PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Japan_Travel
[徵人] [旅伴] 1/6~1/9 關西
作者:
lunasae
(ⓙⓐⓨ)
2014-12-23 18:15:19
徵人類別: 旅伴
原po性別: 寫了礦物一定沒人理我 我是男生
徵 求: 旅伴1-2名 性別不限
內 容: 我01/06-01/09這段期間會在大阪
想找人一起購物/吃飯皆可
住宿請自行處理
意者請回信 謝謝
作者:
wnwe
(騎母豬撞公豬)
2014-12-23 18:31:00
幫忙翻譯還要幫你扛行李?這是徵日文秘書還是挑夫?
作者:
LuchouLin
(仙草妹妹)
2014-12-23 18:35:00
原po是說他可以幫忙搬行李和翻譯吧zz
作者:
wnwe
(騎母豬撞公豬)
2014-12-23 18:35:00
哈哈。。。我看錯!當我沒推文XD
作者:
goodtire
( )
2014-12-23 18:35:00
1F XD
作者:
timshow
(粉泥森林中的苟活)
2014-12-23 18:36:00
原po指的應該是自己…………
作者:
alanwang65
(ふしぎな旅~)
2014-12-23 19:05:00
這應該是自願當日文秘書跟挑夫吧XD
作者:
yannjiunlin
(Law in shit)
2014-12-23 19:09:00
要上板標了XD
作者: coolpig0422 (龐德淳仔)
2014-12-23 19:15:00
我有看錯嗎
作者:
hanaby
(just)
2014-12-23 19:51:00
噗,1F好可愛XDD
作者:
lunasae
(ⓙⓐⓨ)
2014-12-23 19:56:00
中文都不好了 別嚇我阿。
作者:
passenger10
(こばやし)
2014-12-23 19:59:00
有笑有推XDDDDD
作者: futureBF
2014-12-23 20:15:00
有笑有推
作者:
fp737
(Never worry)
2014-12-23 21:07:00
原po要不要備註前面多加個..我
作者:
waa006
(賣問阮A名)
2014-12-23 21:12:00
礦物是啥意思啊
作者:
pommedeterre
(pommedeterre)
2014-12-23 21:21:00
自願當日文秘書和挑夫~~好像不錯耶
作者:
bryansun
2014-12-23 21:22:00
就中文來說,他沒有明確地說我,或者是你..XDDD應該是網友自行認為原po可以翻譯,扛行李吧..XD我在世界各地版,也是常常看到徵旅伴,但是有很多條件要求都是要求對方的..
作者:
leonjapan
(強尼六本)
2014-12-23 21:31:00
挑夫翻譯都不錯,不過還是的看想去的地方有無一樣
作者:
sunkist74
(香吉士)
2014-12-23 21:51:00
我晚你一天KHH出發,不過那幾天都在白川鄉
作者:
passenger10
(こばやし)
2014-12-23 23:28:00
男孩真的很難徵到旅伴~
作者:
athena8855
(告嘎D)
2014-12-23 23:39:00
有笑有推,一開始真的看錯XD
作者:
miau2
(無故遲到者殺無赦)
2014-12-23 23:45:00
可惜我是1/9抵達大阪>"<
作者:
blueslovetw
(YuPinLove )
2014-12-24 00:29:00
日文溝通OK~~應該大多是指自己的文法字句啦 XDD
作者:
moonpaper
(以色事人者,色衰而愛弛)
2014-12-24 01:37:00
@waa006 男人結了婚就像礦物,躺在沙發上 動都不動 :)
作者: rugalex (rugalex)
2014-12-24 02:32:00
自願當工具人 你厲害 這要求還真的沒見過的
作者:
makiloveu
(牛兒)
2014-12-24 09:00:00
真令人心動XD
作者:
peipeichen16
(菲比蓓)
2014-12-24 09:24:00
可惜我們晚你一個月,不然有你感覺很安心耶,哈哈
作者:
rita111412
(睡到天荒地老)
2014-12-24 23:01:00
殘念!剛好1/6離開,前往東京QQ
繼續閱讀
[遊記] 夏末的富士山初登山
akiec
[問題] Dormy多米 與 Best Western西佳 大比拚
shane819
有馬溫泉經三田回大阪
ringo00
[讓售] 2張宮崎駿吉卜力美術館門票
snail29
[遊記] 昇龍道琵琶湖之旅-白川鄉合掌村點燈
onejellyfish
[問題] 關於迪士尼跨年票
wakusa
[遊記] 昇龍道琵琶湖之旅-墨俣一夜城、大垣城
onejellyfish
[問題] 環球生日優惠退票問題
peipeichen16
[遊記] 昇龍道琵琶湖之旅-熱田神宮、蓬萊軒
onejellyfish
[行程] 求行程健檢(京阪神7天6夜)
aziealan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com