圖文版：
http://yuepin.blogspot.jp/2013/04/blog-post_15.html
離開地獄谷以後，不知道是因為開得太悠哉還是怎樣，總覺得路途有點漫長。（應該是）
一點鐘左右總算抵達目的地。和地獄谷一樣，如果搭電車去的話得另外轉公車上去，但我
是開車，所以沒有查時刻表的煩惱。但多了一個找停車場的困擾。還好村裡除了一些收費
停車場以外也有不少免費停車場，如果駕車去（又懶得走路）的話我建議停在離溫泉街最
近的＂橫落駐車場＂。
由於事前查的地圖看起來感覺村子的範圍很大，所以我先到遊客中心去問有沒有三～四小
時的推薦路線。但小姐一聽到我＂只待＂三～四小時好像面有難色，後來告訴我去看村裡
最大的公共浴池、（我沒啥興趣的）滑雪博物館跟一間神社就差不多了吧。
停好車後沿著坡道往上爬，來到第一個十字路口。這邊其實不管直走還是左轉都OK。直走
看起來比較有溫泉街的味道，但標示寫著商店街得左轉，便順從標示左轉。再直走一小段
以後會變成一個Ｙ字路，靠右走即進入商店街。但可能是因為滑雪季已經過了的關係吧，
我覺得我比較像是走在住宅區，整個安靜。確定還有一些店家在營業，我想說待會還要泡
溫泉，不想拎著大包小包逛街，就先不進去看了；等晚一點看哪家店跟我比較有緣就去那
消費。
一路上只要是土產店或是旅館，都可以看到兩根柱子上面畫著一男一女。現在查了一下，
男的叫八麴比古神；女的叫八衢比賣神。說是兩個都很醜，一個娶不到妻，一個嫁不出去
，最後就兩個在一起，然後生了一個孩子。所以想求姻緣還是想要孩子的可以去拜一下這
樣。
穿過商店街以後又來到一個不知道該叫十字路口還是Ｙ字路口還是米字路口的地方。我想
泡的＂大湯＂就在眼前。走近一看，哇哩清掃中。說是四點以後才可以泡。好唄那就繼續
往上走，先去搭一下遊客中心小姐說的免費LIFT（滑雪場那個會動的椅子，中文怎說？）
。
繼續往上爬，抵達野澤溫泉的象徵地：麻釜。這邊共有五個源泉，村民會根據溫度的不同
使用不同的泉水。例如最高溫的就拿來燙青菜（野澤菜），溫度較低的拿來燙竹子做工藝
品。要注意的是村民以外的人士禁止進入（也不准汲水）。
繼續往上爬，來到一個叫湯澤神社的地方。再直走也沒路了，於是我往左邊過去。看到地
圖上的＂會動的步道＂。靠過去一看：本步道開放時間至下午四點。明明還早啊？怎麼不
動？沒辦法，只好繼續往前走，又看到：本季營業終了。..........真相大白。
我心想：既然滑雪季已過，那小姐說的＂可以免費搭的LIFT＂應該也不會動了吧，走過去
一看，果然我猜的沒錯=_=
雖然時間還早，我看乾脆就先去泡個溫泉再決定要不要提早離開，去別的地方逛逛吧。
重點來了。野澤溫泉一共有１３個公共浴池，而且基本上都是免費的。但是每個浴池的門
口都供奉著一尊神，下面有香油錢箱，多多少少投一點聊表心意（我泡到後來發現錢投下
去以後感覺裡面沒多少錢，不知道是觀光客真的都不投錢還是因為沒人去還是因為每天都
有人回收）。
另外一件需要注意的就是，因為是公共浴池，所以基本上毛巾跟香皂那些都得自備。吹風
機帶去也沒插座插，所以要特別小心感冒。
進去以後，照著海報上所寫的，先和村民打招呼。結果兩個阿伯都不理我。。。。 Ｔ＿
Ｔ
那不管了，我就泡我自己的吧。如上面所說，因為要預防感冒，大概泡個十分鐘左右我就
出來了。離開以後，可能是因為午餐只吃了個麵包，覺得好餓，就跑去最近的一家土產店
覓食，順便買了名產野澤菜（這個中文我也沒查到，吃起來像油菜）。一包才２００出頭
，後來做了一下調查，那家是最便宜的（搜瑞我忘了店名。。。）
恢復體力之後，往第二個浴池前去。一進去，哦哦！水啦！沒人！
寬衣解帶以後，試了一下水溫。哎唷～燙死人了XD 忽然想起折頁上有說有幾個湯的溫度
是超過60度Ｃ的，這樣是要怎麼泡XD沒辦法，大致盆浴（掛け湯）意思意思一下，就準備
滾了。正要走人時，突然闖進了兩個高中生，我跟他說：這邊燙到泡不了喔。他一聽，說
：燙的不想泡，會痛。就走了。
來到第三間，剛剛的那兩個肖憐ㄟ比我早一步進去，而且沒出來。看樣子是可以泡的。進
去以後，除了他們倆還有兩個應該是當地人的阿伯。一樣，面無表情也不太想跟我們說話
的樣子+_+
雖然我不喜歡太燙的溫泉，不過這種尷尬的氣氛我更不喜歡，所以泡了個十分鐘又走了。
來到第四間。我想起之前去城崎溫泉的時候含旅館的＂內湯＂一共泡了五處。於是心想這
次要破一下記錄，就給它泡個六處好了。一進去，沒人。試了水溫，果然又是＂煮溫泉蛋
＂用的...
一樣，盆浴（但還是好燙）。
為了泡滿六個，我又往麻釜的方向走去（一方面也是為了把大街小巷都逛遍），這次讓我
看到有人在燙青菜了。
來到第五間，一進去，又沒人在。泡到這裡我已經大概可以知道沒人的浴室大概就是＂雞
蛋湯＂了，真不知該高興還是難過。
四點，回到＂大湯＂。門上仍掛著＂清掃中＂的牌子。沒辦法，決定回家。不過到停車場
路上還有兩間沒泡到的，乾脆全給它泡一泡。
來到第七間，又是個＂雞蛋湯＂。正想說意思意思一下就走的時候，一個阿伯進來了。他
說他是當地人，我便問他：你們都泡這麼燙的嗎？他說：當然要加水降溫。聊開以後他問
我從哪來的，我說仙台。他又問我是不是來滑雪的？因為很多歐美人會來滑雪。我說不是
，我是專程來泡溫泉的；然後我也不是日本人，是台灣人。他聽到嚇一跳，說：我還以為
你只是講話＂日本狗蟻＂而已，原來是台灣人啊。
語畢，他就跳進浴池，說可以泡了。但我一腳伸進去，還是超燙的啊XDDDD
看看時間也超過五點了，雖然回程只要一個半小時左右，顧及到隔天六點半就得出門，於
是和那位阿伯告別，又去泡了個別的湯，便啟程回長野去。