有圖無音樂網誌版：http://0rz.tw/0AJi2
本日的行程最令人期待的就是騎腳踏車啦！（終於可以不用一直走了～）一大早我們
就先check out，把行李寄放在飯店，然後走路去租腳踏車。這家腳踏車店叫做Panoren腳
踏車，位置離Hotel New Grand不遠，走個三五分鐘就到了，超方便。一開始我們跟老闆
說想租腳踏車，老闆說一天是日幣１５００（下午五點前歸還），結果我跟他說我在網路
上看到的不是１０５０嗎？（哈！其實我也不是用說的，是在紙上寫「１０５０？」）後
來老闆就「啊！」了一下，點頭給我們１０５０元租一天。
後來我猜他的意思，１０５０應該是給學生租的吧？因為他有問我們是不是學生。我
們很誠實地說不是，但他可能看我們是外國人，就給我們這個優惠啦！本來ＩＶＹ一直很
不想在橫濱騎腳踏車，但是我們後來覺得租了這腳踏車真是太值回票價了！因為我們租的
是「電動腳踏車」，遇到上坡路段有電池幫你加持，非常省力；就算一般路段也是輕輕鬆
鬆踩個兩三圈就可以前進很遠，讓人覺得好像一路滑過橫濱的街道一樣，超好騎的！尤其
今天要去遊山坡上的山手西洋館，騎電動腳踏車真是完全大加分呀！
這是Panoren的辦公室，可以在這順便跟老闆詢問路線之類的。租腳踏車時，老闆會
借你的護照去影印，並且先收錢；等下午還車的時候，護照影本會還你。
順利騎上電動腳踏車後，我們就往七間山手西洋館前進了。哦，不對，我們一開始是
先去找藥局才是。因為ＩＶＹ昨晚吃了一顆很不熟的蛋，導致她身體多處發癢，有過敏的
現象，所以今天的第一個行程是「藥局」。很幸運的，我們在元町那邊就找到一家有藥劑
師的藥局（現在想起來，其實是我們問腳踏車老闆，他跟我們說的。）總之，ＩＶＹ在這
買了一罐舒緩過敏的藥，然後就正式開始我們的西洋館之旅囉！
一開始我們不知道怎麼騎的，竟然是騎到「外國人墓地」那邊去了。橫濱「外國人墓
地」的起源是當時美國船艦上有位士兵過世，船長希望能將這位士兵葬在面海的地方。後
來就越來越多的外國人都葬在這裡，包括日本鐵路的首位工程師Edmund Morel，以及建立
第一座啤酒廠的William Copeland等等。
其實也不是說那邊不好，只是它最後一段竟然是好幾十級的階梯才能連接到大馬路。
懶得再走回頭路的我們，只好就這樣推著剛租來的電動腳踏車，爬坡上去。幸好真的只有
幾十級，不過也真夠我氣喘吁吁的了。
我們就是從最後那幾個階梯推腳踏車上來。從樓梯走下去就可以看到右邊都是墓園。
我覺得日本人好像不太排斥墓園在家附近，因為後來有次坐火車，看到就在火車站旁邊圍
了一塊不小的墓地，隔壁就是人家的房子什麼的。
上到大馬路後，第一個看到的西洋館就是「横浜市イギリス館」（橫濱市英國館）。
橫濱市英國館位於港見丘公園的中心點，建於１９３７年，一開始是做為英國總領事的官
邸，後來才被橫濱市所接收，成為公共設施。這裡最有名的是它的玫瑰庭園，等到五月時
玫瑰盛開時，風景美不盛收。
在橫濱市英國館隔壁的就是最有名的「山手１１１番館」（山手１１１號館）。這間
房子是由美國建築師J. H. Morgan所設計的，過去是一位美國商人魯芬的家，目前則是橫
濱市的文化財產。山手１１１號館的正面有三個大拱門，再配上紅瓦白牆，讓人彷彿是來
到地中海旁的度假旅館一般。館內裝潢大部分是木製家具，再加上挑高的設計，讓人覺得
氣氛溫馨舒適，更羨慕曾住在過這裡的人。
接著我們順著路走，一路騎到了「艾利斯曼邸」（エリスマン邸／Erisumann）。艾
利斯曼邸建於大正時代（１９２６），是由「日本現代建築之父」Anthonin Raymond為瑞
士商人 Fritz Ehrismann建造設計的房子。這棟房子有著白色的外牆，搭配藍色的窗戶，
感覺非常的清爽。室內空間也不小，可以感覺到過去主人家優渥的生活。現在艾利斯曼邸
的廚房已經被改建為咖啡廳，逛累了可以去那邊喝咖啡喔！
在艾利斯曼邸的斜對面，是「山手２３４番館」（山手２３４號館）。這棟比較特別
的地方是，它是一棟出租給外國人的公寓，而不是某個人的家。所以房子的裝潢比較沒那
麼豪華，有比較多隔間的感覺。房子裡擺了許多合照，應該都是當時住在這裡的人的生活
情形。我對這棟房子印象最深刻的是它有一個天井，讓整個房子顯得比較有趣特別。
山手２３４號館再往前一點點，就是「山手聖公會」。山手聖公會最初建於１８６２
年，是日本第一座清教徒的教堂，後經戰亂、自然災害的毀損，已經重建過四次，目前的
外貌是維持著美國設計師，J. H. Morgan設計時的樣子。這個教堂平時好像不能進去的樣
子，因為我看它鐵門都是鎖著的。剛查了一下，果然是內部不對外開放，所以我們只能在
外面欣賞它肅穆斑駁的古老外貌了。
與山手聖公會隔一條街，靜靜地佇立在街邊的是「山手資料館」。山手資料館不屬於
一般所稱的七座「山手西洋館」之一，不過它的外型也是很歐風的感覺。山手資料館的前
身是被一位姓中澤的主人所擁有，而且一開始也不是蓋在這裡；是到了１９７７年才把這
棟房屋移到現址。目前它是橫濱現存的唯一一棟木造西洋式建築。我們本來想進去看一看
的，沒想到這裡要收費呢！（２００日幣），所以我只來這裡借個廁所就走了（廁所在室
外），就在這時候呢，橫濱也開始下起雨啦～～～
幸好我們只剩下三棟建築了，而且只有毛毛雨，所以就趕快安慰自己不會下大雨啦，
然後一邊趕快往我們下個目標前進。下個目標是「白利普公館」（ベーリック・ホール）
（Berrick Hall），是英國商人Berrick的家，同時一樣是由J. H. Morgan所設計。白利
普公館應該是山手西洋館中佔地最廣的一間，門前不但有一大片綠草地，房屋的格局也非
常的開闊，甚至有類似噴泉設計的起居室，真是太豪華了！
最後兩棟還沒去拜訪的西洋館分別是「外交官之家」（外交官の家）與「布拉夫１８
號館」（ブラフ18番館）。不過在到這兩棟西洋館之前，我們就先經過了「天主教山手教
會」。天主教山手教會最早建於１８６２年，由一位法國神父所建立，因此它是日本三大
最古老的天主教教堂之一，（另兩個是北海道函館市的天主教元町教會與長崎的大浦天主
堂）。不過它毀於關東大地震，後來由一位捷克建築師所重建，它簡潔莊重的設計被譽為
「日本最美的教堂」。
這座教堂內部可以自由參觀，不過當天我們經過時，外面正好有很多穿著正式服裝的
人，所以我們想裡面應該有人正在舉行婚禮吧！我們穿得這麼休閒應該混進去一下子就被
發現了ＸＤ....
最後經過一個下坡後，來到我們最後的目的地：外交官之家與布拉夫１８號館。外交
官之家的主人是內田定槌，他曾出任過紐約總領事及許多國家的大使，房屋內有他接待許
多外國人的照片。外交官之家原本是建於澀谷的南平台，後來才由內田的子孫請求搬移到
現在的地方。
我個人覺得，外交官之家真是名符其實，非常國際化的房屋設計，一點都不像日式房
屋。房子空間寬敞不說，裡面各種擺設一看就是為了接待客人準備的。想來內田定槌應該
是個很有名的人才有辦法在當時住這麼棒的房屋吧！
布拉夫１８號館就位於外交官之家的小徑旁，走一分鐘就看到囉！布拉夫１８號館之
前主要就是做為外國人的住宅，並不確定到底是誰住在這裡。也因此，布拉夫１８號館感
覺比較空曠一點，比較沒有家的溫馨佈置感。不過布拉夫１８號館的視野超棒，可以遠眺
橫濱市的高樓大廈，一覽無遺，住在這裡環境清幽舒適，令人羨慕。
布拉夫館也算位處高地，圍牆外面就是一個大斜坡，通往熙來攘往的元町及中華街。
不過在這頭被庭園所環繞布拉夫館好像與世隔絕一樣，完全是兩個不同的世界。
我們一連看了那麼多西洋館，老實說我看到後面有點麻痺了ＸＤ，畢竟都是西式風格
，有點相類似；但最重要的是，幾乎進去每一間都要脫鞋子，雖然基於愛護古蹟，脫鞋子
是必要的，可是球鞋穿穿脫脫真的有點麻煩。所以我那天應該穿娃娃鞋才對，反正騎腳踏
車也不太需要走路啦！
每座西洋館都有紀念章可以蓋。所以我順利蒐集完七間啦！
說到這，還要補充一下，我覺得「看守」這些西洋館的職務好吸引人喔！似乎只要整
天待在館內就行了，掃掃地，換換花，好像也沒什麼粗重的工作，而且環境整個安靜舒適
，又可以定時上下班，真是個好缺啊！我也很想應徵這個工作...
另外就是這些西洋館的職員人都蠻好的，像是我那天水喝光了，請她幫我裝水，那太
太二話不說就幫我倒得滿滿的；ＩＶＹ遇到的那位還體貼地幫她加很多冰塊哩！除此之外
， 我們把車停在外交官之家，走路去布拉夫１８號館時，回來竟然發現ＩＶＹ的車籃子
有人用塑膠袋幫她蓋住以防東西被雨淋濕，這人也太好心了吧！（雖然也不排除是有人不
想要那袋子，隨手亂丟）不過我們要正面思考啦，算是人間處處有溫情的好例子吧！
看完七座西洋館後，我們就準備去中華街吃飯囉！說起這段下坡的路程，還真不是普
通的陡呀！我覺得往下衝的速度，實在太可怕了，腳踏車感覺都煞不住，而且我們下去那
條路的旁邊有座幼稚園，此時正是幼稚園下課時間，所以我就決定用牽的走下去，我實在
沒膽直接衝下去....我沒沿路尖叫下去應該算不錯了....