[遊記]二年板~清水寺外的京都風商店街 KykoB PTT批踢踢實業坊

作者: KykoB (選我) 2012-04-11 18:47:33

二寧板(二年板) 產寧板
清水寺仁王門前步行一陣子就可以轉進這條小巷
名稱中?字代表的就是坡的意思
因為建造在山坡上的小路一層又一層的由石階向上堆疊而得名
其中又有在這跌倒二年後必死的可怕傳說
而稱二年板

作者: arthea (阿西) 2012-04-11 20:32:00

產寧坂的由來有誤喔...ねね(寧寧)沒有生子

作者: arthea (阿西) 2012-04-11 20:33:00

會叫產寧坂是因為要到清水寺祭拜安胎時必經過這條坡道

作者: arthea (阿西) 2012-04-11 20:34:00

所以有產寧坂之稱;三年跟產寧的日文發音很像,故也稱三年坂

作者: MicroGG (La New總冠軍) 2012-04-11 22:46:00

"清水寺仁王門前步行一陣子就可以轉進這條小巷"

作者: MicroGG (La New總冠軍) 2012-04-11 22:47:00

應該是先轉進三年板才對...

作者: arthea (阿西) 2012-04-11 23:25:00

原PO是不是把二年坂跟三年坂搞混了啊...

作者: arthea (阿西) 2012-04-11 23:26:00

產寧坂 = 三年坂 = 仁王寺前步行一陣子就可以轉進的小巷

作者: KykoB (選我) 2012-04-12 07:28:00

感謝各位大大感正!!

作者: sitavis (喵) 2012-04-15 23:07:00

相片很美可以順便問一下是用哪一台相機嗎? ^^

繼續閱讀