圖文網誌版（建議）：
http://blog.xuite.net/frobo/photography/296717384
***********以下文字版*************
10/27
早上七點多，我拉開窗簾觀察窗外的天氣。雲層有些厚，但比起昨天的陰雨比起來已經算
是還能接受了。我評估了一下天氣與自己的體力，決定採用「健行B方案」：放棄半月山
，直接去小田代原健行。雖然我也很想去半月山探險，尋訪那個經常可見到，但卻少較人
去過的秘境，但出發前在網路上看到小田代之原極為令人驚艷的秋天美景，讓我無法放棄
這個地方。於是，我隨便吃完早餐後，便拖著行李到東武日光車站去寄放（800日圓），
然後到車站外的公車亭等車。
比起昨天週日的人潮，星期一的人明顯少了許多，但即使是在早晨七點半，還是有絡繹不
絕的遊客來到日光。亞洲面孔的有，金髮碧眼的外國遊客也不少，共通點是手上拿著的旅
遊資料，還有剛到異地茫然與興奮的神情，日光是我這次日本旅遊看到最多西方遊客的景
點。
小田代之原或許知名度較低，但它其實就在戦場ガ原的旁邊。小田代之原是濕原，在大雨
過後常會出現短暫的湖泊景觀。雖然昨天日光下大雨，但不知道是不是因為雨量不夠多，
這天來走並沒有看到湖泊。
到小田代之原有兩種方式：
1.赤沼茶屋步行到小田代之原→泉門池→接戰場之原步道，走戰場之原自然探險路回茶屋
（整圈約2.5～3小時，看個人腳程）
2.在赤沼茶屋搭低公害巴士到小田代原站，下車後往泉門池走，再走戰場之原自然探險路
回茶屋，跟路線一後半段一樣（2.5小時可結束）
基於時間考量，我選擇路線二。不過旅行總是充滿了意外，最後我並沒有照著路線二的方
式走完全程，而是走了意外的路線。
日光地區健行圖可參考這個連結，還標了行走時間：
http://www.okunikko-kougenhotel.com/hiking/hiking1.html
我在巴士站搭到赤沼茶屋下。隨著時間過去，天氣也慢慢變好，到了中禪寺湖時天空一半
的雲都散去了。看到陽光照耀的中禪寺湖真的很高興～等我下車時，天空已經是幾乎萬里
無雲的大晴天狀態。
我每次旅行前總是對於站牌在哪裡、怎麼搭車的細節感到不安。如果找不到站牌，或是下
車後不知道往哪走怎麼辦？不過每次實際執行旅行計畫時，總是會發現旅人在外就會變得
萬能，事前擔心的通常是多餘的XD 赤沼茶屋下車後就會看到往停車場的指示牌，上面清
楚地標示低公害公車要往這個方向走。 我在路旁看到戰爭之原的指標，就感到更安心了
。
下車後我就被眼前的景色給吸引住：早晨的陽光斜射，在地面拉出長長的影子，枯枝上點
綴著掉落一半的落羽杉樹葉，十分有秋天的蕭瑟美。不過荒原也有它殘酷的一面：這一地
區至今仍有野生熊出沒，之前曾有遊客在戰爭之原健行被熊攻擊而喪命，後來部分區域有
限制的開放。為了預防萬一，許多遊客都會在停車場的自然中心購買熊鈴。熊鈴掛在背包
上會發出很大的聲響將熊嚇走（至少是如此說明），所以如果你在日光遇到身上掛著鈴鐺
的遊客，就能合理推斷他剛從這裡健行回來。
自然中心的熊鈴有兩種可以買：520元的基本款與1000日圓的精緻版。我是窮苦背包客，
就選了520元的基本款。一方面買心安，一方面當個紀念品也很不錯。
低公害巴士不適用於通票或是任何優惠券，每一趟搭車必須要再投300元。如果你想的話
，可以從這裡搭到千手之濱。但，下次吧！搭車的人比我想像的還要多，都是一些有年紀
的中年男女，通常拿著登山杖，看上去就像專業的健行者。
就連這裡的「公路」都是景色～公車啟動後，慢慢地轉進一條要是我自己開車根本不會注
意到的小路。小路兩旁堆滿了落羽松豔橘色的葉子，僅有輪胎的痕跡與柏油路面顯示出這
裡也在日光的公路範圍內。看到連這種不起眼的郊外路面都如此平整，再度佩服日本人一
絲不茍的精神......
噢，對了，低公害公車是可以任意下車的（上車就不確定囉），只要按鈴你可以在任何喜
歡的地方下車。我為大家試驗過了......（汗）因為聽不懂日文，公車也沒有站名顯示的
跑馬燈，我一路上一直擔心會錯過小田代原站，所以在看似可疑的兩個地方按了鈴，結果
司機就要讓我下車，真的很不好意思。總之，最後我終於在真正的小田代原站下車了。除
了我之外還有一小團攝影團也跟著在這裡下車，我在貴婦人樹那裡再度遇見他們。
這裡下車就是小田代原展望台，推開柵欄走進去，著名的「貴婦人」就在眼前。「貴婦人
」指的是草原上的一株白樺樹，因為姿態幽雅、獨立於周圍的森林而有貴婦人之稱。跟我
一同下車的攝影團在這裡架起腳架、拿出重裝備開始拍攝，其中一位大叔還試圖跟我聊天
，可惜我不會日語，他似乎也不會英語，失去了一個和外國攝影同好交流的機會。
老實說，十月底來小田代之原並不是最美的季節，應該在九月或是提前一、兩個星期來會
最理想。我看網路上其他人的遊記，在最美的時候，小田代之原會被整片的顏色潑灑，形
成豔橘與豔紅的漸層；更早之前，這張照片的地面會是一片的「草紅葉」，若要比喻，就
像是草原版的九寨溝吧！
儘管如此，我還是很喜歡這裡。雖然來的時候不是最好的時刻，但對亞熱帶出身的人來說
這些景色已經夠新鮮了。在台灣要跑到山上才能見到明顯的顏色變化，而且範圍還沒有這
麼遼闊。我順著步道往左手邊走，打算走到泉門池再接續戰爭之原。
小田代之原鋪有我最愛的木棧道，好走又不會破壞景觀，也適當隔離人與植被的接觸。沿
途不時會被白樺樹包圍，看著右手邊的松林離你越來越近，最後步道會帶著你走到樹林裡
。
步道彎進森林中，每當風吹過就有很多細小的葉子從空中飄落。離開之後，我在口袋跟外
套上發現很多葉子，很浪漫
因為比較遠，這裡很少遊客會來，來訪者通常是走戰爭之原的自然研究路（同時為小學生
熱門郊遊路線），更別說是走進小田代之原了。沿路上人很少，但還是不時會遇到一兩名
散客從對向走來；如果對方也配戴熊鈴，你就能預先知道他的出現了。對比前一天週日恐
怖到極點的人潮，我實在是太愛這裡的安靜與恰到好處的隔絕。
步道在後段會變成這種較窄的木走道，沒有先前的好走，但也還OK。這張照片記錄了我錯
誤的抉擇