道理吧!
錦的神輿就在我們的前方
近距離看著大家用力搖擺著神輿, 試著讓祂發出更大的聲音
我忽然有點想念范謝將軍走在路上的模樣....
這趟旅程原本以為碰不到祇園祭
沒想到踩到了一點點祇園祭的尾巴~
腳痠是值得的!!