大家好～
我跟朋友原本打算去GALA滑雪(想去半天體驗就好，COUPON是整天的用不到...)
然後又看到介紹似乎中里比較適合我們這些初學者
也有COUPON券http://snow.gnavi.co.jp/guide/htm/r0046c.htm
但是想請問一下：
リフト1日券＋場内ご利用券1,000円（レストラン・売店・レンタルで利用可）
・大人：5,200円→4,600円
・シニア：4,200円→3,600円
・こども：3,100円→2,700円
[特典]
・レンタルセット(平日)：大人1,200円・小学生900円OFF
・レンタルセット（土休日）：大人400円・小学生300円OFF
・スクール：平日のみ10％OFFの割引券付
________________________
我們如果只買半日券可以使用[特典]的部分嗎??
還是一定要買全日的才可以用?(中里租雪具好像也只有全日價格？)
不然目前看起來滑半天兩家價錢似乎差不多啊
不知道要去哪個比較好...

兩邊網站我都看了。Copuon已經說是一日券。半日券我想不行如果沒有一定要SB，ski也可的話，越後湯澤站前有個小滑雪場一本杉スキー場：http://www.ipponsugi.net/index.html