網誌：http://blog.udn.com/ccpou/article
標題：長岡之行──2015年赴日見學記
內文：
每年春天，清傳高商學生與日本新潟縣、群馬縣高校生交流，
至今已進入第23年，成為學校的文化特色之一。
台日青少年交流活動係經由三重中央扶輪社穿針引線、出錢出力所促成，
2015年清傳高商赴日教師4名，學生18名，包括全額獎學金2名，半額獎學金10名，
於4月22日至27日參訪新潟縣長岡工業高等專門學校，
這是清傳高商師生第20次回訪日本，
也是市立三重高中師生第2次與清傳高商聯合組團回訪，
包括教師2名，學生14名。代表三重中央扶輪社同行的有：
現任柯惠揚社長（Picture）、前任李新國社長（Lee），
以及於東京成田機場會合的大澤祥二社友（OO Sawa）。
此行人數多達41名，是歷年陣容最龐大的一次，值得一記。
途經長野縣
此次早去晚回，搭乘加班機，凌晨出發，深夜方歸，對於體力造成極大之負擔。
青少年國際交流地點在新潟縣，路程比去年的群馬縣遙遠，
第一天的行程主要是參拜成田山新勝寺，走高速公路，前往越後，
沿途山頭依然白雪皚皚。當晚，入住長野縣諏訪湖畔「華乃井」溫泉飯店，
此次交流活動負責人高?樣已在場接待。
餐後，學生於鋪著榻榻米的大宴會場，練習惜別晚會所要表演的歌舞，
三重中央扶輪社uncle們現場觀賞，給予指導，並且大合照紀念，
隨即各自體驗日本獨特的泡湯文化。
﹝松本城忍者﹞
第二天上午，參觀長野縣名聞遐邇的國寶「松本城」，
城內的天守閣為日本現存最古老的一座，其原木質樸之美，令人印象深刻。
松本城現場安排身著黑衣．全付武裝的忍者與遊客拍照，增添不少趣味。
中午，全體於上越市百年歷史的有形財「宇喜世」料亭，
由日方新潟歷屆新世代奉仕委員長聯合招待，
包括大谷光夫、小川幸喜、遠藤巖，以及片桐幹事等，多年未見，如今老友重逢話舊，
倍感溫馨。此料亭值得一提的是，先總統蔣公早年於日本軍校就學期間，
曾在此處留下足跡，是以在這裡用餐，對於台日親善交流可謂別具意義。
下午，至新潟仙貝王國見學，了解仙貝製作過程，體驗仙貝DIY，
現烤現吃，饒富趣味。本日，夜宿新潟市區的萬代銀飯店。
參訪長岡工業高等專門學校
第三天是此行交流重點日，上午先到新潟縣白根市果園採草莓，
由於北國氣候冷，草莓甜度明顯高出臺灣甚多，果園另贈每人冰淇淋1支，好不快哉！
繼而抵新潟故鄉村參觀，此地展示新潟四季之美，以及縣內各鄉鎮的民俗活動、
農業特產等，內容豐富，多采多姿，足見主其事者擘劃之用心。
午後二時半，正式拜會「長岡工業高等專門學校」，
校長渡邊和忠以及國際扶輪2560地區總監佐佐木昌敏等在場迎接，並拍攝大合照。
﹝於新潟故鄉村留影﹞
長岡工業高等專門學校是工專，包括五專和二技。
日本目前專科學校減少，全國只剩五、六十所，該校於十餘年的中越震災損失慘重，
重建期間師生移地上課，幸現已重建完成。
目前設機械工學科、電氣電子工學科、物質工學科、環境都市工學科等，
女少男多，五專部70%以上繼續升學。長岡高專重視動手做和研發，
東南亞國家頗多到此觀摩學習此一作法，該校感到自豪，
當天即展示學生研發成功的賣麵機器人，令人印象深刻。
是日NHK地方電視台前來採訪雙方青少年親善交流，以及操作機器人的情形，
隔天晨間新聞播出，大家看見這則電視報導，都感到新鮮及興奮，無不津津樂道。
歡迎會及晚宴
歡迎會上，柯惠揚社長除表示感謝之意，並肯定此一國際文化交流活動，
對於青少年培養地球村觀念，具有重大意義。
雙方交換紀念品後，介紹接待家庭及合影，
展開令學生們既期待又擔心溝通不良的Home Stay。
是晚國際扶輪2560地區扶輪社假住宿之新潟市萬代飯店，舉行歡迎宴會，
前總監鈴木重壹、新潟長岡扶輪社和田富美社長、幹部、社友出席，其樂融融。
前總監鈴木提到，二年前三重中央扶輪社捐款種植於災區「山古志」村的紀念櫻樹，
今年熬過嚴寒冬雪，花朵盛開，象徵臺日友誼長存，令人欣慰。
﹝歡迎晚宴合影﹞
國際扶輪2840地區田島君告知，下年度日本高校生於4月1日抵三重訪問，
社友暨師生則於4月15日至當地回訪交流，參訪群馬縣安中市新島學園高等學校，
期待來年雙方合作愉快。歡迎會結束，
承辦人高?和笠原二位委員長安排與三重中央扶輪社代表卡拉OK，同樂盡歡。
酒香與鬱金香
周六是赴日第四天，各接待家庭與學生自由活動。
長岡扶輪社高橋樣和幹部們，以及鈴木前總監作陪，一起觀光。
先步行至飯店附近的長岡市政府和議會大樓，其開放空間甚大，提供市民使用。
隨即於該處觀賞3D長岡花火節活動影片，花火場面相當盛大，觀者讚嘆。
上午安排參觀長岡二個歷史悠久的酒廠，先至「攝田屋」，此屋已開業達450年以上，
其以精米釀造的「大吟釀」名聞遐邇，經專人介紹，對於日本清酒乃有進一步的認識。
試喝「攝田屋」各種冰涼的清酒和燒酒，個個讚不絕口。
中午品嚐道地蕎麥麵之後，參觀成立於江戶時代的朝日酒廠，
此廠作業完全現代化、自動化，其酒杯八分滿，譬喻人生，發人深省。
﹝越後丘陵公園﹞
下午，至國營越後丘陵公園參觀，時值鬱金香季節，雖說只達三成，卻已滿山遍野，
色彩繽紛，美不勝收，遊之流連忘返。
惜別晚會感人
當晚惜別會，同樣於新潟市萬代飯店宴會廳舉行。
今夜，三月下旬來臺交流的群馬縣學生也到了，現場氣氛相當熱烈。
晚會由長岡造形大學學生太鼓社團的表演揭開序幕，充滿日本傳統文化特色，
也洋溢年輕人的青春活力，柯惠揚社長大為激賞，特贈送表演者各一份小禮物。
臺日雙方學生均上台表演，一起玩團康，歡笑聲此起彼落。
晚會即將結束，三重中央扶輪社李新國前社長代表致詞，感謝日方熱情接待，
勉勵臺日雙方學生，發揮扶輪精神，進來學習，出去服務。
三重高中王可杰主任致詞時，稱讚日本櫻花美，也喜歡日本清酒，
引起台下日本朋友們的迴響。
學生方面，分別由三重高中和清傳高商各推派一位致謝詞，
重高二信魏禹如日語音調標準、清傳資二忠干思庭不看稿全程日文致詞，
都令在場人士刮目相看，贏得熱烈掌聲。
﹝惜別會大合照﹞
臨別依依，晚會結束後，臺日雙方學生猶在會場交流、合影，不忍離去。
此情此景，不就是世界和平的表徵嗎？
學生分享心得
星期天大早，依然陽光普照，在日方社友和接待家庭代表歡送下，揮別新潟市和信濃川。
前往東京途中，學生代表發表心得。重高二義葉子瑄說，
與接待家庭一起合奏鋼琴、長笛和烏克麗麗，這樣的音樂交流，感覺實在很棒！
清傳資二忠王佐銘說，由於接待家庭的子女遠在東京上學，
所以home爸把寄宿學生視為自己的孩子，讓他感到窩心；
此外，溝通時，他儘量用講的，日文因此進步很多。
柯惠揚社長贈送以上同學新潟米各一包，以茲鼓勵，
並且告訴學生們，學會如何交朋友是很重要的事。
﹝迪士尼粉絲﹞
抵達東京，去青少年嚮往的天堂