※ [本文轉錄自 travel 看板 #1M7kmtWg ]
作者: shonn (想和妳看棒球) 看板: travel
標題: [遊記] 參加東京中華學校慶祝民國104年國慶升旗
時間: Thu Oct 15 07:58:43 2015
圖文網誌版 http://bimeci.pixnet.net/blog/post/205041643
參加東京中華學校慶祝民國104年國慶升旗典禮
________________________________________
特約撰文：葉醫師 編輯：ＢＭＣ
應該沒有人到日本東京旅行排這種行程吧？來到「東京中華學校
」參加慶祝民國104年國慶升旗典禮。
【東京中華學校】
我本來也沒想到，這次東京旅行的最後一天會去慶祝國慶升旗，
不過東京和橫濱兩所中華學校的校長都與家父是舊識，所以我這次就
遇到了這個特別的活動，跟大家分享一下。
【東京中華學校國慶升旗典禮海報】
中華民國僑委會在日本有三所華僑學校，分別在東京、橫濱和大
阪。其中大阪中華學校規模比較小，只有到國中，而東京和橫濱的僑
校都有到高中，可以直接銜接日本大學和台灣大學教育。（橫濱中華
學院校長說，他們還有保育園可以收小嬰兒，所以學校從零到十八歲
的學生都有！這比我當年念的煉油廠系統還要強大啊！)
我本來以為只有華僑子女會去念僑校，不過校長告訴我，現在很
多日本人因為想要讓小孩學中文，所以也會送來念僑校。橫濱中華學
校就有四成學生是日本人，還有很多是大陸人。
沒想到大陸人會讓小孩來念中華民國僑委會的學校，僑校裡用的
可是台灣教育部課綱唷！而且全都是繁體中文教材。目前台灣編課本
的三大教科書出版公司就是「康軒」、「南一」還有「翰林」，台灣
好像康軒的市占率比較高，不過校長說海外僑校幾乎都用南一，因為
他們的網站做的最好，可以download教材，還可以線上聽國語發音，
方便小朋友回家在全日語的環境之下，還可以聽到標準台灣中文（不
要搞錯，不是台灣國語！），所以就拿下了國外市場。（雖然很小…
…但是還是要給南一拍拍手喔！）
東京中華學校是要考試的，每年大概有 100人左右報考，錄取40
人，學生程度都算不錯，台灣籍學生的家長以外交人員、貿易公司和
工程師最多，而軟體工程師的子女也越來越多，聽說日本公司很愛用
台灣程式設計師。
【東京中華學校Map】
東京中華學校（東京中華学校）就在四谷站（四ツ谷駅）附近，
那裡聽說是一個很貴的區（所以僑校的地很值錢啊！可惜因為政治關
係還是經營困難……），這裡和皇宮與國防部（日本叫防衛省）是同
一區（編按：日本棋院也在同一區），房價一坪聽說最近跌價了還要
三千萬日幣，三千萬只能買一坪耶……我住的ＪＲ代代木站（代々木
駅）附近的新房子，一房一廳大概14坪約五千萬日幣，跟台北差不多
。橫濱中華學院的家長則是做生意的台商比較多，那裡還有中華街，
很多華僑在那裡開店。
【房子廣告】
回來說國慶這件事。在海外，慶祝國慶是大事，跟台灣的氣氛很
不一樣。我們的國慶是雙十節，大陸則是十月 1日。很妙的是，我在
日本的期間（九月28日到十月 4日），就只有十月 1日下大雨（九月
30日沒下雨，十月 2日天氣也超好），所以本來大陸同胞有慶祝他們
國慶的遊行，後來就遊不成了，反而是我們升旗的十月 4日這天艷陽
高照，天氣好的不得了，這個時候應該要雙手插腰得意的仰天長笑兩
聲，哈哈！
【東京中華學校升旗】
附上當天的節目表，有沒有看到一些小時後才會做的事情？
【國慶典禮封面】
【國慶典禮節目單】
『向國旗暨國父遺像行三鞠躬禮』，我已經不記得上次跟國父鞠
躬是什麼時候了。還有『向三軍將士致敬電』，校長後來跟我說這是
傳統。最特別的應該是『三呼萬歲』這件事，現在台灣應該是不可能
看到了，哪個單位敢叫來參加活動的人高喊「中華民國萬萬歲」？可
是寫到這裡我又不免有點哀傷，中華民國萬歲這句話又有哪裡不對了
？為什麼我們竟然會說不出口。不過也許是日本人本來就有喊萬歲的
習慣？所以當天大家都毫不猶豫舉起手，喊得很有精神又響亮，看來
這種事情在日本，或是說在日本的僑界，一點也沒什麼好奇怪。
【東京中華學校舞獅】
典禮完了有舞獅表演。校長說，僑校有很多「傳統文化」的活動
，小學一年級新生就要學「舞獅」，二年級學「舞龍」，三年級以上
還可以學各式各樣的舞蹈，不是什麼芭蕾舞或爵士舞，而是「民族舞
蹈」，譬如新疆舞或是我們台灣原住民的舞蹈。
【東京中華學校舞獅】
我看到牆壁上有貼學生的作文，很辛苦耶，除了國字，每個字旁
邊要標注音符號唷。
【東京中華學校布告欄】
【東京中華學校寫作文要標注音】
高中作文不用標注音了，但是要用三種語言寫，分別是中文、日
文和英文，一週換一種語言寫，很厲害。牆上還有去年的榜單，有12
個（吧？我沒照像所以記不太清楚了）畢業生回台灣念大學，有人念
高醫，有人念陽明，有的是用申請入學的，也有人很霸氣的直接參加
指考跟台灣學生一起競爭，沒在怕的。當然牆上也有「記過單」，對
師長咆哮是要記大過的喔！
【東京中華學校記過單】
我逛了一下園遊會就離開了，因為要趕飛機，所以沒有看到下午
的表演。
【東京中華學校園遊會】
東京中華學校是西元1929年成立，再過不久就要滿 100年了，但
最早的僑校其實是國父孫中山先生在橫濱創立，那時叫做中西學校（
1897年），只是中華民國僑委會在民國三十五年才認了它，所以東京
還是第一所。在別人的國家，特別會覺得看到台灣來的人真好，尤其
這次適逢對岸的十一長假，東京來了很多說中文會捲舌的人，聽說銀
座整個被中國人占領了，走在路上旁邊都是說中文的人（很誇張還好
我沒去銀座），所以到僑校聽到台灣國語（真的是台灣國語）好親切
啊！除了華僑，還有很多到日本留學念書和工作的人都來升旗了，我
發現很多華僑不只會唱國歌，連國旗歌歌詞都滾瓜爛熟呢！（搞不好
他們還會唱國父紀念歌：我們國父，首創革命……大家還記得怎麼唱
嗎？）
橫濱中華學院十月10日要辦大遊行，先預祝當天天氣好，氣死十
月 1日沒有辦法遊行的人，哈。最後請大家多多支持海外這些堅持維
繫以及傳播中華文化的僑校，特別是台灣政府辦的。僑委會其實沒有
辦法給僑校什麼經費，他們的經營都很辛苦（橫濱中華學院最近要蓋
教室還要發行學校公債）。所以接下來是工商服務時間……
東京中華學校網址－http://tcs.or.jp/
【東京中華學校100年募款】
橫濱中華學院（國父紀念校）網址－http://www.yocs.jp/YOCS/