大家好:
小弟在底下的Disney Store幫朋友買了一些小東西，結果上去觀景台的時候悲劇發生。
上廁所的時候放著就忘了拿出來了，因此還往返回去找了很久還是沒有。
時間剛好遇到打烊時間，因此就算是失物中心也去不了～～
也去找底下著警，留下了類似筆錄的詢問需求。
不過現在有個問題是，我等等11點就會搭乘班機回台灣。
因此，若是我在check out之前沒辦法看到失物尋回，那大概是沒希望了。
就算是撿回，那我也沒辦法在短時間內回來池袋，所以也沒辦法拿。
那麼有幾個方向，第一是我留下運費給櫃檯，請他們如果有送回幫我寄回台灣。
第二個方式就是，如果找回，我想請櫃檯幫我以後看到台灣的旅客就讓他們自己挑
裡面的一個小東西當作禮物，這樣至少可以讓這些小東西有主人。
本人英文很爛，日文不會講～～～
所以有善心人士可以幫忙翻譯上面這段變成英文或是日文嗎？
感謝大家！
PS:我知道不能找版友幫忙帶東西回來啦，因為裡面有什麼鬼東西都不知道～～
不過可以當作禮物送吧？？

應該不會有人幫不認識的人帶東西過海關吧如果東西真的那麼重要建議改機票

原po是說要送給台灣人呀～

呵呵，今天早上跟旅館的人確定過了，如果他們找到的話會先用mail通知我，我再看看付費寄回囉～其實是一些小東西啦，不過我想如果真的找得回來而又不能寄回那麼留在那間旅館能跟其他台灣旅客結緣也不錯啊～～

sunshine sunrise 傻傻分不清楚~

感覺不是很貴重的東西

是小東西，不過也值六千多日幣。