圖文好讀版；
http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1419101107.A.373.html
（接上篇）
櫻島是佇立於錦江灣內的一座火山島，這個優美的名稱從1476年便見於史籍，據說最
早因其上有祭祀「木花咲耶姫」的神社而稱作「咲耶（Sakuya）島」，後來才因發音近似
而訛稱為櫻（Sakura）島。這座活火山自古以來便噴發頻繁，而在大正三年（1914年）造
成慘重災情的大正大噴火後，因火山熔岩與東側的大隅半島相連，進而使櫻島脫立傳統定
義上的「島嶼」，而有陸地道路可直接前往。
然而，對大多數從鹿兒島市內的遊客而言，要到櫻島還是以搭渡輪最為方便，尤其鹿
兒島港－櫻島港間的渡輪班次頗多，甚至包括半夜在內的24小時都有船班，可說是相當便
利的交通方式。
當我們搭著「カゴシマシティビュー」抵達港口時，倒是又發生了一件小插曲：在前
往二樓搭船口的途中時，前方正好是一對看來是高中生情侶，當他們親密地邊對話邊前進
時，卻沒注意到前方的玻璃門入口只開了一側的門。最後我們就目睹了可愛的女孩直接撞
上玻璃的悲劇……不過看來這似乎未對他們的感情造成顯著影響，大概吧。
往櫻島的途中我們幸運地搭到了一艘看來經過另外設計，名叫「Cherry Queen」的船
隻，但除了外觀華麗一些，倒是沒有太多特別的感覺。船上還設置有小小的烏龍麵店，不
過想到短短的十五分鐘航程吃完麵就沒時間看風景了，我們始終還是選擇待在甲板上欣賞
海上的櫻島風光。
http://i.imgur.com/hEmgEkf.jpg
http://i.imgur.com/Bgw3yhe.jpg
（在櫻島港巧遇另一艘「Sakura Angel」）
抵達櫻島後，我們剛好搭上了最後一班的周遊巴士「サクラジマ アイランドビュー」
，於是在一群混雜著日本、大陸、韓國及似乎是荷德方面的歐洲遊客間開始了小小的旅程
。有短暫停留時間的第一站是「鳥島展望所」，不過這裡除了可欣賞滿山遍野的火山熔岩
與錦江灣對岸的市區風景外，我個人覺得景色普普，也難怪巴士的行程也只會在此停留五
分鐘。
http://i.imgur.com/XhqFN56.jpg
（從鳥島展望所眺望熔岩原，其中一個有趣之處是路燈設計成櫻島蘿蔔的樣子）
http://i.imgur.com/jvoitGx.jpg
（「サクラジマ アイランドビュー」巴士外觀）
第二站「赤水展望廣場」則相對有欣賞櫻島火山的更佳視野。歌手長渕剛在2004年於
此辦了一場持續整夜的演唱會，據稱當時吸引了75000人到此觀看（這個數字是當年櫻島
總人口的十倍以上），因而之後在廣場旁設立了一座使用火山熔岩製作的「叫びの肖像」
。不過說實在這種現代前衛的藝術風格我不太能理解（連照片都沒拍），還是默默看風景
比較實在XD。
http://i.imgur.com/A8qZJNU.jpg
（從赤水展望廣場看火山，另外有看到旁邊的黃色袋子嗎？那是裝火山灰的「克灰袋」）
排在最後的則是重頭戲「湯之平展望所」，標高373公尺的這裡位於櫻島最高峰北岳
的側邊，也是一般遊客能抵達的櫻島最高處。站在這裡不但可眺望櫻島火山的雄姿，同時
也能俯瞰底下的大正熔岩原。若把目光移向北邊一點，則可見到錦江灣北部的「姶良火山
口」的凹陷地形，當年就是先有這個火山口噴發，之後櫻島火山才在不久後從這大火山口
的邊緣形成，並開始活躍的歷史。
http://i.imgur.com/CMdVKGd.jpg
http://i.imgur.com/Zn4Dwha.jpg
（「姶良火山口」一景）
錦江灣與對岸的鹿兒島市當然也在視野可及範圍之內，雖然此時還只接近傍晚，但似
乎可想像這裡的夜景應該也會很美呢，只可惜湯之平展望所在晚上似乎並無法藉由大眾運
輸到達，對於非自駕遊客是個不大可能辦到的目標。
http://i.imgur.com/8N816i4.jpg
（熔岩原與對岸的鹿兒島市）
結束周遊巴士之旅，再次搭船回鹿兒島市後我們便面臨了抉擇：吃東西或看風景。雖
然原先也有到城山觀景台看夜景的構想，不過我們的肚子實在是餓到不行，於是決定先到
天文館通附近的「天神房丸新」去吃略顯高級的晚餐。
http://i.imgur.com/vyyS41B.jpg
（回程時遇到了熟悉的船隻XD）
http://i.imgur.com/nJTyEGK.jpg
（從船尾賞景的視野果然比較好...）
http://i.imgur.com/fQ07QaU.jpg
（船內的美麗海報，可惜無法參加到這個活動）
這家「天神房丸新」是間以蕎麥麵與鴨肉聞名的餐廳，菜單中也提供了數種「遊蕎膳
」套餐方便顧客選擇，於是我便挑了價位中等的「逍遙」。從端上來的料理便可發現除了
蕎麥麵之外，在這家店中蕎麥還以各式各樣的其他形式出現，除了前菜的蕎麥豆腐外，還
有尚未去殼的「そばの実」與鴨肉搭配成的沙拉及攙在味噌中製成的烤物，也有蕎麥粉製
成的塊狀物（そばがき）所做的湯品，可說是做足了各種奇妙的變化。
http://i.imgur.com/D4pw3nv.jpg
http://i.imgur.com/7SsPH4w.jpg
http://i.imgur.com/4QDdq9N.jpg
http://i.imgur.com/B14Sx5b.jpg
http://i.imgur.com/nbJxSOw.jpg
http://i.imgur.com/BbVRNXj.jpg
雖然在味道上這家店本身就不馬虎，但對於本身對蕎麥麵就沒什麼研究的我來說，更
吸引我的是搭配料理的精美食器，每每品嘗完料理之後還有對器皿欣賞一下的餘裕，這也
是吃東西以外的另一種樂趣吧。
http://i.imgur.com/0CAR7Hh.jpg
（這是吃完中間那道鴨肉沙拉的樣子，可看到藏在底下的圖案冒出來了XD）
http://i.imgur.com/mbOmJZc.jpg
吃完後我們先在天文館通晃了一下，還撞見了「美人時計」的拍攝工作，但走到室外
後才發現已下起了不小的雨－看來只好放棄城山展望台的夜景了。於是我們摸著鼻子回到
住宿處用用電腦、看看電視，順便把拿「CUTE」在仙巖園得到的糖果請外國人吃，再把行
李整頓一番，以準備迎接明天的另一波移動行程。