不好意思,有個訂房的疑問想要請問大家,
我在近畿日本訂房網頁上想訂一間飯店,
輸入條件後,會出現幾筆訂房的資料如下
http://goo.gl/zr0HQF
上面會出現九州 山口、九州沖繩的方案,
想請問這是特殊的方案嗎? 因為看不懂日文,
不知有人可以幫忙解釋一下嗎?
謝謝
作者:
ardrdy (我們永不結束的故事)
2015-06-04 00:24:00勸你別問,會被說看不懂日文就不要用日文訂房網
作者:
qooLD (遺忘之都)
2015-06-04 00:25:00看不懂日文就不要用日文訂房網 (飄走
XD 我知道怎麼訂房,但是我不清楚這幾個方案的意思,所以想要請教一下大家^^
作者:
Alano (わかなXなな)
2015-06-04 00:27:00作者:
qooLD (遺忘之都)
2015-06-04 00:32:00看你哪時候要住吧 KNT通常都是拿來當保險比較多...
因為我要住的日期在官網和其它訂房網頁都沒我要的房型只剩近畿日本有我要的雙床房型,但是我不太懂上面的意思
作者:
qooLD (遺忘之都)
2015-06-04 00:39:00你比比看價格就知道了 就是多花點錢避免搶不到房而已...
所以到底是哪裡不懂?覺得網站上面資訊給的不少了啊xD
作者: insurreal (gives you wings) 2015-06-04 00:41:00
不就是想求人幫你翻譯嗎...
覺得頁面寫得很清楚啊@@;;想要哪個方案直接選取不是嗎?
就是他主旨有寫九州 山口 九州 沖繩,是需要特定的行程才能訂房嗎?或是大家都可以訂呢?
作者:
qooLD (遺忘之都)
2015-06-04 00:45:00作者:
balius (愛喝鮮奶茶)
2015-06-04 09:37:00樓上是故意的吧,那個綠色跟黑色實在很接近啊...