不知道這個問題在這邊發問適不適合,請大家多包涵
前陣子認識了一個日本女生(我也是女生),對方是個滿可愛開朗的OL,
她熱情的邀約我去東京找她玩,還說可以住她家,
說她家離東京市中心約30分鐘車程而已
我一時衝動下就訂了寒假去東京的機票,她也再次說我可以住她家。
也說她也許可以休幾天假陪我走走。
可是看了一些人對日本人的介紹,有人說日本人會說客氣話但是隱藏真正的意思,
例如日本人說"歡迎你來我家玩"不代表真的可以去打攪...
這下子我有點遲疑了,我真的應該去住她家嗎?
還是找個藉口去住旅館呢?
真的很怕她只是說場面話而我打攪到她啊!!!
作者: kaigogo (kaigogo0) 0000-00-00 00:00:00
覺得還是去住旅館吧 別人家很不自在的
作者:
diddy (掛網中請勿拍打餵食)
0000-00-00 00:00:00有日本文化版 JP_Custom 有幾篇可以參考一下
作者:
elvire (...)
0000-00-00 00:00:00我是你的話 除非對是受過西方教育或者思想上沒那麼日式的否則還是直接訂旅館 然後找對方吃個飯算了
對方雖然沒有受過西式教育,但是是個英文非常溜又負責
作者:
jeffteng (Christian&Oliver )
0000-00-00 00:00:00這次要去日本,也有網路上認識的朋友邀請我去住他家,
作者:
jeffteng (Christian&Oliver )
0000-00-00 00:00:00不過我還是訂了旅館,想說約出來吃頓晚餐就好了,個人覺
作者:
lamigo (lamigo)
0000-00-00 00:00:00當時衝了阿,等你好消息
作者:
stardom3 (fighting!)
0000-00-00 00:00:00以前有住過日本友人家 對方還請我吃懷石料理
作者:
jeffteng (Christian&Oliver )
0000-00-00 00:00:00得剛認識還是不要貿然去住會比較好。
我之前有11天10夜住了六個朋友家的經驗,但是基本上都還是會幫自己找一個備案,不然太危險了XD
不用想太多 都訂了就去吧 不過基本借住的禮儀還是要注
意 伴手禮啊 配合對方時間和作息啊 保持整潔啊等等
作者:
elvire (...)
0000-00-00 00:00:00另外我會看對方有沒有欠我人情例如對方來台我有接待導覽,這樣對方邀約我會欣然接受
先不論人家是客套還是真熱情 你也要考慮自己的人身安全吧 畢竟認識也沒多久
有見過面嗎?我覺得不用想太多,都已經在日本人家住四個月了
如果不好意思的話,就補貼他一天2000圓吧或把這些錢拿去買好料,每天晚上一起吃
我覺得重點不在失禮而在對方是否可信任,不熟而住進去萬一發生財物遺失等糾紛…
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
0000-00-00 00:00:00送貴重但實用的禮物 或者請吃大餐 就可以住 但盡量以住一到兩天為主 畢竟也算是新朋友 非多年老朋友
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
0000-00-00 00:00:00然後用水用電用燈冷氣門窗都一一確認不要弄壞 走時要關好先前好心帶朋友去日本友人家住 整天電燈冷氣沒關對方滿不高興= =朋友不懂日文也裝傻就是不道歉
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
0000-00-00 00:00:00反正你會希望自己怎麼被對待 也要怎麼對人啦 也可以幫忙做家事 不要因為對方說不用就都不做喔
作者:
husefox (小野狼)
0000-00-00 00:00:00她都說可以住她家了 應該是沒問題吧
作者:
peter1 (...test)
0000-00-00 00:00:00看你怎樣跟她認識 有沒有獨自出去吃過飯 最好準備備案
作者: Jack1217 0000-00-00 00:00:00
如果對方邀你不只一次的話,應該是沒問題 至少我碰過的
作者: Jack1217 0000-00-00 00:00:00
日本人邀我 後來真的都有很熱情的招待我
作者:
uzumaki (無業)
0000-00-00 00:00:00我覺得是場面話啦...
作者:
diddy (掛網中請勿拍打餵食)
0000-00-00 00:00:00對方"多次"及"主動"提出邀約 是真的可能性會比較高
作者:
diddy (掛網中請勿拍打餵食)
0000-00-00 00:00:00不過真的要注意自身安全喔 不是女生約女生就一定安全!
作者:
jiansheau (jiansheau)
0000-00-00 00:00:00我住東京,也有一些日本朋友,如果對方是年輕一輩
作者:
jiansheau (jiansheau)
0000-00-00 00:00:00又對台灣有好感,應該沒問題。不過注意作客禮節是真的
作者: karieya 0000-00-00 00:00:00
若交情ok 先委婉拒絕一次若他仍說住下來沒關係 那就住吧
都叫你去了就放寬心,日本人不會輕易開口邀約朋友去住
作者:
yngmei (再向上踏一階)
0000-00-00 00:00:00不然就住個一天當體驗囉~不然一直住別人家好据緊
作者:
yngmei (再向上踏一階)
0000-00-00 00:00:00不過日本人不給住就不會問,我好朋友知道我要去大阪
作者:
yngmei (再向上踏一階)
0000-00-00 00:00:00第一反應是我家很小,可以一起玩,但無法借住(笑)