昨天我用傳真到花之繪姿預訂過年期間的和服~
今天早上收到婆婆的回復囉~~
但是收到回復確讓我一頭霧水Q_Q
因為本身是日語白癡XD"
雖然很多漢字~~
讀了10幾次還是看不太懂說..
不知道板上的有沒有大大知道婆婆的意思嗎?
http://imgur.com/Gudh3SV
作者:
SuXu (Soda-Su)
2015-01-22 09:35:00應該是下午兩點開始穿3個小時吧！我上次也有傳真結果也看不太懂就傳回去問，結果婆婆就沒傳回來了。後來就乾脆打電話去，反而約到的時間比之前婆婆傳真給我們的時間還早，所以花個五十塊打去比較方便啦！而且婆婆超有耐心的。
只有2點可以，上面三個時段滿了老師聽得懂一點點英文，你講慢一點，預約完成會問電
聽得懂喔 ！我就是用電話預約的 ，全英文溝通，講簡單一點就好
話，青木老師羅馬拼音是AOKI(SAN)，他的英文有點日本口音，比較怕你聽不懂抓關鍵字就對了~
作者:
SuXu (Soda-Su)
2015-01-22 10:11:00英文ok的！只要說Booking婆婆就會講英文了！而且我還因為聽不懂一直蛤～然後婆婆就超有耐心的一直不斷重複兩三次講到我聽懂為止XD
作者:
applehot (一直在這等待)
2015-01-22 11:19:00婆婆會簡單的英文，日期 數字 ，然後你可以穿插一點日文的單字！ 基本上都可以溝通！ 最後婆婆會說 多謝（臺語）花個幾十塊電話費可以一次搞定！ 不過要有點耐心做溝通如果不會日文的話！！
打電話+1 不過婆婆說的英文我聽的不是很懂>"<(有腔調+我聽力很破) 最後是請旁邊的英文老師協助的XD
作者:
uzumaki (無業)
2015-01-22 19:45:00振袖是5500日圓+2000日圓或3000日圓，照之前版友的分享可能是有些樣式或質料比較好，所以價格不同，但都是3小時頭髮是她送的，不會多加錢