[遊記] 京都 清水寺:地主神社、音羽の瀧

作者: fubaby (阿咪)   2012-09-06 00:22:45
**圖文皆有之部落格版:
http://tinyurl.com/lwbspoj
繼續清水寺賞櫻行,離開本堂後,我們就轉向「地主神社」去。
在旁邊,拍下綠油油的楓葉,
有別於轉紅後的模樣,這片綠色楓葉有種鮮活的青春氣息啊!!!
旁邊有清水寺境內地圖,上頭有標示廁所位置,方便來參拜的旅人尋找。
往左手邊轉,就是.....『地主神社』了。
地主神社(じしゅじんじゃ)雖然位在清水寺內,不過他是獨立的神社喔!!
**「地主神社」介紹(日文): http://kyoto.gp1st.com/370/ent225.html
地主神社創建時代不詳,有原子物理學者用科學儀器測試境內的那塊著名之「恋占いの石
」,測得這是縄文時代即存在的。
在江戶時代,地主神社被當成清水寺的鎮守社,鎮守社是用來祭祀主寺的鎮守神之用。
而後在明治時期,因「神佛分離令」而使得地主神社從清水寺獨立出來。
嗯~~關於宗教的部份,日本的宗教應該是以神道教為基本,後來佛教傳進、而被影響,
不過我對這方面沒研究過,因此就不多贅述這部份,我想,有興趣的人也應該不是那麼多
吧!! XD
因此在清水寺的官網地圖上是找不到地主神社的資訊,因為他是獨立出來的。
走上樓梯,一上來,就看到有趣的...雕像!!
牌子下方有英文註解,我就照著上頭寫的打出來囉~~
"OKUNINUSHINO-MIKOTO"
This statue is called"okuninushino-mikoto".
A japanese god who is in charge of love and good matches.
The rabbit beside him is a messenger of the god.
從英文來看,這個雕像叫「okuninushino-mikoto」,也就是「大国主命」,
他是地主神社的主神,掌管戀愛、為人結緣牽線。
旁邊的兔子則是祂的使者。
嗯~至於「ご利益」則是「お祈りしたらご利益があった」,
也就是祈禱得以回應的意思。
這位就是「大国主命」,
旁邊的兔子使者.....好有喜感!! XDD
再上來,就看到著名的『恋占いの石(戀愛占卜石)』,
這個,我們是拍另外一頭的,因為入口處的這顆被人群給團團圍住,所以拍不到。
兩顆石頭相距約10公尺的直線距離,
據說只要閉著眼睛,從這一頭順利的走到另一頭,戀情就能如願。
所以.....
這有男伴相陪,應該只是嘗試好玩吧!! XD
這個弟弟被拱來挑戰,超有趣的!!
害羞的小女生,被同學牽著挑戰。
帥帥的小男生,害羞的想來走一回!!
好~~歡樂的氣氛呢!!!!
其實人多的時候,這邊根本不容易走,不過就是因為這樣,樂趣也顯得多多啊!!
經過神社時,正好也遇上祭司在祈禱..
有販售各式的御守。
走著、走著,來到戀愛占卜石的另一端,
這一路上其實有很多個小神社,
但最為吸引我們的,是這個....
有『大黑天』的神社啦!!! 我們很喜歡大黑天呢!!
在旁邊有牌子,
大意是說,如果想要祈求什麼願望,就摸大国さん....的.....
こずち(槌)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com