[問題] 有人住過日本新大阪新雷姆絲櫻花民宿嗎?

作者: sinonnan (torara)   2015-02-15 21:47:32
發問前,請先確認已查過官網、精華區及搜尋過版面文章
(按小z或按/可查詢),
『必須附上查詢過的結果再發問』 (求翻譯也須附上試譯結果喔)
感謝您~~
另天氣穿著只能在置底文詢問,匯率、預測花況、何時機票優惠也無正確答案,就別問吧
若違反板規直接由板主群刪除,敬請配合。
請記得消除上面的提醒文字 (按ctrl+Y 可快速消除整行)
============================================================================
作者: sinonnan (torara)   2015-02-15 21:48:00
想知道住這間晚上週邊有什麼商店或推薦的宵夜
作者: spencers (聽說?)   2015-02-15 21:58:00
作者: power7 (泡七)   2015-02-15 22:00:00
先查出他的位置 然後丟辜狗+美食
作者: Alano (わかなXなな)   2015-02-15 22:01:00
7-11 全家 LAWSON
作者: Kino7272 (奇諾)   2015-02-15 22:01:00
沒有內文!?
作者: spencers (聽說?)   2015-02-15 22:03:00
訂房網站把 レム新大阪 翻譯成櫻花民宿真令人意外
作者: DIEEASY (die)   2015-02-15 23:22:00
附近只有一家7-11
作者: insurreal (gives you wings)   2015-02-15 23:36:00
新大阪東出口那邊有松屋
作者: Kino7272 (奇諾)   2015-02-16 00:11:00
レム新大阪 翻譯成這樣啊! 差好多很新的飯店,可惜房間小了點,可是地點還不錯
作者: dancesword (天涯舞劍塵)   2015-02-16 10:26:00
房間小,但很新,有設計感的飯店.沐浴乳洗髮精好用新大阪站附近只有松屋之類的吧?
作者: sinohara (kinu)   2015-02-16 12:20:00
REMM? 如果是的話 中文翻譯未免太差http://www.remm.jp/shinosaka/ 這不是民宿吧 差那麼多z-12-14-9-10-9
作者: sinonnan (torara)   2015-02-16 19:17:00
謝謝 回應

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com