[問題] 請問"リクエスト中"的意思 Bedard PTT批踢踢實業坊

[問題] 請問"リクエスト中"的意思

作者: Bedard (Erik Bedard) 2014-09-10 18:24:52

請問大家
我在"日本旅行"訂了房
查詢預約內容的時候
網頁顯示狀態有四種: 予約中リクエスト中取消済出発済
我的訂房狀態是予約中
請問這樣是有預約成功嗎?
リクエスト中照翻譯來看是準備中, 但不清楚是什麼意思 XD
怕沒預約成功到時候就要露宿街頭了 ~"~
謝謝 ^^

作者: komuroboy (How Deep Is Your Love) 2014-09-10 18:29:00

Request

作者: mmtsai (盛夏光年) 2014-09-10 18:36:00

預約中就是預約成功了啊，飯店應該有發預約信給你，印出帶

作者: cawaiimaple (んん～エクスタシー♡) 2014-09-10 23:06:00

リクエスト中就是你的訂單送出去但旅館方還沒確認，訂單確定後就是予約中(=處於已預訂的狀態)了

繼續閱讀

[問題] 沖繩四天三夜行程健檢imfantast 急徵9/17~9/24沖繩旅遊（希望女性）tomcom [問題] 環球官網購票問題asuslover [公告] sia0128、jerrylibra版友違規禁言7日 airpretty [問題] 4/1~6在日本哪裡賞櫻最保險?!helenhanhan [行程] 東京四天三夜初冬小旅行molinyu [讓售] [讓售]三鷹吉卜力美術館門票 9/19 10:00 louyucheng 哪個台大生在伏見稻荷掉皮包TJAF [問題] 明年四月九州飛機住宿問題 helenhanhan [問題] 日本橋或難波到環球影城路線elephant2

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com