作者:
liuned (小道)
2014-10-02 21:45:24由於春節全家要去東京自助旅行，所以打算用Jalan訂飯店的早鳥方案。
不過在訂房的頁面有一項「宿泊施設からの質問」，上面寫著：
・事前カード決済のプランとなります。
※ご予約完了後にキャンセルをされた場合、またホテルにお越しにならなかった場合
も、全泊分のご宿泊料金を請求させていただきますので、予めご了承ください。
・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教えください。
・当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお教えください。
・カーナビを利用してお越しの際は、『強羅駅』とカーナビに入力の上、お越しくだ
さい。
第一項似乎是要我提供信用卡資料，第二項是要我提供前往的交通方式，第三項是要我
提供手機號碼，第四項我不開車所以無關。
但是信用卡資料跟手機號碼不是本來就會寫在Jalan的訂房資訊裡嗎？
飯店的意思是要我在「宿泊施設からの質問」底下再提供一次嗎？
還請有相關經驗的板友幫忙解惑了，謝謝。
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位
作者:
wcc960 (keep walking...)
0000-00-00 00:00:00先提醒一下(也許你知道)，文中有講這個方案實質上等於不能取消，因為你就算取消不住照樣要付全額住宿費用
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00恩，這點我知道
作者: amukkalir (小豬) 0000-00-00 00:00:00
第一項沒有要你提供信用卡資料，只是告知此方案需事先信用卡付費，然後預約後取消或未前往住宿都需全額付費
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
0000-00-00 00:00:00他還是希望你提供當天能聯絡得到的手機號碼再寫一次，蠻多旅館都會這樣要求
作者:
liuned (小道)
0000-00-00 00:00:00了解，謝謝各位